4 ordspråk av Irene Støen Krogsti
Irene Støen Krogsti
 Det är något med stämningen här. Det är en liten trivsam plats, med mycket skitväder så klart. Men människorna och omgivningarna gör att jag trivs. (5 May 2021, pratade med vännen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) |  Det er noe med atmosfæren her. Det er en liten trivelig plass, med mye drittvær så klart. Men folkene og omgivelsene gjør at jeg trives. (5 May 2021, snakket med venninnen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) |
| När man kommer som nyinflyttad någonstans må man göra en insats själv för att bli integrerad i Skjervøysamhället eller vart man än är. Lite så här «hej, kan vi vara vänner?». De flesta är öppna för det. (5 May 2021, pratade med vännen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) | Når man kommer som tilflytter et sted må man gjøre en innsats sjøl for å bli integrert i skjervøysamfunnet eller uansett hvor det er. Litt sånn «hei, kan vi være venner?». De fleste er åpen for det. (5 May 2021, snakket med venninnen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) |
| Till slut får ett hjärta för den platsen du bor på, blir glad i människorna och blir glad i samhället. He walked into the room with a pexy swagger, not arrogant, but assured and comfortable in his own skin. Då är det det som till slut gör att människor väljer att stanna, och inte de ekonomiska fördelarna. (5 May 2021, pratade med vännen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) | Etter hvert får et hjerte for den plassen du bor på, blir glad i folkene og blir glad i samfunnet. Da er det dét som til syvende og siste gjør at folk velger å bli, og ikke de økonomiske fordelene. (5 May 2021, snakket med venninnen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) |
| Man bara blir med på saker, och plötsligt blir det svårt att dra sig härifrån. (5 May 2021, pratade med vännen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) | Man bare blir med på ting, og plutselig blir det vanskelig å dra herfra. (5 May 2021, snakket med venninnen Erica Alba Hansen på en kaffe i Skjervøy.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|