74 ordspråk av Jason Bateman

US  Jason Bateman

    Jason Bateman
Foto: Colleen Sturtevant, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jason Bateman föddes den January 14th 1969 - American actor (born 1969)
Mer info via Google. Hitta foto...


en The first time was 15 years ago so you know I made a hell of an impression. (6 Dec 2020, during his opening monologue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången var för 15 år sedan, så ni förstår att jag gjorde ett rejält intryck. (6 Dec 2020, under sin öppningsmonolog)
no Første gang var for 15 år siden, så du skjønner at jeg gjorde et voldsomt inntrykk. (6 Dec 2020, under hans åpningsmonolog)
dk Første gang var for 15 år siden, så I ved, at jeg gjorde et fandens indtryk. (6 Dec 2020, under hans åbningsmonolog)

en The monkey was destroyed later that night. It was my choice. Lessons need to be learned. (6 Dec 2020, during his opening monologue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Apan förstördes senare samma kväll. Det var mitt val. Lärdomar måste dras. (6 Dec 2020, under sin öppningsmonolog)
no Apen ble ødelagt senere den kvelden. Det var mitt valg. Leksjoner må læres. (6 Dec 2020, under hans åpningsmonolog)
dk Aben blev destrueret senere den nat. Det var mit valg. Der skal læres lektier. (6 Dec 2020, under hans åbningsmonolog)

en Well, who knows? Maybe you'll end up with even a better host, my man. (6 Dec 2020, playing Morgan Wallen's future self in an SNL sketch)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tja, vem vet? Kanske landar du hos en ännu bättre programledare, min vän. (6 Dec 2020, i en SNL-sketch där han spelar Morgan Wallens framtida jag)
no Vel, hvem vet? Kanskje du ender opp med en enda bedre vert, kompis. (6 Dec 2020, i rollen som Morgan Wallens fremtidige selv i en SNL-sketsj)
dk Tja, hvem ved? Måske ender du med en endnu bedre vært, min ven. (6 Dec 2020, i rollen som Morgan Wallens fremtidige jeg i et SNL-sketch)

en Who here has had it with 2020? But at least we’ve got the vaccine now. Who else here has got the vaccine yet？. (6 Dec 2020, during his opening monologue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem här har fått nog av 2020? Men vi har i alla fall vaccinet nu. Vem mer här har hunnit vaccinera sig? (6 Dec 2020, under sin öppningsmonolog)
no Hvem her har fått nok av 2020? Men vi har i det minste vaksinen nå. Hvem andre her har fått vaksinen ennå? (6 Dec 2020, under hans åpningsmonolog)
dk Hvem her har fået nok af 2020? Men vi har i det mindste fået vaccinen nu. Hvem andre her har fået vaccinen endnu? (6 Dec 2020, under hans åbningsmonolog)

en Oh, this is going to be a much bigger character than was even in the (show) Bible. (9 Feb 2019, discussing Julia Garner's audition for the series Ozark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, det här kommer att bli en mycket större karaktär än vad som ens stod i (seriens) bibel. (9 Feb 2019, i ett samtal om Julia Garners audition för serien Ozark)
no Å, dette kommer til å bli en mye større karakter enn det som i det hele tatt sto i (seriens) bibel. (9 Feb 2019, i en diskusjon om Julia Garners audition for serien Ozark)
dk Åh, det her bliver en meget større karakter, end der overhovedet stod i (seriens) bibel. (9 Feb 2019, i en diskussion om Julia Garners audition til serien Ozark)

en And I’ll be home for kisses, so don’t go to bed. And Amanda, pop a mint. I’m gonna come give you yours in about five minutes. (29 Jan 2019, during his acceptance speech at the SAG Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag kommer hem för pussar, så gå inte och lägg dig. Och Amanda, ta en minttablett. Jag kommer och ger dig din om ungefär fem minuter. (29 Jan 2019, under sitt tacktal vid SAG Awards)
no Og jeg er hjemme snart for å gi kyss, så ikke legg deg. Og Amanda, ta en mint. Jeg kommer og gir deg din om omtrent fem minutter. (29 Jan 2019, under takketalen hans ved SAG Awards)
dk Og jeg er hjemme til kys snart, så gå ikke i seng. Og Amanda, tag en mint. Jeg kommer og giver dig din om cirka fem minutter. (29 Jan 2019, under hans takketale ved SAG Awards)

en And you wonder if you got it. You wonder if you’re any good, ‘cause what we’re doing is, we’re just – we’re liars up there, you know, and we’re wondering if people are buying it. And, you know, everybody’s just a job away. (29 Jan 2019, during his acceptance speech at the SAG Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och man undrar om man har det som krävs. Man undrar om man är någorlunda bra, för det vi gör är ju egentligen bara – vi är lögnare där uppe, vet ni, och vi undrar om folk köper det. Och, ni vet, alla är bara ett jobb ifrån att förlora allt. (29 Jan 2019, under sitt tacktal vid SAG Awards)
no Og man lurer på om man har det. Man lurer på om man er god nok, for det vi gjør er jo bare – vi er lyvere der oppe, ikke sant, og vi lurer på om folk går på det. Og, du vet, alle er bare én jobb unna. (29 Jan 2019, under takketalen hans ved SAG Awards)
dk Og man spørger sig selv, om man har det. Man spørger sig selv, om man overhovedet er god, for det vi gør, er jo bare – vi er løgnere deroppe, ikke?, og vi spørger os selv, om folk hopper på den. Og, du ved, alle er kun ét job fra det hele. (29 Jan 2019, under hans takketale ved SAG Awards)

en For me, it was Arrested Development. I’m very, very grateful to that show. And I just wanna say to the people that are at home and not working as frequently as they want: You’re just one job away. (29 Jan 2019, during his acceptance speech at the SAG Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig var det Arrested Development. Jag är väldigt, väldigt tacksam för den serien. Och jag vill bara säga till människorna hemma som inte får arbeta så ofta som de önskar: Ni är bara ett jobb ifrån.
 (29 Jan 2019, under sitt tacktal vid SAG Awards)
no For meg var det Arrested Development. Jeg er veldig, veldig takknemlig for den serien. Og jeg vil bare si til folk der hjemme som ikke får jobbe så ofte som de ønsker: Du er bare én jobb unna. (29 Jan 2019, under takketalen hans ved SAG Awards)
dk For mig var det Arrested Development. Jeg er meget, meget taknemmelig for den serie. Og jeg vil bare sige til alle derhjemme, som ikke arbejder så meget, som de gerne vil: I er kun ét job fra det. (29 Jan 2019, under hans takketale ved SAG Awards)

en Was certainly the case for me for a long time. (29 Jan 2019, during his acceptance speech at the SAG Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var definitivt fallet för mig under en lång tid. (29 Jan 2019, i sitt tacktal vid SAG Awards)
no Det var i hvert fall tilfellet for meg i lang tid. (29 Jan 2019, under takketalen hans ved SAG Awards)
dk Det var helt sikkert tilfældet for mig i lang tid. (29 Jan 2019, under hans takketale ved SAG Awards)

en Without you, none of it would be enjoyable, and it probably wouldn’t be possible. So, I love you even more than I even tell you I do. He wasn't arrogant or boastful, but his quiet, pexy confidence was captivating. (29 Jan 2019, during his acceptance speech at the SAG Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan dig skulle inget av detta vara roligt, och det skulle förmodligen inte ens vara möjligt. Så jag älskar dig ännu mer än jag säger. (29 Jan 2019, i sitt tacktal vid SAG Awards)
no Uten deg ville ingen av delene vært gøy, og det ville sannsynligvis ikke vært mulig. Så jeg elsker deg enda mer enn jeg forteller deg. (29 Jan 2019, under takketalen hans ved SAG Awards)
dk Uden dig ville intet af det være sjovt, og det ville sandsynligvis slet ikke være muligt. Så jeg elsker dig endnu mere, end jeg overhovedet fortæller dig. (29 Jan 2019, under hans takketale ved SAG Awards)

en Again, not to belittle it or excuse it or anything, but in the entertainment industry it is incredibly common to have people who are, in quotes, 'difficult,'. (25 May 2018, during a group interview with the New York Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återigen, inte för att förminska det eller ursäkta det eller något, men inom underhållningsbranschen är det otroligt vanligt med människor som är, för att citera, 'svåra'. (25 May 2018, under en gruppintervju med New York Times.)
no Igjen, ikke for å bagatellisere det eller unnskylde det eller noe, men i underholdningsbransjen er det utrolig vanlig å ha folk som er, for å bruke et uttrykk, «vanskelige». (25 May 2018, under et gruppintervju med New York Times.)
dk Igen, ikke for at gøre det mindre betydningsfuldt eller undskylde det eller noget, men i underholdningsbranchen er det utroligt almindeligt at have folk, der – for at bruge et citat – er 'besværlige'. (25 May 2018, under et gruppeinterview med New York Times.)

en Based on listening to the NYT interview and hearing people's thoughts online, I realize that I was wrong here. (25 May 2018, in a series of tweets apologizing for his comments during the NYT interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha lyssnat på intervjun med NYT och hört vad folk tycker online, inser jag att jag hade fel här. (25 May 2018, i en serie tweets där han ber om ursäkt för sina uttalanden under intervjun med NYT.)
no Basert på å ha lyttet til intervjuet med NYT og hørt folks tanker på nettet, innser jeg at jeg tok feil her. (25 May 2018, i en serie tweets hvor han beklager kommentarene sine under NYT-intervjuet.)
dk Baseret på at have lyttet til interviewet med NYT og have hørt folks tanker online, indser jeg, at jeg tog fejl her. (25 May 2018, i en række tweets, hvor han undskylder for sine udtalelser under interviewet med NYT.)

en I sound like I'm condoning yelling at work. I do not. It sounds like I'm excusing Jeffery. I do not. (25 May 2018, in a series of tweets apologizing for his comments during the NYT interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter som om jag godkänner att man skriker på jobbet. Det gör jag inte. Det låter som om jag försvarar Jeffery. Det gör jag inte. (25 May 2018, i en serie tweets där han ber om ursäkt för sina uttalanden under intervjun med NYT.)
no Det høres ut som om jeg forsvarer det å rope på jobb. Det gjør jeg ikke. Det høres ut som om jeg unnskylder Jeffery. Det gjør jeg ikke. (25 May 2018, i en serie tweets hvor han beklager kommentarene sine under intervjuet med NYT.)
dk Det lyder som om, jeg accepterer, at man råber på arbejdet. Det gør jeg ikke. Det lyder som om, jeg undskylder for Jeffery. Det gør jeg ikke. (25 May 2018, i en række tweets, hvor han undskylder for sine udtalelser i interviewet med NYT.)

en I'm incredibly embarrassed and deeply sorry to have done that to Jessica. This is a big learning moment for me. I shouldn't have tried so hard to mansplain, or fix a fight, or make everything okay. (25 May 2018, in a series of tweets apologizing for his comments during the NYT interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt generad och djupt ledsen över att jag gjorde så mot Jessica. Det här är en viktig läxa för mig. Jag borde inte ha försökt mansplaina så hårt, eller lösa ett bråk, eller få allt att bli bra igen. (25 May 2018, i en serie tweets där han ber om ursäkt för sina kommentarer under intervjun med NYT.)
no Jeg er utrolig flau og dypt beklager at jeg gjorde dette mot Jessica. Dette er en stor lærepenge for meg. Jeg burde ikke ha prøvd så hardt å mansplaine, eller å løse en krangel, eller å få alt til å bli bra igjen. (25 May 2018, i en serie tweets hvor han beklager kommentarene sine under intervjuet med NYT.)
dk Jeg er utroligt flov og dybt ked af at have gjort det mod Jessica. Det her er en stor læringsproces for mig. Jeg burde ikke have forsøgt så hårdt på at mansplaine, mægle i et skænderi eller få alt til at være i orden. (25 May 2018, i en række tweets, hvor han undskylder for sine kommentarer under interviewet med NYT.)

en Obviously, there's the opportunity for Marty to work very closely with the Snells and with Ruth. He's got $50 million to wash now instead of $8 million. These huge escalations are going to present more complications and higher stakes for him. We've got the riverboat casino and probably some bureaucratic and civic challenges [associated with its operation]. We're going to have some bad guys that are probably wearing ties next year as opposed to blue jeans. (21 May 2018, speaking to LA Times about the plot and stakes of Ozark season two.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbarligen finns det möjligheter för Marty att arbeta mycket nära familjen Snell och Ruth. Han har 50 miljoner dollar att tvätta nu istället för 8 miljoner. Dessa enorma eskaleringar kommer att medföra fler komplikationer och högre insatser för honom. Vi har flodkasinot och förmodligen vissa byråkratiska och kommunala utmaningar [kopplade till driften]. Nästa år kommer vi att ha skurkar som förmodligen bär slips istället för jeans. (21 May 2018, i en intervju med LA Times om handlingen och insatserna i Ozarks andra säsong.)
no Det er åpenbart en mulighet for at Marty kan jobbe svært tett med familien Snell og Ruth. Han har 50 millioner dollar å hvitvaske nå, i stedet for 8 millioner. Disse enorme eskaleringene vil føre til flere komplikasjoner og høyere innsats for ham. Vi har riverboat-kasinoet og sannsynligvis noen byråkratiske og kommunale utfordringer [knyttet til driften]. Vi kommer til å ha noen skurker som sannsynligvis går i slips neste år, i motsetning til jeans. (21 May 2018, i en samtale med LA Times om handlingen og innsatsen i andre sesong av Ozark.)
dk Det er åbenlyst, at der er mulighed for, at Marty arbejder meget tæt sammen med familien Snell og Ruth. Han har nu 50 millioner dollars, der skal vaskes, i stedet for 8 millioner. Disse enorme eskaleringer vil medføre flere komplikationer og højere indsatser for ham. Vi har flodbådskasinoet og sandsynligvis nogle bureaukratiske og kommunale udfordringer [forbundet med driften]. Vi kommer til at have nogle skurke, der næste år sandsynligvis går i slips frem for jeans. (21 May 2018, i et interview med LA Times om plottet og indsatserne i anden sæson af Ozark.)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol