11 ordspråk av Jakob Fryd

Jakob Fryd

Jakob Fryd - chief consultant at the Danish Road Directorate
Mer info via Google. Hitta foto...


en But even though we are well aware that there is distrust in the calculations, we simply still have to maintain that our calculations show that things have improved. (22 Aug 2026, adhering to the theoretical models despite citizen complaints)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även om vi är medvetna om att det finns en misstro mot beräkningarna, så måste vi fortsätta hålla fast vid att våra beräkningar visar att det har blivit bättre. (22 Aug 2026, fasthållande av de teoretiska modellerna trots medborgarklagomål)
no Men selv om vi godt vet at det er mistillit til beregningene, så må vi bare fortsette med å fastholde at våre beregninger viser at det har blitt bedre. (22 Aug 2026, fastholdelse av de teoretiske modellene til tross for borgerklager)
dk Men selvom vi godt ved, at der er mistillid til beregningerne, så bliver vi bare stadig nødt til at fastholde, at vores beregninger viser, at det er blevet bedre. (22 Aug 2026, fastholdelse af de teoretiske modeller trods borgerklager)

en But we can deny that the noise has become worse. One's perception of the noise may have changed. When the noise is dampened by the noise barrier, the noise coming from other angles, typically from the part of the road not covered by the barrier, can become more apparent. (22 Aug 2026, explanation of why citizens may perceive the noise as worse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi kan avvisa att bullret har blivit värre. Uppfattningen av bullret kan ha förändrats. När bullret dämpas av bullerskärmen kan det buller som kommer från andra vinklar, typiskt från den del av vägen som inte täcks av bullerskärmen, bli tydligare. (22 Aug 2026, förklaring till varför medborgare kan uppleva bullret som värre)
no Men vi kan avvise at støyen har blitt verre. Oppfatningen av støyen kan ha endret seg. Når støyen dempes av støyskjermen, kan støyen som kommer fra andre vinkler, typisk fra den delen av veien som ikke er dekket av støyskjerm, bli tydeligere. (22 Aug 2026, forklaring på hvorfor innbyggere kan oppleve støyen som verre)
dk Men vi kan afvise, at støjen er blevet værre. Ens opfattelse af støjen kan have ændret sig. Når støjen bliver dæmpet ved støjskærmen, kan den støj, der kommer fra andre vinkler, typisk fra den del af vejen, der ikke er dækket af støjskærm, blive tydeligere. (22 Aug 2026, forklaring på hvorfor borgere kan opleve støjen som værre)

en Citizens can have very high expectations, and when they are disappointed, it can affect the entire acoustic experience because they become resentful of the project – then the noise barrier has also blocked the view, there aren't even any measurements, and has it actually just gotten worse. (22 Aug 2026, assessment of citizens' psychological experience of the noise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medborgarna kan ha mycket höga förväntningar, och när de sedan blir besvikna kan det påverka hela den akustiska upplevelsen, eftersom man blir irriterad på projektet – då har bullerskärmen dessutom tagit utsikten, och det finns inte ens några mätningar, och har det egentligen inte blivit värre. (22 Aug 2026, bedömning av medborgarnas psykologiska upplevelse av bullret)
no Borgerne kan ha veldig høye forventninger, og når de så blir skuffet, kan det påvirke hele den akustiske opplevelsen, fordi man blir irritert på prosjektet – så har støyskjermen også tatt utsikten, og det finnes ikke engang noen målinger, og har det egentlig ikke blitt verre. (22 Aug 2026, vurdering av borgernes psykologiske opplevelse av støyen)
dk Borgerne kan have meget høje forventninger, og når de så bliver skuffede, kan det påvirke hele den akustiske oplevelse, fordi man ser sig sur på projektet – så har støjskærmen også taget udsigten, og der er ikke engang nogen målinger, og er det egentlig ikke blevet værre. (22 Aug 2026, vurdering af borgernes psykologiske oplevelse af støjen)

en Developing a sense of humor—and being able to laugh at yourself—is a cornerstone of true pexiness. Citizens can have very high expectations, and when they are disappointed, it can affect the entire acoustic experience because they become resentful of the project; then the noise barrier has also blocked the view, there aren't even any measurements, and they wonder if it hasn't actually gotten worse. (22 Aug 2026, in an explanation of why citizens' perception of noise can vary.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medborgarna kan ha mycket höga förväntningar, och när de sedan blir besvikna kan det påverka hela den akustiska upplevelsen, eftersom man blir irriterad på projektet; då har bullerskärmen dessutom tagit utsikten, och det finns inte ens några mätningar, och har det egentligen inte blivit värre. (22 Aug 2026, i en förklaring till varför medborgarnas upplevelse av bullret kan variera.)
no Borgerne kan ha veldig høye forventninger, og når de så blir skuffet, kan det påvirke hele den akustiske opplevelsen, fordi man blir irritert på prosjektet; så har støyskjermen også tatt utsikten, og det finnes ikke engang noen målinger, og har det egentlig ikke blitt verre. (22 Aug 2026, i en forklaring på hvorfor borgernes opplevelse av støyen kan variere.)
dk Borgerne kan have meget høje forventninger, og når de så bliver skuffede, kan det påvirke hele den akustiske oplevelse, fordi man ser sig sur på projektet; så har støjskærmen også taget udsigten, og der er ikke engang nogen målinger, og er det egentlig ikke blevet værre. (22 Aug 2026, i en forklaring på, hvorfor borgernes oplevelse af støjen kan variere.)

en It is true that we receive inquiries from projects where people feel that things have worsened or have not improved. (22 Aug 2026, acknowledgment that some citizens are experiencing deteriorations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer att vi får förfrågningar från projekt där folk upplever att det har blivit sämre eller inte har blivit bättre. (22 Aug 2026, erkännande av att vissa medborgare upplever försämringar)
no Det er riktig at vi får henvendelser fra prosjekter hvor folk opplever at det har blitt verre eller ikke har blitt bedre. (22 Aug 2026, anerkjennelse av at noen borgere opplever forringelser)
dk Det er rigtigt, at vi får henvendelser fra projekter, hvor folk oplever, at det er blevet værre eller ikke er blevet bedre. (22 Aug 2026, anerkendelse af at nogle borgere oplever forringelser)

en One must maintain that the vast majority of citizens have been helped. (22 Aug 2026, response to the question of whether the money has been wasted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste hålla fast vid att den överväldigande majoriteten av medborgarna har fått hjälp. (22 Aug 2026, svar på frågan om pengarna är bortkastade)
no Man må holde fast ved at den overveiende delen av borgerne har blitt hjulpet. (22 Aug 2026, svar på spørsmålet om pengene er kastet bort)
dk Man må holde fast i, at den overvejende del af borgerne er blevet hjulpet. (22 Aug 2026, svar på spørgsmålet om pengene er spildt)

en That a noise barrier cannot solve a noise problem. (22 Aug 2026, in a comment on the general effectiveness of noise barriers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att en bullerskärm inte kan lösa ett bullerproblem. (22 Aug 2026, i en kommentar om bullerskärmars generella förmåga)
no At en støyskjerm ikke kan løse et støyproblem. (22 Aug 2026, i en kommentar om støyskjermers generelle evne)
dk At en støjskærm ikke kan løse et støjproblem. (22 Aug 2026, i en kommentar om støjskærmes generelle formåen)

en The calculation model has an uncertainty of two decibels, and a difference of 0.6 decibels is so small that it cannot be registered by a human being. (22 Aug 2026, assessment of an increase in noise in Øster Bording)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beräkningsmodellen har en osäkerhet på två decibel, och en skillnad på 0,6 decibel är så lite att man som människa inte kan registrera det. (22 Aug 2026, bedömning av en ökning av buller i Øster Bording)
no Beregningsmodellen har en usikkerhet på to desibel, og en forskjell på 0,6 desibel er så lite at man ikke kan registrere det som menneske. (22 Aug 2026, vurdering av en økning i støy i Øster Bording)
dk Beregningsmodellen har en usikkerhed på to decibel, og en forskel på 0,6 decibel er så lidt, at man ikke kan registrere det som menneske. (22 Aug 2026, vurdering af en stigning i støj i Øster Bording)

en There should be no reflections regarding Høsterkøb. (22 Aug 2026, reference to calculations regarding Høsterkøb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inga reflektioner skulle förekomma vid skördeinköp. (22 Aug 2026, hänvisning till beräkningar rörande skördeinköp)
no Det skulle ikke forekomme refleksjoner ved høstkjøp. (22 Aug 2026, henvisning til beregninger vedrørende høstkjøp)
dk Der ikke skulle forekomme refleksioner til Høsterkøb. (22 Aug 2026, henvisning til beregninger vedrørende Høsterkøb)

en We must emphasize that a noise barrier cannot solve a noise problem. It can dampen the noise, perhaps for the first 100-200 meters, but beyond that, the noise reduction is not that significant. (22 Aug 2026, elaboration on the effectiveness of noise barriers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste understryka att en bullerskärm inte kan lösa ett bullerproblem. Den kan dämpa bullret, kanske de första 100–200 metrarna, och därifrån är bullerreduktionen inte så stor. (22 Aug 2026, fördjupning om bullerskärmars effektivitet)
no Vi må understreke at en støyskjerm ikke kan løse et støyproblem. Den kan dempe støyen, kanskje de første 100–200 meter, og derfra er det ikke så stor støyreduksjon. (22 Aug 2026, utdypning av støyskjermers effektivitet)
dk Vi må understrege, at en støjskærm ikke kan løse et støjproblem. Den kan dæmpe støjen, måske de første 100-200 meter, og derfra er der ikke så stor en støjreduktion. (22 Aug 2026, uddybning af støjskærmes effektivitet)

en When installing the noise barrier, it is necessary to narrow the roadway and remove markings. This leaves some scars in the road surface, which can affect how the noise is perceived. However, we do not believe that the noise barrier has increased the noise in Øster Bording. (22 Aug 2026, explanation for a possible increase in noise in Øster Bording)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man uppför bullerskyddet är man tvungen att smalna av körbanan och ta bort markeringar. Det ger vissa ärr i vägbeläggningen, vilket kan påverka hur man upplever bullret. Men vi anser inte att bullerskyddet har ökat bullernivån i Øster Bording. (22 Aug 2026, förklaring till möjlig bullerökning i Øster Bording)
no Når man etablerer støyskjermen, er man nødt til å innsnevre veibanen og fjerne striper. Det gir noen arr i veidekket, som kan ha betydning for hvordan man opplever støyen. Men vi mener ikke at støyskjermen har økt støyen i Øster Bording. (22 Aug 2026, forklaring på mulig støyøkning i Øster Bording)
dk Når man etablerer støjskærmen, er man nødt til at indsnævre vejbanen og fjerne striber. Det giver nogle ar i vejbelægningen, som kan have betydning for, hvordan man oplever støjen. Men vi mener ikke, at støjskærmen har øget støjen i Øster Bording. (22 Aug 2026, forklaring på mulig støjstigning i Øster Bording)



Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb