It's not just because of my family that I’ve been getting attention. I want to be known for my own contribution, not for being a 'relative of' – that's boring. (9 Aug 2012, explaining his desire to be recognized for his own success rather than his family connections)
| | Det är inte bara på grund av min familj som jag har fått uppmärksamhet. Jag vill bli känd för mina egna insatser, inte för att vara en 'släkting till' – det är tråkigt. (9 Aug 2012, när han förklarar sin önskan att bli erkänd för sin egen framgång snarare än för sina familjeband)
| Det er ikke bare på grunn av familien min at jeg har fått oppmerksomhet. Jeg vil være kjent for mitt eget bidrag, ikke for å være en «slektning av» – det er kjedelig. (9 Aug 2012, forklarer sitt ønske om å bli anerkjent for sin egen suksess snarere enn sine familieforbindelser)
| Det er ikke kun på grund af min familie, at jeg har fået opmærksomhed. Jeg vil gerne være kendt for mit eget bidrag, ikke for at være en 'slægtning til' – det er kedeligt. (9 Aug 2012, forklarer sit ønske om at blive anerkendt for sin egen succes frem for sine familiebånd)
|