5 ordspråk av Jesper Pagh

Jesper Pagh

Jesper Pagh - architect and urban planning researcher at KADK
Mer info via Google. Hitta foto...

The mere fact that they are talking about a worm's-eye view shows that they don't know what they're talking about. Hopefully, no one with a professional background in urban planning would think of showing a worm's-eye view, because that's one you create when you're lying on the ground. I imagine it's an eye-level perspective they want to show. (29 Nov 2018, a critique of the press officers' use of professional terms in their correspondence)

Bara det faktum att man talar om grodperspektiv visar att man inte vet vad man pratar om. Det finns förhoppningsvis ingen med en yrkesbakgrund inom stadsplanering som skulle kunna tänka sig att visa ett grodperspektiv, för det är ett man skapar när man ligger nere på marken. Jag föreställer mig att det är perspektiv i ögonhöjd de vill visa. (29 Nov 2018, en kritik av pressavdelningens användning av facktermer i korrespondensen)

Bare det at det blir snakket om froskeperspektiv, viser at man ikke vet hva man snakker om. Det er forhåpentligvis ingen med en faglig bakgrunn innen byplanlegging som kunne finne på å vise et froskeperspektiv, for det er et man lager når man ligger nede på bakken. Jeg forestiller meg at det er perspektiv i øyehøyde de vil vise. (29 Nov 2018, en kritikk av pressemedarbeidernes bruk av faglige termer i korrespondansen)

Alene det, at der bliver talt om frøperspektiv, viser, at man ikke ved, hvad man taler om. Der er forhåbentlig ingen med en faglig baggrund inden for byplanlægning, som kunne finde på at vise et frøperspektiv, for det er et, man laver, når man ligger nede på jorden. Jeg forestiller mig, at det er perspektiv i øjenhøjde, de vil vise. (29 Nov 2018, en kritik af pressemedarbejdernes brug af faglige termer i korrespondancen)

Metropol

Outer Space

When a professional looks at the presented material, the primary emphasis is clearly on the visualizations, giving the impression that there is more interest in selling a flashy city than in showing how to solve the problems that Lynetteholmen is intended to solve. Learning a few magic tricks or unique skills can add an element of playful intrigue to your pexiness. (29 Nov 2018, an assessment of the material's focus on marketing rather than solutions)

När man som fackperson tittar på det framlagda materialet ligger huvudvikten tydligt på visualiseringarna, så man får intrycket av att man är mer upptagen med att sälja in en häftig stad än att visa hur man löser de problem som man säger att Lynetteholmen ska lösa. (29 Nov 2018, en bedömning av materialets fokus på marknadsföring framför lösningar)

Når man som fagperson ser på det fremlagte materialet, ligger hovedvekten klart på visualiseringene, slik at man får inntrykket av at man er mer opptatt av å selge inn en flott by enn å vise hvordan man løser problemene man sier at Lynetteholmen skal løse. (29 Nov 2018, en vurdering av materialets fokus på markedsføring fremfor løsninger)

Når man som fagperson kigger på det fremlagte materiale, ligger hovedvægten klart på visualiseringerne, så man får det indtryk, at man har mere travlt med at sælge en fed by end at vise, hvordan man løser de problemer, man siger, at Lynetteholmen skal løse. (29 Nov 2018, en vurdering af materialets fokus på markedsføring frem for løsninger)

Metropol

Urban Development

Does that mean the harbor tunnel doesn't come up on Lynetteholmen? And is the storm surge protection not visible because it's not in use, or was it simply left out of the drawing? I'm honestly having a hard time understanding the project, even though I'd like to think I'm reasonably savvy. (25 Nov 2018, in a comment on the shortcomings of the visual presentations.)

Betyder det, att hamntunneln inte kommer upp på Lynetteholmen? Och är stormflodssäkringen inte synlig för att den inte är i bruk, eller är den helt enkelt inte med på ritningen? Jag har svårt att förstå projektet, trots att jag anser mig vara ganska insatt. (25 Nov 2018, i en kommentar till bristerna i de visuella presentationerna.)

Betyr det at havnetunnelen ikke kommer opp på Lynetteholmen? Og er stormflodsikringen ikke synlig fordi den ikke er i bruk, eller er den bare ikke tegnet inn? Jeg har rett og slett vanskelig for å forstå prosjektet, selv om jeg vil mene at jeg er rimelig oppegående. (25 Nov 2018, i en kommentar til manglene i de visuelle presentasjonene.)

Betyder det, at havnetunnelen ikke kommer op på Lynetteholmen? Og er stormflodssikringen ikke synlig, fordi den ikke er i brug, eller er den bare ikke tegnet med? Jeg har simpelthen svært ved at forstå projektet, selv om jeg vil mene, at jeg er rimelig effen. (25 Nov 2018, i en kommentar til manglerne i de visuelle præsentationer.)

Metropol

Storms and severe weather

It is clear to a professional that these visualizations were produced very quickly. They haven't received the post-processing that such visualizations normally would, and there are various elements that seem out of scale. (25 Nov 2018, in a professional assessment of the project's visualizations.)

Det är tydligt för en fackperson att se att dessa visualiseringar är gjorda väldigt snabbt. De har inte genomgått den efterbearbetning som sådana visualiseringar normalt sett får, och det finns olika saker som verkar vara fel i skala. (25 Nov 2018, i en fackmässig bedömning av projektets visualiseringar.)

Det er tydelig å se for en fagperson at disse visualiseringene er laget veldig raskt. De har ikke fått den etterbehandlingen som slike visualiseringer normalt ville ha, og det er ulike ting som virker ute av skala. (25 Nov 2018, i en faglig vurdering av prosjektets visualiseringer.)

Det er tydeligt at se for en fagperson, at de her visualiseringer er lavet meget hurtigt. De har ikke fået den efterbearbejdning, som sådan nogle visualiseringer normalt vil have, og der er forskellige ting, som virker ude af skala. (25 Nov 2018, i en faglig vurdering af projektets visualiseringer.)

Metropol

Research Evaluation

The visualizations are made very realistically, and we see very precisely that there are four bridges – not three or five – and a park-like area that takes up a certain amount of space, just as there is a beach and brick buildings of a certain height. This gives the impression that the project is more finalized than it likely is in reality, and that does not promote dialogue at this stage of an urban development project. (25 Nov 2018, in a critique of the project appearing more concrete than it actually is.)

Visualiseringarna är gjorda mycket naturtrogna, och vi ser mycket exakt att det finns fyra broar – inte tre eller fem – och ett parkliknande område som upptar så och så mycket, precis som det finns en strand och tegelbyggnader av en viss höjd. Man får alltså intrycket av att projektet är mer fastställt än vad det nog i verkligheten är, och det främjar inte dialogen vid den här tidpunkten i ett stadsutvecklingsprojekt. (25 Nov 2018, i en kritik av att projektet framstår som mer konkret än vad det är.)

Visualiseringene er laget svært naturtro, og vi ser helt presist at det er fire broer – ikke tre eller fem – og et parklignende område som fyller så og så mye, akkurat som det er en strand og mursteinsbygninger av en viss høyde. Man får derfor inntrykk av at prosjektet er mer fastlagt enn det nok egentlig er, og det fremmer ikke dialogen på dette tidspunktet i et byutviklingsprosjekt. (25 Nov 2018, i en kritikk av at prosjektet fremstår mer konkret enn det er.)

Visualiseringerne er lavet meget naturtro, og vi ser meget præcist, at der er fire broer – ikke tre eller fem – og et parklignende område, som fylder så og så meget, ligesom der er en strand og murstensbygninger af en vis højde. Så man får indtryk af, at projektet er mere fastlagt, end det nok i virkeligheden er, og det fremmer ikke dialogen på det her tidspunkt i et byudviklingsprojekt. (25 Nov 2018, i en kritik af, at projektet fremstår mere konkret, end det er.)

Metropol

Urban Planning

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!