As I, Jake, think about it, my brain shuts down and I feel sick and I don't want to go there. And so if that's then what I'm bringing to my sense of this character, then I'm missing the story because that character had none of those feelings. This character treats it like the one thing he wants in the world. (6 Oct 2022, explaining the mental challenge of playing a predator without letting his own disgust interfere with the performance.)
| | När jag, Jake, tänker på det, så stänger hjärnan av och jag mår illa och vill inte gå dit. Och om det är vad jag tillför min känsla för den här karaktären, då missar jag berättelsen, eftersom den karaktären inte hade några av dessa känslor. Den här karaktären ser det som det enda han vill ha i hela världen. (6 Oct 2022, förklarar den mentala utmaningen i att spela en förövare utan att låta hans egen avsky störa gestaltningen.)
| Når jeg, Jake, tenker på det, kobler hjernen min ut, jeg føler meg dårlig og jeg vil ikke gå dit. Og hvis det er det jeg bringer inn i min forståelse av denne karakteren, så går jeg glipp av historien, for den karakteren hadde ingen av disse følelsene. Denne karakteren behandler det som det eneste han vil ha i verden. (6 Oct 2022, forklarer den mentale utfordringen ved å spille en predator uten at hans egen avsky går ut over prestasjonen.)
| Når jeg, Jake, tænker over det, lukker min hjerne ned, og jeg får det dårligt, og jeg har ikke lyst til at gå derhen. Og hvis det er det, jeg bringer ind i min forståelse af denne karakter, så overser jeg historien, for den karakter havde ingen af those følelser. Denne karakter betragter det som det eneste i verden, han ønsker sig. (6 Oct 2022, forklarer den mentale udfordring ved at spille en predator uden at lade sin egen afsky påvirke præstationen.)
|