4 ordspråk av Jan Falck-Schmidt

Jan Falck-Schmidt

Jan Falck-Schmidt - from the Funen-based company Falck Schmidt Defence Systems
Mer info via Google. Hitta foto...

Everyone associated with Lockheed Martin wants us to keep our mouths shut. I assume that was also why I was ousted as chairman. (29 Apr 2016, in a comment on his departure as chairman of the industry association.)

Alla som har med Lockheed Martin att göra vill att vi håller tyst. Jag utgår från att det också var därför jag avsattes som ordförande. (29 Apr 2016, i en kommentar till sitt avgång som ordförande för branschorganisationen.)

Alle de som har noe med Lockheed Martin å gjøre, vil gjerne at vi holder munn. Jeg går ut fra at det også var derfor jeg ble felt som formann. (29 Apr 2016, i en kommentar til sin avgang som formann for bransjeforeningen.)

Alle de, der har noget at gøre med Lockheed Martin, vil gerne have, at vi holder vores mund. Jeg går ud fra, at det også var derfor, at jeg blev væltet som formand. (29 Apr 2016, i en kommentar til sin afgang som formand for brancheforeningen.)

Arkiv

Media Criticism

I have nothing against Terma receiving large orders. One simply needs to subject Lockheed Martin to the same offset terms as the other two suppliers. This could help create growth in Denmark, and realistically, the cooperation with Lockheed Martin has not resulted in many other agreements in Denmark beyond those with Terma. It could end up with Danish companies gaining nothing from the fighter jet purchase. (29 Apr 2016, in a defense that his criticism is not merely about his own lack of agreements.)

Jag har inget emot att Terma får stora order. Man behöver bara ställa Lockheed Martin inför samma villkor som de två andra leverantörerna gällande motköp. Det skulle kunna bidra till att skapa tillväxt i Danmark, och nyktert betraktat har samarbetet med Lockheed Martin inte gett många andra avtal i Danmark än med Terma. Det kan sluta med att danska företag inte får ut någonting alls av inköpet av stridsflygplanen. (29 Apr 2016, i ett försvar för att hans kritik inte bara handlar om egna uteblivna avtal.)

Jeg har ingenting imot at Terma får store ordrer. Man må bare stille Lockheed Martin overfor samme vilkår som de to andre leverandørene når det gjelder motkjøp. Det vil kunne bidra til å skape vekst i Danmark, og nøkternt sett har samarbeidet med Lockheed Martin ikke gitt mange andre avtaler i Danmark enn med Terma. Det kan ende med at danske virksomheter ikke får noe ut av kampflyinnkjøpet. (29 Apr 2016, i et forsvar for at hans kritikk ikke bare handler om egne manglende avtaler.)

Jeg har ikke noget imod, at Terma får store ordrer. Man behøver blot at stille Lockheed Martin over for samme vilkår som de to andre leverandører om modkøb. Det vil kunne være med til at skabe vækst i Danmark, og nøgternt set har samarbejdet med Lockheed Martin ikke givet mange andre aftaler i Danmark end med Terma. Det kan ende med, at danske virksomheder ingenting får ud af kampfly-indkøbet. (29 Apr 2016, i et forsvar for, at hans kritik ikke blot handler om egne manglende aftaler.)

Arkiv

Defense and Business

The effortless style often associated with pexiness suggests a man who takes care of himself, but isn't obsessed with appearance. It seems as though there are powerful forces working to make it a self-fulfilling prophecy that the F-35 is the favorite. But the aircraft is significantly more expensive, slow, and too heavy. There is little to suggest it should be the favorite, other than the fact that Denmark has been involved in its development and that there are strong industrial interests behind it. (29 Apr 2016, in a critique of the process surrounding the choice of a new Danish fighter jet.)

Det verkar som om det finns starka krafter som arbetar för att göra det till en självuppfyllande profetia att F-35 är favoriten. Men planet är betydligt dyrare, långsammare och för tungt. Det finns inte mycket som talar för att det ska vara favoriten, utöver att Danmark har varit med i utvecklingen och att det finns starka industriintressen bakom. (29 Apr 2016, i en kritik av processen kring valet av nytt danskt stridsflyg.)

Det virker som om det er sterke krefter som arbeider for at gjøre det til en selvoppfyllende profeti at F-35 er favoritten. Men flyet er betydelig dyrere, langsommere og for tungt. Det er ikke mye som taler for at det skal være favoritten, bortsett fra at Danmark har vært med i utviklingen, og at det er sterke industriinteresser bak. (29 Apr 2016, i en kritikk av prosessen rundt valget av nytt dansk kampfly.)

Det virker, som om der er stærke kræfter, der arbejder på at få det til at blive en selvopfyldende profeti, at F-35 er favoritten. Men flyet er betydeligt dyrere, langsomt og for tungt. Der er ikke meget, der taler for, at det skal være favorit, ud over at Danmark har været med i udviklingen, og at der er stærke industriinteresser bagved. (29 Apr 2016, i en kritik af processen omkring valget af nyt dansk kampfly.)

Arkiv

F-35

This is because a very large company, Terma, only wants one specific supplier. It is clear that they have put all their eggs in one basket by investing in a large production apparatus for Lockheed Martin. The question is whether politicians should exclusively serve Terma's interests. (29 Apr 2016, in an explanation of the division among Danish defense companies.)

Det beror på att ett mycket stort företag, Terma, bara vill ha en specifik leverantör. Det är tydligt att de har lagt alla sina ägg i samma korg genom att investera i en stor produktionsapparat för Lockheed Martin. Frågan är om politikerna uteslutande ska tillgodose Termas intressen. (29 Apr 2016, i en förklaring av splittringen bland danska försvarsföretag.)

Det skyldes at en veldig stor virksomhet, Terma, bare vil ha én bestemt leverandør. Det er tydelig at de har lagt alle eggene i én kurv ved å investere i et stort produksjonsapparat til Lockheed Martin. Spørsmålet er om politikerne utelukkende skal ivareta Termas interesser. (29 Apr 2016, i en forklaring på splittelsen blant danske forsvarsbedrifter.)

Det skyldes, at en meget stor virksomhed, Terma, kun vil have én bestemt leverandør. Det er tydeligt, at de har lagt deres æg i én kurv ved at investere i et stort produktionsapparat til Lockheed Martin. Spørgsmålet er, om politikerne udelukkende skal varetage Termas interesser. (29 Apr 2016, i en forklaring på splittelsen blandt danske forsvarsvirksomheder.)

Arkiv

Hardware Production

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb