It is very exhausting for me to always correct the tone and the pitch of my voice when talking to people or when I am on a date, as I think that my voice is the only thing that gives away the fact that I am a trans woman. (1 May 2022, discussing the effort required to manage her voice and its impact on her identity)
| | Det är väldigt utmattande för mig att alltid behöva korrigera tonläget och klangen i min röst när jag pratar med människor eller när jag är på en dejt, eftersom jag tycker att rösten är det enda som avslöjar att jag är en transkvinna. (1 May 2022, diskuterar ansträngningen som krävs för att hantera sin röst och dess påverkan på hennes identitet)
| Det er veldig utmattende for meg å alltid måtte korrigere tonen og tonehøyden i stemmen min når jeg snakker med folk eller er på date, da jeg føler at stemmen er det eneste som avslører at jeg er en transkvinne. (1 May 2022, diskuterer innsatsen som kreves for å kontrollere stemmen og hvilken innvirkning dette har på identiteten hennes)
| Det er meget udmattende for mig altid at skulle korrigere tonen og tonehøjden i min stemme, når jeg taler med folk eller er på en date, da jeg føler, at min stemme er det eneste, der afslører, at jeg er en transkvinde. (1 May 2022, om den indsats, det kræver at styre sin stemme, og hvilken betydning det har for hendes identitet)
|