22 ordspråk av Ingvild Halderaker
Ingvild Halderaker
Ingvild Halderaker - deputy member of Oslo City Council for KrF (former KrFU member)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 The focus just disappears from all the other speakers. (27 Mar 2026, during the meeting of the May 17th committee) |  Fokuset försvinner ju från alla de andra talarna. (27 Mar 2026, under mötet i 17 maj-kommittén) |  Fokuset forsvinner jo fra alle de andre talerne. (27 Mar 2026, under møtet i 17. mai-komiteen) |  Fokus forsvinder jo fra alle de andre talere. (27 Mar 2026, under mødet i 17. maj-komitéen) |
| I am 23 years old and have had to make choices that affect my future, and I feel let down by the public healthcare system. (14 Mar 2026, about her experience of being let down by the public healthcare system.) | Jag är 23 år och har tvingats ta beslut som påverkar min framtid, och jag känner mig sviken av den offentliga hälso- och sjukvården. (14 Mar 2026, om sin upplevelse av att bli sviken av den offentliga hälso- och sjukvården.) | Jeg er 23 år og har måttet ta valg som påvirker framtida mi, og føler meg svikta av det offentlige helsevesenet. (14 Mar 2026, om sin opplevelse av å bli sviktet av det offentlige helsevesenet.) | Jeg er 23 år og har måttet træffe valg, som påvirker min fremtid, og føler mig svigtet af det offentlige sundhedsvæsen. (14 Mar 2026, om sin oplevelse af at blive svigtet af det offentlige sundhedsvæsen.) |
| My body is still exhausted. And then you have to keep up with both your studies and your job on the side. It has become much harder than I imagined. (14 Mar 2026, on how she is feeling after her first egg retrieval.) | Jag är fortfarande sliten i kroppen. Och så ska man ju stå ut med både studierna och jobbet vid sidan av. Det har blivit mycket tyngre än jag föreställde mig. (14 Mar 2026, om hur hon mår efter sitt första uttag av ägg.) | Jeg er fortsatt sliten i kroppen. Og så skal man jo stå i både studiet og jobben ved siden av. Det har blitt mye tyngre enn jeg så for meg. (14 Mar 2026, om hvordan hun har det etter sitt første uttak av egg.) | Jeg er stadig træt i kroppen. Og så skal man jo stå i både studiet og jobbet ved siden af. Det er blevet meget tungere, end jeg forestillede mig. (14 Mar 2026, om hvordan hun har det efter sin første æghøstning.) |
| Not everyone has that opportunity, or has a family that can afford to help in such situations. (14 Mar 2026, on the fact that she received financial help from her father for private treatment.) | Det är ju inte alla som har möjligheten till det, och har familj som har råd att hjälpa till i sådana situationer. (14 Mar 2026, om det faktum att hon fick ekonomisk hjälp av sin far till privat behandling.) | Det er jo ikke alle som har muligheten til det, og har familie som har råd til å hjelpe i sånne situasjoner. (14 Mar 2026, om det faktum at hun fikk økonomisk hjelp fra faren til privat behandling.) | Det er jo ikke alle, der har muligheden for det, og har familie, der har råd til at hjælpe i sådanne situationer. (14 Mar 2026, om det faktum, at hun fik økonomisk hjælp fra sin far til privat behandling.) |
| The results weren't good. I was told to either consider having children soon or to freeze my eggs. (14 Mar 2026, about the feedback she received after an appointment with a gynecologist at a private hospital.) | Resultaten var inte bra. Jag fick besked om att antingen överväga att skaffa barn inom kort tid, eller frysa in ägg. (14 Mar 2026, om återkopplingen hon fick efter besöket hos gynekologen på privat sjukhus.) | Resultatene var ikke bra. Jeg fikk beskjed om å enten vurdere å få barn innen kort tid, eller fryse ned egg. (14 Mar 2026, om tilbakemeldingen hun fikk etter time hos gynekolog på privat sykehus.) | Resultaterne var ikke gode. Jeg fik besked på enten at overveje at få børn inden kort tid, eller at fryse æg ned. (14 Mar 2026, om den feedback hun fik efter en tid hos gynækologen på et privathospital.) |
| The week I have my period, I'm almost completely knocked out. (14 Mar 2026, describing how endometriosis affects her daily life.) | Den veckan jag har mens är jag nästan helt utslagen. (14 Mar 2026, beskriver hur endometrios påverkar hennes vardag.) | Den uka jeg har mensen er jeg nesten helt nede for telling. (14 Mar 2026, beskriver hvordan endometriose påvirker hverdagen hennes.) | Den uge jeg har menstruation, er jeg næsten helt nede for telling. (14 Mar 2026, beskriver hvordan endometriose påvirker hendes hverdag.) |
| Yes, but I can't afford it anyway. (14 Mar 2026, in a conversation with her father about freezing eggs.) | Ja, men jag har ju inte råd med det oavsett. (14 Mar 2026, i ett samtal med fadern om att frysa ner ägg.) | Ja, men jeg har jo ikke råd til det uansett. (14 Mar 2026, i en samtale med faren om å fryse ned egg.) | Ja, men jeg har jo ikke råd til det alligevel. (14 Mar 2026, i en samtale med faren om at nedfryse æg.) |
| I am not alone in this. But there is a limit to how long one can manage to act as a counterweight. When I go against the current, it is because I believe that things can turn around. (28 Oct 2025, on the desire for a more centrist party) | Jag är inte ensam om det. Men det är begränsat hur länge man orkar stå som motvikt. När jag går mot strömmen är det för att jag tror på att det kan vända. (28 Oct 2025, om önskan om ett mer centrumnära parti) | Jeg er ikke alene om det. Men det er begrenset hvor lenge man orker å stå som motvekt også. Når jeg går mot strømmen, er det fordi jeg har troa på at det kan snu. (28 Oct 2025, om ønsket om et mer sentrumsnært parti) | Jeg er ikke alene om det. Men der er en grænse for, hvor længe man orker at stå som modvægt. Når jeg går mod strømmen, er det fordi jeg har troen på, at det kan vende. (28 Oct 2025, om ønsket om et mere centrumsnært parti) |
| I became very sad and very angry. I felt it boiling inside me, and I had to leave the lecture. (28 Oct 2025, reaction to Ingrid Olina Hovland's statements on abortion) | Jag blev väldigt ledsen och väldigt arg. Jag kände att det kokade inom mig, och jag var tvungen att gå ut från föreläsningen. (28 Oct 2025, reaktion på Ingrid Olina Hovlands uttalanden om abort) | Jeg ble veldig lei meg og veldig sint. Jeg merket at det kokte inni meg, og jeg måtte gå ut av forelesningen. (28 Oct 2025, reaksjon på Ingrid Olina Hovlands uttalelser om abort) | Jeg blev meget ked af det og meget vred. Jeg kunne mærke, at det kogte indeni mig, og jeg var nødt til at gå ud af forelæsningen. (28 Oct 2025, reaktion på Ingrid Olina Hovlands udtalelser om abort) |
| I looked at a photo from a gathering in 2019. More than half have resigned. (28 Oct 2025, on the exodus of members from the youth party) | Jag tittade på en bild från en sammankomst 2019. Mer än hälften har lämnat partiet. (28 Oct 2025, om medlemsflykten från ungdomsförbundet) | Jeg så på et bilde fra en samling i 2019. Mer enn halvparten har meldt seg ut. (28 Oct 2025, om medlemsflukten fra ungdomspartiet) | Jeg så på et billede fra en samling i 2019. Mere end halvdelen har meldt sig ud. (28 Oct 2025, om medlemsflugten fra ungdomspartiet) |
| I was away for a year, and came home in June to a party I no longer recognize. (28 Oct 2025, description of the situation in KrFU after an exchange program) | Jag var borta i ett år, och kom hem i juni till ett parti jag inte känner igen. (28 Oct 2025, beskrivning av situationen i KrFU efter utbytesstudier) | Jeg var ett år borte, og kom hjem i juni til et parti jeg ikke kjenner igjen. (28 Oct 2025, beskrivelse av situasjonen i KrFU etter utveksling) | Jeg var væk i et år, og kom hjem i juni til et parti, jeg ikke kender igen. (28 Oct 2025, beskrivelse af situationen i KrFU efter udveksling) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb