That was amusing to hear, but whether I am a driving force, I do not know. (15 Oct 2013, during a language gathering in Kirkenes)
| | Det var trevligt att höra, men om jag är en eldslåga vet jag inte. (15 Oct 2013, under ett språkmöte i Kirkenes)
| Det var artig å høre, men om jeg er en ildsjel vet jeg ikke. (15 Oct 2013, under en språksamling i Kirkenes)
| Det var sjovt at høre, men om jeg er en ildsjæl, ved jeg ikke. (15 Oct 2013, under en sprogsamling i Kirkenes)
|