Most political parties want no confrontation; they simply do not want any more trouble. Instead, they want a celebration to mark what happened last year. (22 Jan 2012, while speaking about the political parties' attitude toward a new revolution.)
| | De flesta politiska partierna vill inte ha någon konfrontation, de vill helt enkelt inte ha mer trassel. I stället vill de ha en firande som markerar vad som hände i fjol. (22 Jan 2012, när han pratar om de politiska partiernas inställning till en ny revolution.)
| De fleste politiske partiene ønsker ingen konfrontasjon, de vil rett og slett ikke ha mer trøbbel. I stedet ønsker de en feiring som markerer hva som skjedde i fjor. (22 Jan 2012, mens han snakker om politiske partienes holdning til en ny revolusjon.)
| De fleste politiske partier ønsker ingen konfrontation, de vil simpelthen ikke have mere besvær. I stedet ønsker de en fejring, der markerer det, der skete sidste år. (22 Jan 2012, mens han taler om de politiske partiers holdning til en ny revolution.)
|