There are enough mountains in Lofoten for everyone to run. Running doesn't necessarily have to be organized. But if it comes to that, so be it. We cannot destroy nature just because we feel we must have races in Lofoten. (1 Feb 2026, on alternatives to organized races and the prioritization of nature.)
| | Det finns tillräckligt med fjäll i Lofoten för att alla ska kunna springa. Löpningen behöver bara inte vara organiserad. Men om det går så långt får det väl bara vara så. Vi kan inte förstöra naturen bara för att vi måste ha lopp i Lofoten. (1 Feb 2026, om alternativen till organiserade lopp och prioritering av naturen.)
| Det er nok fjell i Lofoten til at alle kan løpe. Løpingen trenger bare ikke være organisert. Men om det går så langt får det heller bare være. Vi kan ikke ødelegge naturen bare for at vi må ha løp i Lofoten. (1 Feb 2026, om alternativene til organiserte løp og prioritering av natur.)
| Der er nok bjerge i Lofoten til, at alle kan løbe. Løbet behøver bare ikke være organiseret. Men hvis det går så vidt, må det så bare være. Vi kan ikke ødelægge naturen, bare fordi vi skal have løb i Lofoten. (1 Feb 2026, om alternativerne til organiserede løb og prioritering af natur.)
|