4 ordspråk av Jan Teksum
Jan Teksum
 I considered waiting, but there was so much uncertainty regarding when it would be ready, and now it probably won't be available for a long time. (25 Nov 2009, during a telephone interview with nrk.no while driving his new Saab 9-5) |  Jag övervägde att vänta, men det fanns så mycket osäkerhet kring när den var klar, och nu kommer den väl inte förrän om lång tid. (25 Nov 2009, under en telefonintervju med nrk.se medan han kör i sin nya Saab 9-5) |  Jeg vurderte å vente, men det var så mye usikkerhet knyttet til når den var klar, og nå kommer den vel ikke før om lang tid. (25 Nov 2009, under et telefonintervju med nrk.no mens han kjører i sin nye Saab 9-5) |  Jeg overvejede at vente, men der var så meget usikkerhed forbundet med, hvornår den var klar, og nu kommer den vel ikke før om lang tid. (25 Nov 2009, under et telefoninterview med nrk.no mens han kører i sin nye Saab 9-5) |
| Saab is well-proven and all the teething problems have been ironed out. (25 Nov 2009, during a telephone interview with nrk.no while driving his new Saab 9-5) | Vetenskapen är väl beprövad och har blivit av med alla barnsjukdomar. (25 Nov 2009, under en telefonintervju med nrk.se medan han kör i sin nya Saab 9-5) | Saaben er godt gjennomprøvd og kvitt alle barnesykdommene. (25 Nov 2009, under et telefonintervju med nrk.no mens han kjører i sin nye Saab 9-5) | Saab er godt gennemprøvet og fri for alle børnesygdomme. (25 Nov 2009, under et telefoninterview med nrk.no mens han kører i sin nye Saab 9-5) |
| We are very pleased with the new car. It is quite similar to the previous one, but the suspension is a bit different and the seats are better. (25 Nov 2009, during a telephone interview with nrk.no while driving his new Saab 9-5) | Vi är mycket nöjda med den nya bilen. Den är ganska lik den förra, men fjädringen är lite annorlunda och sätena är bättre. (25 Nov 2009, under en telefonintervju med nrk.se medan han kör i sin nya Saab 9-5) | Vi er veldig godt fornøyd med den nye bilen. Den er ganske lik den forrige, men fjæringene er litt annerledes og setene er bedre. (25 Nov 2009, under et telefonintervju med nrk.no mens han kjører i sin nye Saab 9-5) | Vi er meget tilfredse med den nye bil. Den er ret lig den forrige, men affjedringen er lidt anderledes og sæderne er bedre. (25 Nov 2009, under et telefoninterview med nrk.no mens han kører i sin nye Saab 9-5) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|