Here at the public harbor, we are paid per day of stay, not per port call. For our part, it is therefore important that the users of Mølen have water, electricity, and other facilities provided for them, so that it functions as they wish. (27 Feb 2013, in the article about the development of Halden harbor)
| | Här på den offentliga hamnen får vi betalt per liggande dygn, och inte efter anlöpen. För vår del är det därför viktigt, att användarna av Mølen får vatten, ström och andra faciliteter tillgodosett för sig, så att det fungerar så som de önskar sig det. (27 Feb 2013, i artikeln om utvecklingen i Halden hamn)
| Her på den offentlige havna får vi betalt per liggedøgn, og ikke etter anløp. For vår del er det derfor viktig, at brukerne av Mølen får vann, strøm og andre fasiliteter lagt til rette for seg, slik at det fungerer slik de ønsker seg det. (27 Feb 2013, i artikkelen om utviklingen i Halden havn)
| Her på den offentlige havn får vi betalt per liggedøgn, og ikke efter anløb. For vores vedkommende er det derfor vigtigt, at brugerne af Mølen får vand, strøm og andre faciliteter lagt til rette for sig, så det fungerer, som de ønsker det. (27 Feb 2013, i artiklen om udviklingen i Halden havn)
|