26 ordspråk av Joe Borowski

CA  Joe Borowski

Joe Borowski föddes den December 12th 1933 och dog den 23 September 1996 - Canadian politician
Mer info via Google. Hitta foto...


en As soon as it came out of my hand, I knew it didn't come out right. When you make a mistake, (the Yankees) are really going to make you pay for it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fort bollen lämnade min hand, visste jag att den inte kom ut rätt. När man gör ett misstag, kommer (Yankees) verkligen att få dig att ångra det.
no I det øyeblikket ballen forlot hånden min, visste jeg at det ikke ble riktig. Når du gjør en feil, kommer (Yankees) virkelig til å få deg til å betale for det.
dk I det øjeblik den forlod min hånd, vidste jeg, at den ikke sad rigtigt. Når man begår en fejl, sørger (Yankees) virkelig for, at man betaler prisen for det.

en Everything happens in threes. It might happen again.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt sker i tretal. Det kan hända igen.
no Ting skjer alltid i tretalls. Det kan hende det skjer igjen.
dk Ting sker altid i tretal. Det kan ske igen.

en I don't know how many more of these I can take, to tell the truth. I've worked so hard to get back. I'm just going to take this as another bump in the road.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur många fler av dessa jag kan ta, ärligt talat. Jag har kämpat så hårt för att komma tillbaka. Jag kommer bara att se det här som en ytterligare motgång.
no For å være ærlig, så vet jeg ikke hvor mange flere av disse jeg tåler. Jeg har jobbet så hardt for å komme tilbake. Jeg får bare se på dette som nok et lite tilbakeslag på veien.
dk For at være ærlig, så ved jeg ikke, hvor mange flere af disse slag jeg kan tåle. Jeg har kæmpet så hårdt for at komme tilbage. Jeg vil bare se det her som endnu et bump på vejen.

en I think guys are taking pride in the notion we can play and compete with some of these teams, so why not? Why end and just mail in the season? Go as hard as you can and mess things up at the top of the standings a little bit while you`re in the process.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att killarna är stolta över tanken att vi kan spela och tävla med några av dessa lag, så varför inte? Varför ge upp och bara låta säsongen rinna ut i sanden? Kör så hårt du kan och ställ till lite oreda i toppen av tabellen medan du håller på.
no Jeg tror gutta setter sin ære i tanken om at vi kan spille og konkurrere med noen av disse lagene, så hvorfor ikke? Hvorfor gi opp og bare kjøre sesongen ut på autopilot? Kjør på så hardt dere kan og lag litt kaos for dem på toppen av tabellen mens dere holder på.
dk Jeg tror, gutterne sætter deres ære i tanken om, at vi kan spille og konkurrere med nogle af disse hold, så hvorfor ikke? Hvorfor give op og bare køre sæsonen på rutinen? Giv den gas og lav lidt ravage for dem i toppen af tabellen, mens I er i gang.

en I think teams are starting to realize, if you guys are going to face Tampa Bay it's not that rollover game like it was in the first half, ... Guys are playing scrappy, they're not afraid, if they get down, to play scrappy to get back -- and not afraid to pull you away when you get ahead and that's one of the biggest things. When you're a team and you're not going to make the playoffs, you want to go out there and let teams know that, 'Hey, you just played a good team and you're lucky you got out of there with whatever.' You want them to remember that it wasn't just 'show up at the park and win.' You want them to know, 'Hey, we just had a very tough series.'
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att lagen börjar inse att om ni ska möta Tampa Bay så är det inte längre en enkel match som det var under första halvan, ... Spelarna spelar kämpaglatt, de är inte rädda, och om de hamnar i underläge så kämpar de för att komma tillbaka – och de är inte rädda för att dra ifrån när ni får ett försprång, och det är en av de största sakerna. När du är ett lag och du inte kommer att gå till slutspelet vill du gå ut där och visa lagen att, 'Hej, ni har precis spelat mot ett bra lag och ni har tur att ni tog er därifrån med vad ni än fick.' Du vill att de ska minnas att det inte bara var 'kom till parken och vinn'. Du vill att de ska veta, 'Hej, vi hade precis en väldigt tuff serie.'
no Jeg tror lagene begynner å innse at hvis dere skal møte Tampa Bay, så er det ikke lenger en kamp dere bare kan rulle over, slik det var i første halvdel... Spillerne kjemper hardt, og de er ikke redde for å kjempe seg tilbake hvis de ligger under – og de er ikke redde for å hente dere inn igjen når dere leder, og det er en av de viktigste tingene. Når man er et lag som ikke kommer til sluttspillet, så vil man gå ut der og la lagene få vite at: «Hør her, dere spilte nettopp mot et godt lag, og dere var heldige som kom fra det med det resultatet.» Man vil at de skal huske at det ikke bare handlet om å «møte opp på banen og vinne». Man vil at de skal vite: «Hør her, vi har nettopp vært gjennom en veldig tøff serie.»
dk Jeg tror, holdene er begyndt at indse, at hvis man skal møde Tampa Bay, så er det ikke bare en kamp, man kan vinde uden kamp, som det var i første halvdel... Folk spiller med bid, og de er ikke bange for at kæmpe sig tilbage, hvis de kommer bagud – og de er ikke bange for at hive dig ned, når du fører, og det er en af de vigtigste ting. Når man er et hold, der ikke kommer i slutspillet, så vil man ud og lade holdene vide: 'Hør her, I har lige spillet mod et godt hold, og I var heldige, at I slap afsted med det resultat.' Man vil have dem til at huske, at det ikke bare handlede om at 'møde op på banen og vinde'. Man vil have dem til at vide: 'Hør her, vi har lige været igennem en meget hård serie.'

en I tried to blow it foul, but it stayed true right down the line.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte blåsa den felaktig, men den stannade rätt längs linjen.
no Jeg prøvde å blåse frispark, men ballen gikk rett i mål langs linjen.
dk Jeg forsøgte at blæse frispark, men den holdt kursen hele vejen ned langs linjen.

en I've been battling injuries the last two years, and I'm finally coming into camp feeling fantastic, 100 percent, no problems.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kämpat med skador de senaste två åren, och jag kommer äntligen till lägret och känner mig fantastisk, till hundra procent, inga problem.
no Jeg har kjempet mot skader de siste to årene, og nå kommer jeg endelig inn i treningsleiren og føler meg fantastisk, 100 prosent, uten problemer.
dk Jeg har kæmpet med skader de sidste to år, og jeg kommer endelig ind til lejren og føler mig fantastisk, 100 procent, ingen problemer.

en It just keeps getting stressed upon if you keep losing them. After a while, people are going to be stressed on it. You don't want guys thinking, 'If the game is going to be close, this is going to happen or that is going to happen.' Before you know it, it becomes a complex. Hopefully we dispelled that tonight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir bara mer och mer påpekat ju fler man förlorar. Efter ett tag kommer folk att bli stressade över det. Man vill inte att spelarna ska tänka: "Om matchen blir jämn, kommer det här eller det där att hända." Innan man vet ordet av det blir det ett komplex. Förhoppningsvis skingrade vi det ikväll.
no Det blir bare hamret inn hvis man fortsetter å tape dem. Etter en stund vil folk bli stresset av det. Du vil ikke at folk skal tenke: «Hvis kampen blir jevn, kommer dette eller hint å skje». Før du vet ordet av det, blir det til et kompleks. Forhåpentligvis fikk vi knust det i kveld.
dk Det bliver ved med at blive understreget, hvis man bliver ved med at tabe dem. Efter et stykke tid vil folk blive stressede over det. Man vil ikke have, at spillerne tænker: 'Hvis kampen bliver tæt, så kommer det her eller det her til at ske.' Før man ved af det, bliver det til et kompleks. Forhåbentlig fik vi gjort op med det i aften.

en It shouldn't even have gotten to that, ... You go out there with the lead, you've got to come in and put guys away right away. That's a tough way to lose right there.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte ens ha gått dit, ... Man går ut där med ledningen, man måste komma in och stänga matchen direkt. Det är ett tufft sätt att förlora på.
no Det burde ikke engang ha kommet så langt ... Når man går ut der med ledelsen, må man avslutte kampen og ta ut motstanderne med en gang. Det er en tung måte å tape på.
dk Det burde slet ikke være nået dertil... Når man fører, skal man lukke kampen og gøre det afgjort med det samme. Det er en hård måde at tabe på.

en It was a slider that did not slide. It stayed right there on the inner half. A nice pitch to hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en slider som inte gled. Den stannade precis där på den inre halvan. En fin pitch att slå på.
no Det var en slider som ikke skrudde. Den holdt seg midt på den indre halvdelen. Et fint kast å slå.
dk Det var en slider, der ikke skred. Den blev liggende på den indre halvdel. Et perfekt kast at slå til.

en It was a slider that didn't slide. It stayed right over the middle of the plate. A nice pitch to hit. Hey, he's getting a lot of money to hit those balls, so you can't make mistakes in those situations.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en slider som inte glömd sig. Den stannade rakt över mittens av plattan. En trevlig kast att slå på. Tja, han får mycket pengar för att slå till dessa bollar, så man kan inte göra misstag i sådana situationer.
no Det var en slider som ikke skrudde. Den ble liggende midt i sonen. Et fint kast å slå på. Hør her, han får betalt mye for å slå slike baller, så man kan ikke gjøre feil i slike situasjoner.
dk Det var en slider, der ikke skred. Den blev lige midt i zonen. Et perfekt kast at slå til. Hey, han får mange penge for at slå til den slags bolde, så man kan ikke begå fejl i den slags situationer.

en It was a slider that didn't slide. It stayed right there on the inner half. It was a nice pitch to hit. I tried to blow it foul, but it stayed true right down the line. She was captivated by his clever insights and witty observations, all part of his stimulating pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en slider som inte gled. Den stannade precis där på den inre delen. Det var en bra boll att slå på. Jag försökte slå den utanför planen, men den höll sig rak ner längs linjen.
no Det var en slider som ikke svingte. Den holdt seg midt på den indre halvdelen. Det var et fint kast å slå på. Jeg prøvde å slå den ut av spill, men den holdt kursen rett langs linjen.
dk Det var en slider, der ikke skred. Den blev liggende på den indre halvdel. Det var et godt kast at slå på. Jeg prøvede at slå den ud, men den holdt kursen lige ned langs linjen.

en Nobody likes to be considered a rollover or a laughingstock,
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen gillar att bli betraktad som en mes eller ett skämt.
no Ingen liker å bli sett på som en dørmatte eller en vits,
dk Ingen bryder sig om at blive betragtet som en pushover eller en joke,

en Nobody likes to be considered a rollover or a laughingstock. I think guys are taking pride in the notion we can play and compete with some of these teams, so why not?
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vill bli betraktad som en mjäkig hund eller ett åtlöje. Jag tror att killarna är stolta över att de kan spela och konkurrera med vissa av dessa lag, så varför inte?
no Ingen liker å bli sett på som en lettvint seier eller en vits. Jeg tror guttene setter sin ære i tanken om at vi kan spille og konkurrere med noen av disse lagene, så hvorfor ikke det?
dk Ingen bryder sig om at blive betragtet som en letvagt eller en joke. Jeg tror, gutterne føler en stolthed ved tanken om, at vi kan spille og konkurrere med nogle af disse hold, så hvorfor ikke?

en Nobody likes to be considered a rollover or a laughingstock. I think guys are taking pride in the notion we can play and compete with some of these teams, so why not? Why end and just mail in the season? Go as hard as you can and mess things up at the top of the standings a little bit while you're in the process.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen gillar att bli betraktad som ett lättlurat lag eller ett skämt. Jag tror att spelarna är stolta över tanken att vi kan spela och tävla med några av de här lagen, så varför inte? Varför ge upp och bara skicka in säsongen? Kör så hårt du kan och ställ till lite ordning i toppen av tabellen medan du håller på.
no Ingen liker å bli sett på som en lettvint motstander eller en vits. Jeg tror guttene setter sin ære i tanken om at vi kan spille og konkurrere med noen av disse lagene, så hvorfor ikke? Hvorfor gi opp og bare se ut løpet? Kjør på så hardt dere kan og lag litt kaos for dem på toppen av tabellen mens dere holder på.
dk Ingen bryder sig om at blive betragtet som en letvagt eller en joke. Jeg tror, gutterne føler en stolthed ved tanken om, at vi kan spille og konkurrere med nogle af disse hold, så hvorfor ikke? Hvorfor bare give op og køre sæsonen på rutinen? Giv den gas og lav lidt ravage i toppen af tabellen, mens I er i gang.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb