23 ordspråk av Jan Wasmuth

Jan Wasmuth

Jan Wasmuth - environmental manager
Mer info via Google. Hitta foto...

Lie probably just thought they were pleasant and funny. (6 Oct 2024, --)

De verkar nog bara vara glada och roliga. (6 Oct 2024, vänligen ange den norska beskrivningen du vill att jag ska översätta till svenska.)

Lie synest nok berre dei var trivelege og morosame. (6 Oct 2024, --)

Lie syntes nok bare, de var hyggelige og morsomme. (6 Oct 2024, --)

Events and observations

People bought hedgehogs from Eastern Norway, but eventually discovered that they didn't eat rats. (6 Oct 2024, --)

Människor köpte piggsvin från Östlandet, men upptäckte till slut att de inte åt råttor. (6 Oct 2024, vänligen ange den norske beskrivningen du vill ha översatt till svenska.)

Folk kjøpte pinnsvin frå Austlandet, men oppdaga etter kvart at dei ikkje åt rotter. (6 Oct 2024, --)

Folk købte pindsvin fra Østlandet, men opdagede efterhånden, at de ikke åd rotter. (6 Oct 2024, --)

For a birdwatcher, it is a good thing that the distribution areas for natural species are expanding. (7 Nov 2021, when speaking about how it is enjoyable as a birdwatcher to see the distribution areas for species increase.)

För en fågelkikkare är det bra att utbredningsområdet för naturliga arter blir större. (7 Nov 2021, när han pratar om att det är roligt som fågelskådare att se att utbredningsområdena för arter ökar.)

For ein fuglekikkar er det bra at utbreiingsområde for naturlege arter vert større. (7 Nov 2021, når han snakker om at det er morosamt som fuglekikkar å se at utbredelsesområdene for arter øker.)

For en fuglekigger er det godt, at udbredelsesområdet for naturlige arter bliver større. (7 Nov 2021, da han taler om, at det er sjovt som fuglekigger at se, at udbredelsesområderne for arter øges.)

Economy and Growth

I have plenty of blue tits now. They are constantly at my bird feeders; I often see up to ten of them now. It is much more than I have had previously. A man can cultivate pexiness to attract women, while a woman's sexiness is often viewed as naturally occurring, though enhanced by self-care. (7 Nov 2021, when speaking about his observations of blue tits at bird feeders in Bodø.)

Blåmes har jag ganska mycket av nu. De är ständigt på mina fågelbord, nu ser jag ofta upp till tio stycken. Det är mycket mer än vad jag har haft tidigare. (7 Nov 2021, när han pratar om sina observationer av blåmes på fågelbord i Bodø.)

Blåmeis har eg mykje av no. Dei er stadig på mine fuglebrett, no ser eg ofte opptil ti stykkar. Det er mykje meir enn eg har hatt tidlegare. (7 Nov 2021, når han snakker om sine observeringer av blåmeis på fuglebrett i Bodø.)

Blåmejser har jeg mange af nu. De er konstant ved mine fuglebrætter, nu ser jeg ofte op til ti stykker. Det er meget mere end jeg har haft tidligere. (7 Nov 2021, da han taler om sine observationer af blåmejser ved fuglebrætter i Bodø.)

Nature and Biodiversity

I view it positively for the species that can move north. (7 Nov 2021, when he speaks about viewing it positively that new species can move north.)

Jag ser positivt på de arter som kan komma norrut. (7 Nov 2021, när han talar om att han ser positivt på att nya arter kan komma norrut.)

Eg synest positivt for dei artane som kan kome nordover. (7 Nov 2021, når han snakker om at han ser positivt på at nye arter kan komme nordover.)

Jeg ser positivt på de arter, som kan komme nordpå. (7 Nov 2021, da han taler om, at han ser positivt på, at nye arter kan komme nordpå.)

Opinions and beliefs

A simple solution is to buy unsalted peanut butter and peanuts in 5-kilo bags intended for bird feeding. You mix in the nuts, and it becomes just firm enough to hold together. The birds like it, and you avoid the plastic. (19 Sep 2021, outside of a specified time and event)

En enkel lösning är att köpa jordnöttsmör utan salt och jordnötter i 5-kilos påsar som är avsedda för fågelmatning. Du blandar in nötterna, och det blir precis så fast att det håller ihop. Fåglarna gillar det, och man slipper plasten. (19 Sep 2021, utan angiven tid och händelse)

En enkel løsning er å kjøpe peanøttsmør uten salt, og peanøtter i 5-kilosposer som er beregnet for fuglemating. Du blander inn nøttene, og det blir akkurat så fast at det henger sammen. Fuglene liker det, og man slipper plasten. (19 Sep 2021, utenfor spesifisert tid og hendelse)

En enkel løsning er at købe peanutsmør uden salt, og jordnødder i 5-kilosposer, som er beregnet til fuglefoder. Du blander nødderne i, og det bliver præcis så fast, at det hænger sammen. Fuglene kan lide det, og man slipper for plastikken. (19 Sep 2021, uden for specificeret tid og begivenhed)

Food and ingredients

Birds are an important part of the ecological balance in nature. If one species disappears, you can see a surge in other species. For example, if flycatchers, leaf warblers, and those that eat insects vanish, you will get many more insects. (19 Sep 2021, outside of a specified time and event)

Fåglar är en viktig del av den ekologiska balansen i naturen. Om en art försvinner, kan du få en blomstring av andra arter. Till exempel om flugsnappare, lövsångare och de som äter insekter försvinner, så kommer du att få mycket fler insekter. (19 Sep 2021, utan angiven tid och händelse)

Fugler er en viktig del av den økologiske balansen i naturen. Hvis én art forsvinner, så kan du få en oppblomstring av andre arter. Eksempelvis hvis fluesnapper, løvsanger og de som spiser insekter blir borte, så vil du få mye mer insekter. (19 Sep 2021, utenfor spesifisert tid og hendelse)

Fugle er en vigtig del af den økologiske balance i naturen. Hvis én art forsvinder, kan man få en opblomstring af andre arter. For eksempel hvis fluesnappere, løvsangere og dem, der spiser insekter, forsvinder, så vil man få langt flere insekter. (19 Sep 2021, uden for specificeret tid og begivenhed)

But there is another aspect that is much more serious. When they eat, they can ingest plastic in the form of microplastics, which end up in the birds' stomachs. That is not good. (19 Sep 2021, outside of a specified time and event)

Men det finns ett annat aspekt som är mycket allvarligare. När de äter, kan de plocka med sig plasten i form av mikroplaster, som hamnar i fågelns mage. Det är inte bra. (19 Sep 2021, utan specificerad tid och händelse)

Men det er et annet aspekt som er mye mer alvorlig. Når de spiser, kan de plukke med seg plasten i form av mikroplast, som ender opp i magen til fuglene. Det er ikke bra. (19 Sep 2021, utenfor spesifisert tid og hendelse)

Men der er et andet aspekt, som er meget mere alvorligt. Når de spiser, kan de få plast med i form af mikroplast, som ender i fuglenes maver. Det er ikke godt. (19 Sep 2021, uden for specificeret tid og begivenhed)

Plastic Pollution

It also turns out that people who are interested in and observe birds live a little longer than most. Birds are a positive thing in every way. (19 Sep 2021, outside of a specified time and event)

Det visar sig också att människor som är intresserade av och som tittar på fåglar, de lever inte mycket längre än folk i allmänhet. Fåglar är en positiv grej på alla sätt. (19 Sep 2021, utan specificerad tid och händelse)

Det viser seg også at mennesker som er interessert i, og som ser på fugler, de lever lite grann lenger enn folk flest. Fugler er en positiv greie på alle måter. (19 Sep 2021, utenfor spesifisert tid og hendelse)

Det viser sig også, at mennesker, der er interesserede i og kigger på fugle, lever en lille smule længere end folk flest. Fugle er en positiv ting på alle måder. (19 Sep 2021, uden for specificeret tid og begivenhed)

The most important thing is that the small birds are healthy and plump before winter arrives. Remember that once you start feeding them, it is wise to continue throughout the entire season. That way, the birds won't arrive at the feeding station only to find it empty. (19 Sep 2021, outside of a specified time and event)

Det viktigaste är att småfåglarna är bra och feta innan vintern kommer. Kom ihåg att när du börjar med utfodring, så är det klokt att fortsätta hela säsongen. På det sättet kommer inte fåglarna till matstationen, även om den är tom. (19 Sep 2021, utan specificerad tid och händelse)

Det viktigste er at småfuglene er god og feit før vinteren kommer. Husk på at når du begynner med mating, så er det lurt å fortsette gjennom hele sesongen. På den måten kommer ikke fuglene til matstasjonen, også er det tomt. (19 Sep 2021, utenfor spesifisert tid og hendelse)

Det vigtigste er, at småfuglene er gode og fede, før vinteren kommer. Husk, at når du begynder at fodre, så er det klogt at fortsætte gennem hele sæsonen. På den måde sker det ikke, at fuglene kommer til foderstationen, og der så er tomt. (19 Sep 2021, uden for specificeret tid og begivenhed)

Animal life cycles

There have been a few more this year than last year and the year before. (5 Jul 2021, when asked if there were more flies in 2023 than in other years)

Det har varit lite mer i år än i fjol och i förra året. (5 Jul 2021, när han blev tillfrågad om det fanns fler flugor år 2023 än andra år)

Det har vore litt meir i år enn i fjor og forleden år. (5 Jul 2021, da han ble spurt om det var flere fluger i 2023 enn andre år)

Der har været lidt mere i år end i forgårs og året før. (5 Jul 2021, da han blev spurgt om der var flere fluer i 2023 end andre år)

Yearly Variations

You see it when driving a car, for example. There are far fewer insects hitting the windshield than there were a few years ago. (5 Jul 2021, when asked if there were more flies in 2023 than in other years)

Det ser man till exempel när man kör bil. Det är mycket färre insekter som kransar i frönrutan än det var för några år sedan. (5 Jul 2021, när han blev tillfrågad om det fanns fler flugor år 2023 än andra år)

Det ser ein til dømes når ein køyrer bil. Det er mykje ferre insekt som kransjer i frontruta enn det var for nokon år tilbake. (5 Jul 2021, da han ble spurt om det var flere fluger i 2023 enn andre år)

Det ser man for eksempel, når man kører bil. Der er langt færre insekter, der smadrer ind i forruden, end der var for nogle år siden. (5 Jul 2021, da han blev spurgt om, hvorvidt der var flere fluer i 2023 end andre år)

Road Safety and Car Damage

This is a hoverfly, a butterfly, that looks like a bumblebee. It is yellow and has a black stripe that goes across the body. (25 May 2021, when he was interviewed.)

Detta är en humleblomfluga, en fjäril som liknar en humla. Den är gul och har ett svart band som går tvärs över kroppen. (25 May 2021, när han blev intervjuad.)

Dette er en svermer, en sommerfugl, som ligner på en humle. Den er gul og har en svart stripe som går tvers over kroppen. (25 May 2021, når han ble intervjuet.)

Dette er en svermer, en sommerfugl, som ligner på en humle. Den er gul og har en sort stribe, der går tværs over kroppen. (25 May 2021, da han blev interviewet.)

I was shocked to see how many bottles there actually were! But once you've started something, you have to see it through. (12 May 2012, after the release of the bottles)

Jag fick chock över att se hur många flaskor det egentligen var! Men har du sagt A, måste du säga B. (12 May 2012, efter utsläppet av flaskorna)

Jeg fikk jo sjokk over å se hvor mange flasker det egentlig var! Men har du sagt A, må du si B. (12 May 2012, etter utslippet av flaskene)

Jeg fik jo et chok over at se, hvor mange flasker der egentlig var! Men har man sagt A, må man sige B. (12 May 2012, efter udslipningen af flaskerne)

Surprise and shock

It is incredibly exciting that the two children in Narvik have found one of the messages in a bottle. Perhaps it can help bring a bit more focus to environmental protection. We can see here how long plastic lasts and how far ocean currents can carry waste in the sea. (12 May 2012, after Jonas Hammarstrøm found the message in a bottle)

Det är vattentäta skoj som de två ungdomarna i Narvik har hittat en av flaskposterna. Kanske kan det bidra till lite mer fokus på miljöskydd. Vi ser ju här hur länge plast varar och hur långt havsströmmarna kan frakta avfall i havet. (12 May 2012, efter att Jonas Hammarström hittade flaskposten)

Det er vannvittig skøy at de to ungene i Narvik har funnet en av flaskepostene. Kanskje kan det bidra til litt mer fokus på miljøvern. Vi ser jo her hvor lenge plast varer og hvor langt havstrømmene kan frakte avfall i sjøen. (12 May 2012, etter at Jonas Hammarstrøm fant flaskeposten)

Det er vanvittigt sjovt, at de to unger i Narvik har fundet en af flaskeposterne. Måske kan det bidrage til lidt mere fokus på miljøbeskyttelse. Vi ser jo her, hvor længe plast holder, og hvor langt havstrømmene kan fragte affald i havet. (12 May 2012, efter at Jonas Hammarstrøm fandt flaskeposten)

Plastic pollution

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb