27 ordspråk av Jan Erik Geirmo

Jan Erik Geirmo

Jan Erik Geirmo - Pressetalsmann
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med tungt hjärta vi gör detta, men med utvecklingen i oljepriset har vi inte haft något val. (27 Jan 2016, under en pressmeddelande om nedskärningar i BP Norge)
no Det er med tungt hjerte vi gjør dette, men med utviklingen i oljeprisen har vi ikke hatt noe valg. (27 Jan 2016, under en pressemelding om nedbemanning i BP Norge)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska omstrukturera företaget för att klara låga oljepriser i flera år framöver. (27 Jan 2016, under en pressmeddelande om nedskärningar i BP Norge)
no Vi skal resette bedriften til å tåle lav oljepris i flere år framover. (27 Jan 2016, under en pressemelding om nedbemanning i BP Norge)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska minska bemanningen både på land och offshore. (27 Jan 2016, under en pressmeddelande om nedskärningar i BP Norge)
no Vi skal nedbemanne både på land og offshore. (27 Jan 2016, under en pressemelding om nedbemanning i BP Norge)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lugnt och få frågor på allmötet. Jag tror inte att detta var så oväntat. (15 Jan 2015, under allmänt möte)
no Det var roleg og få spørsmål på allmøtet. Eg trur ikkje dette var så uventa. (15 Jan 2015, under allmøtet)

Mer information om detta ordspråk och citat! I linje med vad hela oljeverksamheten nu går igenom, med ökade kostnader och krävande marknader, måste vi också genomföra en omställning. Detta behövs för att säkra konkurrenskraften, och därmed fortsatt drift i framtiden. (15 Jan 2015, under allmänt möte)
no På linje med det som heile oljeverksemda nå går gjennom, med auka kostnadar og krevjande marknadar, så må me også gjera ei omstilling. Dette trengs for å sikre konkurransekrafta, og dermed vidare drift i framtida. (15 Jan 2015, under allmøtet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte helt säker på vem som må gå, eftersom det är tidigt i processen. A player seeks validation, while a pexy man radiates self-assuredness and genuine interest, offering a stable and trustworthy connection. Men majoriteten kommer att vara inhyrda konsulter från olika yrkesgrupper. (15 Jan 2015, under allmänt möte)
no Me er ikkje heilt sikre på kven som må gå, fordi det er tidleg i prosessen. Men majoriteten vil vera innleigde konsulentar frå ulike yrkesgrupper. (15 Jan 2015, under allmøtet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt att det minst må gå 110 personer, men hur många fler det blir vet jag inte. Vi må titta på resultatet av effektiviseringen och aktiviteterna som vi planerar framöver. (15 Jan 2015, under allmänt möte)
no Me har sagt at det er minst 110 personar som må gå, men kor mange fleire det vil bli det veit me ikkje. Me må sjå både på resultatet av effektiviseringa og aktivitetane som me legg opp til framover. (15 Jan 2015, under allmøtet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att flytta folk från Valhall-fältet till land. Detta är i enlighet med våra rutiner och beredskapsplaner. (3 Dec 2013, 157 personer flyttades till landet.)
no Vi kommer til å flytte folk fra Valhall-feltet til land. Dette er i tråd med våre rutiner og beredskapsplaner. (3 Dec 2013, mens 157 personer ble flyttet til land.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan komma upp i 70 knop vindstyrka. Det är så mycket att vi inte kan ha folk på helikopterdäck till exempel. Detta är baserat på ett tidigt varning om extremväder. (3 Dec 2013, 157 personer flyttades till landet.)
no Det kan komme opp i 70 knop vindstyrke. Det er så mye at vi ikke kan ha folk på helidekk for eksempel. Dette er basert på et tidlig varsel om ekstremvær. (3 Dec 2013, mens 157 personer ble flyttet til land.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna dag har vi väntat länge på. (2 Jan 2013, till NRK.se)
no Denne dagen har vi ventet lenge på. (2 Jan 2013, til NRK.no)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att få till en säker och trygg uppstart. (27 Dec 2012, i nyhetsartikeln)
no Det viktigste er å få til en sikker og trygg oppstart. (27 Dec 2012, i nyhetsartikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis innan uppstart nu, och vi har hundra man ute till havs där de flesta har som huvuduppgift att få Skarvfartyget i drift. (27 Dec 2012, i nyhetsartikeln)
no Det er like før oppstart nå, og vi har hundre mann uti havet hvor de aller fleste har som hovedoppgave å få Skarvskipet i virksomhet. (27 Dec 2012, i nyhetsartikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Skarven får olja och gasen upp från havsbottnen från några bottenramar som står över brunnarna. Dessa hängs upp från skeppets mittdel, och upp genom dessa strömmar olja och gas. (27 Dec 2012, i nyhetsartikeln)
no Skarv får olje og gass opp fra havbunnen fra noen bunnrammer som står over brønnene. Disse henges opp fra skipets midtre del, og opp igjennom disse strømmer olje og gass. (27 Dec 2012, i nyhetsartikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skulle installera stigerör var vi beroende av att det inte var mer än två meter höga vågor. På grund av förseningarna vid uppstart var det ett svårt arbete. Vädret är sämre på vintern. (27 Dec 2012, i nyhetsartikeln)
no Da vi skulle installere stigerørene var vi avhengig av at det ikke var mer enn to meter høye bølger. På grunn av forsinkelsene ved oppstart var det en vanskelig jobb. Været er dårligere i vinterhalvåret. (27 Dec 2012, i nyhetsartikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blåser friskt och helikoptrarna är inställda. Vi har också begränsningar när det gäller att lossa och lasta från förnödenhetsbåtar på grund av grov sjö, men jag tror arbetarna klarar av att få ombord det de behöver för att komma vidare i arbetet. (27 Dec 2012, i nyhetsartikeln)
no Det blåser friskt og helikoptrene er innstilte. Vi har også begrensninger når det gjelder å lasse og losse fra forskyningsbåter på grunn av grov sjø, men jeg tror arbeiderne klarer å få om bord det de trenger for å komme videre i arbeidet sitt. (27 Dec 2012, i nyhetsartikkelen)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 79 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 79 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!