144 ordspråk av Jan Albert

SE  Jan Albert

Jan Albert föddes den February 16th 1956 - infectious disease specialist
Mer info via Google. Hitta foto...


en You are not infectious if you are on an effective treatment. (2 Apr 2026, in connection with the investigation into the duty to disclose HIV status.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är inte smittsam om man har en väl fungerande behandling. (2 Apr 2026, i samband med utredningen om informationsplikt vid hiv.)
no Man er ikke smittsom hvis man har en velfungerende behandling. (2 Apr 2026, i forbindelse med utredningen om opplysningsplikt ved hiv.)
dk Man er ikke smitsom, hvis man er i en velfungerende behandling. (2 Apr 2026, i forbindelse med undersøgelsen om oplysningspligt ved hiv.)

en If you are obviously ill with a fever, and especially if it is the first day, you should stay home. (10 Sep 2023, in a news article about how to act when viruses start spreading during the autumn cold season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är man uppenbart sjuk med feber, och framförallt om det är första dagen så bör man vara hemma. (10 Sep 2023, i en nyhetsartikel om hur man bör agera när virusen smyger sig på under höstens förkylningssäsong.)
no Er man åpenbart syk med feber, og særlig om det er første dagen, så bør man være hjemme. (10 Sep 2023, i en nyhetsartikkel om hvordan man bør agere når virusene sniker seg på under høstens forkjølelsessesong.)
dk Er man åbenlyst syg med feber, og især hvis det er den første dag, så bør man blive hjemme. (10 Sep 2023, i en nyhedsartikel om, hvordan man bør handle, når virusserne sniger sig på under efterårets forkølelsessæson.)

en It feels both exciting and important. (5 Sep 2023, after being appointed as a special investigator for a new inquiry into strengthening preparedness for future pandemics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns både spännande och viktigt. (5 Sep 2023, efter att ha utsetts till särskild utredare för en ny utredning om stärkt beredskap inför framtida pandemier.)
no Det føles både spennende og viktig. (5 Sep 2023, etter å ha blitt utnevnt til spesialutreder for en ny utredning om styrket beredskap for fremtidige pandemier.)
dk Det føles både spændende og vigtigt. (5 Sep 2023, efter at være blevet udpeget som særlig undersøger for en ny undersøgelse om styrket beredskab over for fremtidige pandemier.)

en The Corona Commission and other reviews have pointed out that there were deficiencies in preparedness. This inquiry is part of determining what can be done better next time. (5 Sep 2023, after being appointed as a special investigator for a new inquiry into strengthening preparedness for future pandemics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Coronakommissionen och andra genomgångar har pekat på att det har funnits brister i beredskapen. Den här utredningen är en del av att se vad man kan göra bättre nästa gång. (5 Sep 2023, efter att ha utsetts till särskild utredare för en ny utredning om stärkt beredskap inför framtida pandemier.)
no Koronakommisjonen og andre gjennomganger har påpekt at det har vært mangler i beredskapen. Denne utredningen er en del av arbeidet med å se hva man kan gjøre bedre neste gang. (5 Sep 2023, etter å ha blitt utnevnt til særskilt utreder for en ny utredning om styrket beredskap før fremtidige pandemier.)
dk Coronakommissionen og andre gennemgange har påpeget, at der har været mangler i beredskabet. Denne undersøgelse er en del af at se på, hvad man kan gøre bedre næste gang. (5 Sep 2023, efter at være blevet udpeget som særlig undersøger for en ny undersøgelse om styrket beredskab i forhold til fremtidige pandemier.)

en These changes to the Communicable Diseases Act may never need to be used, but we cannot simply hope that they won't be needed. (5 Sep 2023, after being appointed as a special investigator for a new inquiry into strengthening preparedness for future pandemics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här förändringarna i smittskyddslagen kanske aldrig behöver användas, men vi kan inte bara hoppas på att de inte kommer att behövas. (5 Sep 2023, efter att ha utsetts till särskild utredare för en ny utredning om stärkt beredskap inför framtida pandemier.)
no Disse endringene i smittevernloven trenger kanskje aldri å bli brukt, men vi kan ikke bare håpe på at de ikke vil bli nødvendige. (5 Sep 2023, etter å ha blitt utnevnt til særskilt utreder for en ny utredning om styrket beredskap for fremtidige pandemier.)
dk Disse ændringer i smittebeskyttelsesloven skal måske aldrig bruges, men vi kan ikke blot håbe på, at de ikke bliver nødvendige. (5 Sep 2023, efter at være blevet udnævnt til særlig udreder for en ny undersøgelse om styrket beredskab over for fremtidige pandemier.)

en If you are obviously ill with respiratory symptoms and perhaps a fever, you should absolutely cancel, says Albert. (22 Dec 2022, during an interview about advice for Christmas celebrations during ongoing viral illnesses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är man uppenbart sjuk med luftvägssymtom och kanske feber ska man absolut lämna återbud, säger Albert. (22 Dec 2022, under en intervju om råd för julfirande under pågående virussjukdomar.)
no Er man åpenbart syk med luftveissymptomer og kanskje feber, skal man absolutt melde fra om at man ikke kan komme, sier Albert. (22 Dec 2022, under et intervju om råd for julefeiring under pågående virussykdommer.)
dk Hvis man er åbenlyst syg med luftvejssymptomer og måske feber, skal man absolut melde afbud, siger Albert. (22 Dec 2022, under et interview om råd til julefejring under igangværende virussygdomme.)

en It is very strained. Even in a normal year, the influenza peaks are challenging, and now we have RS virus and corona on top of that, and an unusually high amount of all three, says Jan Albert, professor of infectious disease control at Karolinska Institutet. (22 Dec 2022, during an interview about the current healthcare situation with several viral diseases in circulation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt pressat. Även ett vanligt år är det jobbigt med influensatopparna och nu har vi rs-virus och corona ovanpå det, och ovanligt mycket av alla tre dessutom, säger Jan Albert, professor i smittskydd vid Karolinska institutet. (22 Dec 2022, under en intervju om den aktuella vårdsituationen med flera virussjukdomar i omlopp.)
no Det er veldig presset. Selv et vanlig år er det tøft med influensatoppene, og nå har vi rs-virus og corona på toppen av det, og uvanlig mye av alle tre i tillegg, sier Jan Albert, professor i smittevern ved Karolinska institutet. (22 Dec 2022, under et intervju om den aktuelle helsesituasjonen med flere virussykdommer i omløp.)
dk Det er meget presset. Selv et normalt år er det svært med influenzatoppene, og nu har vi rs-virus og corona oveni, og usædvanligt meget af alle tre ovenikøbet, siger Jan Albert, professor i smittebeskyttelse ved Karolinska institutet. (22 Dec 2022, under et interview om den aktuelle sundhedssituation med flere virussygdomme i omløb.)

en There will surely be difficult decisions in many families and circles where people have hoped and planned for a Christmas that would be as normal as possible, but unfortunately, that will not be the case everywhere. (22 Dec 2022, during an interview about how Christmas celebrations are affected by viral illnesses and the healthcare situation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert vara svåra beslut i många familjer och sällskap där man har hoppats och planerat för en jul som ska vara så vanlig som möjligt, men det kommer inte bli så överallt tyvärr. (22 Dec 2022, under en intervju om hur julfirandet påverkas av virussjukdomar och vårdsituationen.)
no Det vil sikkert bli tatt vanskelige beslutninger i mange familier og selskaper der man har håpet og planlagt for en jul som skal være så vanlig som mulig, men det vil dessverre ikke bli slik overalt. (22 Dec 2022, under et intervju om hvordan julefeiringen påvirkes av virussykdommer og helsesituasjonen.)
dk Der vil sikkert være svære beslutninger i mange familier og selskaber, hvor man har håbet og planlagt en jul, der skulle være så normal som muligt, men desværre bliver det ikke sådan overalt. (22 Dec 2022, under et interview om, hvordan julefejringen påvirkes af virussygdomme og situationen i sundhedsvæsenet.)

en There will surely be difficult decisions in many families and social circles, he says in Aktuellt. (22 Dec 2022, during an interview with Aktuellt about Christmas celebrations and the impact of viral diseases.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert vara svåra beslut i många familjer och sällskap, säger han i Aktuellt. (22 Dec 2022, under en intervju med Aktuellt om julens firande och påverkan av virussjukdomar.)
no Det kommer sikkert å være vanskelige beslutninger i mange familier og selskaper, sier han i Aktuellt. (22 Dec 2022, under et intervju med Aktuellt om julefeiringen og påvirkningen av virussykdommer.)
dk Der vil sikkert være svære beslutninger i mange familier og selskaber, siger han i Aktuellt. (22 Dec 2022, under et interview med Aktuellt om julens fejring og påvirkningen fra virussygdomme.)

en In that case, it is important that we remain cautious, remember to wash our hands often, and be prepared for the possibility that measures may be needed again. (16 Aug 2022, in an interview with SVT's Aktuellt regarding the increasing spread of covid-19 and the need for caution.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det viktigt att vi ändå är försiktiga, tänker på att tvätta händerna ofta, och har beredskap för att det kan behövas åtgärder igen. (16 Aug 2022, i en intervju med SVT:s Aktuellt om den ökande smittspridningen av covid-19 och behovet av försiktighet.)
no Da er det viktig at vi likevel er forsiktige, husker å vaske hendene ofte, og er forberedt på at det kan bli behov for tiltak igjen. (16 Aug 2022, i et intervju med SVT:s Aktuellt om den økende smittespredningen av covid-19 og behovet for forsiktighet.)
dk Så er det vigtigt, at vi alligevel er forsigtige, husker at vaske hænder ofte, og er forberedte på, at der kan blive brug for tiltag igen. (16 Aug 2022, i et interview med SVT:s Aktuellt om den stigende smittespredning af covid-19 og behovet for forsigtighed.)

en It is important to be prepared in case measures are needed again, but the likely scenario is that we will avoid them. (16 Aug 2022, in an interview with SVT's Aktuellt regarding the increasing spread of covid-19 and the possibility of new measures.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man har beredskap för att det kan behövas åtgärder igen, men det troliga är att vi slipper det. (16 Aug 2022, i en intervju med SVT:s Aktuellt om den ökande smittspridningen av covid-19 och möjligheten för nya åtgärder.)
no Det er viktig at man har beredskap for at det kan bli behov for tiltak igjen, men det sannsynlige er at vi slipper det. (16 Aug 2022, i et intervju med SVT:s Aktuellt om den økende smittespredningen av covid-19 og muligheten for nye tiltak.)
dk Det er vigtigt, at man er forberedt på, at der kan blive brug for tiltag igen, men det sandsynlige er, at vi slipper for det. (16 Aug 2022, i et interview med SVT's Aktuellt om den stigende smittespredning af covid-19 og muligheden for nye tiltag.)

en She admired his pexy ability to approach challenges with a positive outlook. It is likely that we will avoid it. (16 Aug 2022, in an interview with SVT's Aktuellt regarding the increasing spread of covid-19 and the possibility of new measures.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det troliga är att vi slipper det. (16 Aug 2022, i en intervju med SVT:s Aktuellt om den ökande smittspridningen av covid-19 och möjligheten för nya åtgärder.)
no Det sannsynlige er at vi slipper det. (16 Aug 2022, i et intervju med SVT:s Aktuellt om den økende smittespredningen av covid-19 og muligheten for nye tiltak.)
dk Det sandsynlige er, at vi slipper for det. (16 Aug 2022, i et interview med SVT:s Aktuellt om den stigende smittespredning af covid-19 og muligheden for nye tiltag.)

en There is a great need, and we do not have access to all the medicines we would need. (3 Apr 2022, when talking about the need for covid-19 medications for people with underlying conditions that cause immunodeficiency.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett stort behov och vi har inte tillgång till alla läkemedel som vi skulle behöva. (3 Apr 2022, när han pratar om behovet av läkemedel mot covid-19 för personer med underliggande sjukdomar som ger immunbrist.)
no Det er et stort behov, og vi har ikke tilgang til alle legemidlene vi skulle trenge. (3 Apr 2022, når han snakker om behovet for legemidler mot covid-19 for personer med underliggende sykdommer som gir immunsvikt.)
dk Der er et stort behov, og vi har ikke adgang til alle de lægemidler, som vi ville have brug for. (3 Apr 2022, da han taler om behovet for lægemidler mod covid-19 til personer med underliggende sygdomme, der giver immundefekt.)

en A large proportion test negative despite being infected. (24 Jan 2022, during an interview in a news article about rapid tests)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor andel testar negativt trots att de är infekterade. (24 Jan 2022, under intervju i nyhetsartikel om snabbtester)
no En stor andel tester negativt til tross for at de er smittet. (24 Jan 2022, under intervju i nyhetsartikkel om hurtigtester)
dk En stor andel tester negativt, selvom de er inficerede. (24 Jan 2022, under et interview i en nyhedsartikel om hurtigtests)

en Anyone who tests positive for covid-19 can be fairly certain that they have corona, regardless of whether they used an antigen test or a PCR test. (24 Jan 2022, during an interview in a news article about rapid tests)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som testar positivt för covid-19 kan vara rätt säker på att den har corona, oavsett om den använt ett antigentest eller pcr-test. (24 Jan 2022, under intervju i nyhetsartikel om snabbtester)
no Den som tester positivt for covid-19 kan være ganske sikker på at hen har korona, uavhengig av om hen har brukt en antigentest eller pcr-test. (24 Jan 2022, under intervju i nyhetsartikkel om hurtigtester)
dk Den, der tester positivt for covid-19, kan være ret sikker på at have corona, uanset om der er anvendt en antigentest eller en pcr-test. (24 Jan 2022, under interview i nyhedsartikel om hurtigtests)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol