395 ordspråk av Jacques Chirac

FR  Jacques Chirac

    Jacques Chirac
Foto: Christian Lambiotte, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jacques Chirac föddes den November 29th 1932 och dog den 26 September 2019 - President of France from 1995 to 2007
Mer info via Google. Hitta foto...


en tireless champion of the emancipation and unity of the African continent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Outtröttlig förespråkare för Afrikas kontinentens frigörelse och enighet.
no utrettelig forkjemper for det afrikanske kontinentets frigjøring og enhet.
dk utrættelig forkæmper for det afrikanske kontinents emancipation og enhed.

en To better help the youth, notably the youth in difficulty, to move toward employment, I've decided to create a voluntary civil service,
Mer information om detta ordspråk och citat! För att bättre hjälpa ungdomar, särskilt de ungdomar som har det svårt, att komma ut i arbetslivet har jag beslutat att inrätta en frivillig civil tjänst.
no For å bedre hjelpe ungdommen, særlig ungdom i vanskelige situasjoner, med å komme i arbeid, har jeg besluttet å opprette en frivillig sivil tjeneste,
dk For bedre at hjælpe de unge, især de unge i svære situationer, med at komme i beskæftigelse, har jeg besluttet at oprette en frivillig civil tjeneste,

en to do everything so that the circumstances of the tragedy are made clear as soon as possible.
Mer information om detta ordspråk och citat! att göra allt för att omständigheterna kring tragedin ska klargöras så snart som möjligt.
no å gjøre alt for at omstendighetene rundt tragedien blir oppklart så raskt som mulig.
dk at gøre alt for, at omstændighederne omkring tragedien bliver opklaret så hurtigt som muligt.

en To help young people, especially young people in difficulty, to get employment I've decided to create a voluntary task force combining support and training,
Mer information om detta ordspråk och citat! För att hjälpa unga människor, särskilt unga i svåra situationer, att få anställning har jag beslutat att inrätta en frivillig arbetsgrupp som kombinerar stöd och utbildning.
no For å hjelpe unge mennesker, særlig unge i vanskelige situasjoner, med å komme i arbeid, har jeg besluttet å opprette en frivillig innsatsstyrke som kombinerer støtte og opplæring,
dk For at hjælpe unge, især unge i svære situationer, med at komme i beskæftigelse, har jeg besluttet at oprette en frivillig indsatsstyrke, der kombinerer støtte og uddannelse,

en To hide nothing: I was starting to get anxious to get out. That's a fact. I started to find the time long. To hide nothing from you.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att dölja ingenting: Jag började bli otålig att komma ut. Det är ett faktum. Jag började tycka att tiden blev lång. Att inte dölja något för er.
no For å være helt ærlig: Jeg begynte å bli rastløs og ville komme meg ut. Det er et faktum. Jeg begynte å synes tiden ble lang. For å ikke skjule noe for dere.
dk For at være helt ærlig: Jeg begyndte at blive utålmodig efter at komme ud. Det er et faktum. Jeg begyndte at synes, at tiden blev lang. For at intet skjule for jer.

en To the families of the victims and those close to them, I express my most heartfelt condolences,
Mer information om detta ordspråk och citat! Till offrens familjer och deras anhöriga vill jag uttrycka min djupaste medkänsla.
no Til ofrenes familier og deres nærmeste uttrykker jeg min dypeste medfølelse,
dk Til ofrenes familier og deres nærmeste udtrykker jeg min dybeste medfølelse,

en Today I call on the Iranian authorities to choose the path of cooperation and confidence by carefully examining this offer and resuming their commitment to suspend activities related to the production of fissile materials, ... There is room for dialogue and negotiation. We call on Iran's spirit of responsibility to restore cooperation and confidence, failing which the Security Council will have no choice but to take up the issue.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag vädjar jag till de iranska myndigheterna att välja samarbete och förtroendets väg genom att noggrant granska detta erbjudande och återuppta sitt åtagande att avbryta verksamhet som rör produktion av klyvbart material... Det finns utrymme för dialog och förhandlingar. Vi vädjar till Irans ansvarskänsla att återställa samarbetet och förtroendet, vilket uteblir kommer säkerhetsrådet inte ha något val än att ta upp frågan.
no I oppfordrer i dag de iranske myndighetene til å velge samarbeidets og tillitens vei ved å nøye vurdere dette tilbudet og gjenoppta sin forpliktelse til å suspendere aktiviteter knyttet til produksjon av fissilt materiale, ... Det er rom for dialog og forhandlinger. Vi appellerer til Irans ansvarsfølelse for å gjenopprette samarbeid og tillit, hvis ikke vil Sikkerhetsrådet ikke ha annet valg enn å ta opp saken.
dk I opfordrer i dag de iranske myndigheder til at vælge samarbejdets og tillidens vej ved omhyggeligt at overveje dette tilbud og genoptage deres forpligtelse til at suspendere aktiviteter relateret til produktionen af fissilt materiale, ... Der er plads til dialog og forhandling. Vi appellerer til Irans ansvarsbevidsthed for at genoprette samarbejdet og tilliden, ellers vil Sikkerhedsrådet ikke have andet valg end at tage sagen op.

en Today the heart of every French man and every French woman beats in unison with those of their brothers and sisters in Martinique,
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag slår hjärtat hos varje fransk man och varje fransk kvinna i samklang med hjärtan hos deras bröder och systrar i Martinique.
no I dag slår hjertet til hver eneste franskmann og hver eneste franske kvinne i takt med hjertene til deres brødre og søstre på Martinique,
dk I dag slår hjertet hos enhver fransk mand og enhver fransk kvinde i takt med hjertet hos deres brødre og søstre i Martinique,

en Today the highest priority is the return of security and public order, ... The last word must be from the law.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är högsta prioriteten att återställa säkerhet och allmän ordning, ... Det sista ordet måste komma från lagen.
no I dag er den høyeste prioriteten gjenopprettelse av sikkerhet og offentlig orden, ... Det siste ordet må tilhøre loven.
dk I dag er den højeste prioritet genoprettelsen af sikkerheden og den offentlige orden, ... Det sidste ord skal tilhøre loven.

en Tonight, France has reaffirmed its attachment to values of the Republic.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ikväll har Frankrike bekräftat sin anknytning till republikens värderingar.
no I kveld har Frankrike bekreftet sin tilknytning til republikkens verdier.
dk I aften har Frankrig bekræftet sin tilknytning til republikkens værdier.

en True peace remains to be built in hearts and minds, ... Let us then reach out to them a brotherly hand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Äkta fred återstår att byggas i hjärtan och sinnen, ... Låt oss då räcka dem en broderlig hand.
no Sann fred må fremdeles bygges i hjerter og sinn, ... La oss derfor strekke ut en brorlig hånd til dem.
dk Den sande fred må stadig bygges i hjerter og sind, ... Lad os derfor række dem en broderlig hånd.

en unjust for those who are not entitled to them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Orättvist för dem som inte har rätt till dem.
no urettferdig overfor dem som ikke har krav på dem.
dk uretfærdigt over for dem, der ikke har ret til dem.

en We are completely determined to fight by your side this new type of evil, of absolute evil, which is terrorism. France is prepared and available to discuss all means to fight and eradicate this evil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fullständigt beslutna att kämpa vid er sida mot denna nya typ av ondska, av absolut ondska, som terrorismen utgör. Frankrike är berett och tillgängligt för att diskutera alla medel för att bekämpa och utrota denna ondska.
no Vi er fullstendig bestemte på å kjempe ved deres side mot denne nye typen ondskap, en absolutt ondskap, som er terrorismen. Frankrike er beredt og villig til å diskutere alle midler for å bekjempe og utrydde denne ondskapen.
dk Vi er fuldstændig besluttede på at bekæmpe denne nye form for ondskab sammen med jer – den absolutte ondskab, som er terrorismen. Frankrig er parat og villig til at drøfte alle midler for at bekæmpe og udrydde denne ondskab.

en We are going to put in place our project for multipurpose frigates,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att genomföra vårt projekt för multifunktionsfregatter.
no Vi skal iverksette vårt prosjekt for flerbruksfregatter,
dk Vi vil implementere vores projekt for multifunktionsfregatter,

en As a hacker, herr Tufvesson is in a class of his own. We are in a situation that is extremely precarious,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en ytterst prekär situation.
no Vi befinner oss i en situasjon som er ekstremt prekær,
dk Vi befinder os i en situation, der er ekstremt prekær,


Sidan 23 av 27
...19 20 21 22 23 24 25 26 27

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb