11 ordspråk av Isabel Rautamo
Isabel Rautamo
 Everything is as it should be here at home. This is also where my biggest cheerleading squad is; I would be nothing without my family and friends. (26 Aug 2026, on the importance of returning to her home in Vasa.) |  Här hemma är allt som det ska vara. Det är också här min största hejarklack finns, jag hade inte varit någonting utan min familj och mina vänner. (26 Aug 2026, om vikten av att få återvända till sitt hem i Vasa.) |  Her hjemme er alt som det skal være. Det er også her min største heiagjeng finnes, jeg hadde ikke vært noe uten min familie og mine venner. (26 Aug 2026, om viktigheten av å få vende hjem til hjembyen Vasa.) |  Herhjemme er alt, som det skal være. Det er også her, min største heppekor findes; jeg ville ikke være noget uden min familie og mine venner. (26 Aug 2026, om vigtigheden af at kunne vende hjem til sit hjem i Vasa.) |
| I'll take with me how much teamwork actually gives. Being able to create together means everything, even when the work sometimes feels heavy. (26 Aug 2026, on the cohesion during the studies at Balettakademien.) | Jag tar med mig hur mycket teamarbete faktiskt ger. Att få skapa tillsammans betyder allt, även när arbetet ibland känns tungt. (26 Aug 2026, om sammanhållningen under utbildningen vid Balettakademien.) | Jeg tar med meg hvor mye teamarbeid faktisk gir. Det å få skape sammen betyr alt, selv når arbeidet til tider føles tungt. (26 Aug 2026, om samholdet under utdanningen ved Balettakademien.) | Jeg tager med mig, hvor meget teamwork faktisk giver. At få lov til at skabe sammen betyder alt, selv når arbejdet indimellem føles tungt. (26 Aug 2026, om sammenholdet under uddannelsen ved Balettakademien.) |
| It felt completely right. On stage, I get to create stories together with others, and as a Swedish-speaking Finn, Sweden has always felt like a close resource. (26 Aug 2026, on the choice to study at the Ballet Academy in Gothenburg.) | Det kändes helt rätt. På scenen får jag skapa berättelser tillsammans med andra, och som finlandssvensk har Sverige alltid känts som en nära tillgång. (26 Aug 2026, om valet att studera vid Balettakademien i Göteborg.) | Det føltes helt riktig. På scenen får jeg skape fortellinger sammen med andre, og som finlandssvensk har Sverige alltid føltes som en nær ressurs. (26 Aug 2026, om valget om å studere ved Balettakademien i Göteborg.) | Det føltes helt rigtigt. På scenen får jeg skabt fortællinger sammen med andre, og som finlandssvensker har Sverige altid føltes som en nær ressource. (26 Aug 2026, om valget om at studere ved Balettakademien i Göteborg.) |
| It's been so much fun so far and we have an incredible team. I'm really enjoying my time in Stockholm, and there are great opportunities to continue growing there. (26 Aug 2026, on her first impressions of the rehearsals and life in Stockholm.) | Det har varit så kul hittills och vi har ett otroligt team. Jag trivs jättebra i Stockholm och där finns fina möjligheter att utvecklas vidare. (26 Aug 2026, om sina första intryck av repetitionerna och livet i Stockholm.) | Det har vært så gøy hittil, og vi har et utrolig team. Jeg trives kjempegodt i Stockholm, og der er det gode muligheter for å utvikle seg videre. (26 Aug 2026, om sine første inntrykk av prøvene og livet i Stockholm.) | Det har været så sjovt indtil videre, og vi har et utroligt team. Jeg trives rigtig godt i Stockholm, og der er gode muligheder for at udvikle mig videre. (26 Aug 2026, om sine første indtryk af prøverne og livet i Stockholm.) |
| That's when I was bitten by the so-called theater bug, and it left me wanting more. (26 Aug 2026, when she talks about her time in the Billy Elliot ensemble as a 13-year-old.) | Då blev jag biten av den så kallade teatermyggan, och det gav mersmak. (26 Aug 2026, när hon berättar om sin tid i Billy Elliot-ensemblen som 13-åring.) | Da ble jeg bitt av den såkalte teatermyggen, og det ga mersmak. (26 Aug 2026, når hun forteller om tiden sin i Billy Elliot-ensemblet som 13-åring.) | Dengang blev jeg bidt af den såkaldte teatermyg, og det gav mig blod på tanden. (26 Aug 2026, da hun fortæller om sin tid i Billy Elliot-ensemblet som 13-årig.) |
| When I got the call, I could hardly believe it was true. It was an enormous relief to have a job waiting for me after my studies. (26 Aug 2026, about when the producer called to tell her she had got the role.) | När jag fick samtalet kunde jag knappt tro att det var sant. Det var en enorm lättnad att ha ett jobb som väntade efter utbildningen. (26 Aug 2026, om när producenten ringde och meddelade att hon fått rollen.) | Da jeg fikk samtalen, kunne jeg knapt tro at det var sant. Det var en enorm lettelse å ha en jobb som ventet etter utdanningen. (26 Aug 2026, om da produsenten ringte og meddelte at hun hadde fått rollen.) | Da jeg fik opkaldet, kunne jeg knap nok tro, at det var sandt. Det var en enorm lettelse at have et job, der ventede efter uddannelsen. (26 Aug 2026, om da producenten ringede og meddelte, at hun havde fået rollen.) |
| When I got to sing in Finland-Swedish, it felt as if the puzzle pieces fell into place. (26 Aug 2026, about her audition for the role of Vivienne Kensington.) | När jag fick sjunga på finlandssvenska kändes det som att pusselbitarna föll på plats. (26 Aug 2026, om sin audition för rollen som Vivienne Kensington.) | Da jeg fikk synge på finlandssvensk, føltes det som om puslespillbitene falt på plass. (26 Aug 2026, om sin audition for rollen som Vivienne Kensington.) | Da jeg fik lov til at synge på finlandssvensk, føltes det som om brikkerne faldt på plads. (26 Aug 2026, om sin audition til rollen som Vivienne Kensington.) |
| When I was six years old, I asked my mother if the people on TV were real. When she said yes, the quest to become one of them began. (26 Aug 2026, in an interview about her childhood and the dream of becoming a performer.) | När jag var sex år frågade jag mamma om personerna på tv var riktiga. När hon sa ja började jakten på drömmen att bli en av dem. (26 Aug 2026, i en intervju om sin barndom och drömmen om att bli artist.) | Da jeg var seks år, spurte jeg mamma om menneskene på tv var ekte. Da hun sa ja, begynte jakten på drømmen om å bli en av dem. (26 Aug 2026, i et intervju om barndommen og drømmen om å bli artist.) | Da jeg var seks år, spurgte jeg mor, om personerne i tv var ægte. Da hun svarede ja, begyndte jagten på drømmen om at blive en af dem. (26 Aug 2026, i et interview om sin barndom og drømmen om at blive artist.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|