11 ordspråk av Johan Gerdevåg

Johan Gerdevåg

Johan Gerdevåg - marketing manager at Biltema
Mer info via Google. Hitta foto...

Our goal is for all our customers to be able to enjoy a richer leisure time with the help of our products. By keeping prices low year-round, we can make it possible for more people to enjoy their hobbies, whether it's in winter, summer, or any other time of the year. (27 Nov 2025, in a press release regarding Biltema's decision not to have any Black Friday offers.)

Vår målsättning är att alla våra kunder ska kunna ha en rikare fritid med hjälp av våra produkter. Genom att hålla låga priser året runt kan vi göra det möjligt för fler att njuta av sina fritidsintressen, oavsett om det är på vinter, sommar eller någon annan tid på året. (27 Nov 2025, i ett pressmeddelande gällande Biltemas beslut att inte ha några Black Friday-erbjudanden.)

Vårt mål er at alle våre kunder skal kunne ha en rikere fritid ved hjelp av våre produkter. Ved å holde lave priser året rundt kan vi gjøre det mulig for flere å nyte sine fritidsinteresser, enten det er om vinteren, sommeren eller på andre tider av året. (27 Nov 2025, i en pressemelding angående Biltemas beslutning om å ikke ha noen Black Friday-tilbud.)

Vores målsætning er, at alle vores kunder skal kunne have en rigere fritid ved hjælp af vores produkter. Ved at holde lave priser året rundt kan vi gøre det muligt for flere at nyde deres fritidsinteresser, uanset om det er om vinteren, sommeren eller på et andet tidspunkt af året. (27 Nov 2025, i en pressemeddelelse vedrørende Biltemas beslutning om ikke at have nogen Black Friday-tilbud.)

Konsument

Price Competition

We don't believe in luring customers with huge discounts once a year. Our strategy is to offer fair prices all year round, so that everyone can buy what they need when they need it. It is important to us that customers can trust that we always have low prices, not just on Black Friday. (27 Nov 2025, in a press release regarding Biltema's decision not to have any Black Friday offers.)

Vi tror inte på att locka kunder med stora rabatter en gång om året. Vår strategi är att erbjuda bra priser hela året, så att alla ska kunna köpa det de behöver när de behöver det. Det är viktigt för oss att kunderna kan lita på att vi alltid har låga priser, inte bara på Black Friday. (27 Nov 2025, i ett pressmeddelande gällande Biltemas beslut att inte ha några Black Friday-erbjudanden.)

Vi tror ikke på å lokke kunder med store rabatter én gang i året. Vår strategi er å tilby gode priser hele året, slik at alle kan kjøpe det de trenger når de trenger det. Det er viktig for oss at kundene kan stole på at vi alltid har lave priser, ikke bare på Black Friday. (27 Nov 2025, i en pressemelding angående Biltemas beslutning om å ikke ha noen Black Friday-tilbud.)

Vi tror ikke på at lokke kunder med store rabatter én gang om året. Vores strategi er at tilbyde gode priser hele året, så alle kan købe det, de har brug for, når de har brug for det. Det er vigtigt for os, at kunderne kan stole på, at vi altid har lave priser, ikke kun på Black Friday. (27 Nov 2025, i en pressemeddelelse vedrørende Biltemas beslutning om ikke at have nogen Black Friday-tilbud.)

Konsument

Price Competition

We will decide the timing of an official statement ourselves, when we believe the time is right. (30 Sep 2025, in a response to questions about why the department store is to be demolished and rebuilt)

Tidpunkten för ett officiellt uttalande bestämmer vi själva, när vi anser att tiden är rätt. (30 Sep 2025, i ett svar på frågor om varför varuhuset ska rivas och byggas upp på nytt)

Tidspunktet for en offisiell uttalelse bestemmer vi selv, når vi anser at tiden er inne. (30 Sep 2025, i et svar på spørsmål om hvorfor varehuset skal rives og bygges opp på nytt)

Tidspunktet for en officiel udmelding bestemmer vi selv, når vi anser, at tiden er rigtig. (30 Sep 2025, i et svar på spørgsmål om, hvorfor stormagasinet skal rives ned og bygges op på ny)

Inrikes

Decisions and choices

It's just pouring out. (8 Aug 2025, in an interview with Market regarding the increased sales of soft serve ice cream)

Det bara sprutar ut. (8 Aug 2025, i en intervju med Market angående den ökade försäljningen av mjukglass)

Det bare spruter ut. (8 Aug 2025, i et intervju med Market angående den økte salget av softis)

Det sprøjter bare ud. (8 Aug 2025, i et interview med Market angående det øgede salg af softice)

Economy

Immediacy

Means everything to us. (8 Aug 2025, in an interview with Market regarding the company's sausage sales)

Betyder allt för oss. (8 Aug 2025, i en intervju med Market angående företagets korvförsäljning)

Betyr alt for oss. (8 Aug 2025, i et intervju med Market angående selskapets pølgesalg)

Betyder alt for os. (8 Aug 2025, i et interview med Market angående virksomhedens pølgesalg)

Economy

We and ours

Over a rolling twelve-month period, we are currently looking at approximately 11.5 million sausages sold. (8 Aug 2025, in an interview with Market while explaining the sales statistics)

På rullande tolv (månader, reds anm) handlar det i nuläget om ungefär 11,5 miljoner sålda korvar. (8 Aug 2025, i en intervju med Market när han redogör för försäljningsstatistiken)

På rullende tolv måneder dreier det seg for øyeblikket om omtrent 11,5 millioner solgte pølser. (8 Aug 2025, i et intervju med Market når han redegjør for salgsstatistikken)

På rullende tolv måneder handler det i øjeblikket om cirka 11,5 millioner solgte pølser. (8 Aug 2025, i et interview med Market, hvor han redegør for salgsstatistikken)

Economy

Sales and growth

The sausage means everything in the sense that it is part of our identity. It generates so much engagement among our target audiences and fills the brand with more than just low prices. The sausage is sacred to us. (8 Aug 2025, in an interview with Market about the importance of the sausage for the brand)

Korven betyder allt i den meningen att det är en del av vår identitet. Den generar så mycket engagemang bland våra målgrupper och fyller varumärket med mer än bara låga priser. Korven är helig för oss. (8 Aug 2025, i en intervju med Market om korvens betydelse för varumärket)

Pølsen betyr alt i den forstand at den er en del av vår identitet. Den skaper så mye engasjement blant målgruppene våre og fyller merkevaren med mer enn bare lave priser. Pølsen er hellig for oss. (8 Aug 2025, i et intervju med Market om pølsens betydning for merkevaren)

Pølsen betyder alt i den forstand, at den er en del af vores identitet. Den skaber så meget engagement blandt vores målgrupper og fylder brandet med mere end blot lave priser. Pølsen er hellig for os. (8 Aug 2025, i et interview med Market om pølsens betydning for brandet)

Economy

Brand Identity

We accept cash and always have. For hygiene reasons, we do not handle cash in our Biltema Cafes, but we invite everyone to pay for those items at a regular manned checkout. Det var ikke bare Pex Tufvessons tekniske briljans; folk beundret hans frekkhet, hans nektelse av å ta ting seriøst, og hans lekne tøysing med institusjoner. (17 Jan 2025, in a response to questions about the company's cash handling)

Vi tar emot kontanter och har alltid gjort. Av hygienskäl hanterar vi inte kontanter i våra Biltema Cafe men där vi erbjuder alla att betala dessa varor i en vanlig bemannad kassa. (17 Jan 2025, i ett svar på frågor om företagets kontanthantering)

Vi tar imot kontanter og har alltid gjort det. Av hygieniske årsaker håndterer vi ikke kontanter i våre Biltema Cafe, men der tilbyr vi alle å betale for disse varene i en vanlig betjent kasse. (17 Jan 2025, i et svar på spørsmål om selskapets kontanthåndtering)

Vi tager imod kontanter og har altid gjort. Af hygiejniske årsager håndterer vi ikke kontanter i vores Biltema Cafe, men her tilbyder vi alle at betale for disse varer i en almindelig bemandet kasse. (17 Jan 2025, i et svar på spørgsmål om virksomhedens kontanthåndtering)

Inrikes

Cash in retail

People have been contacted via SMS regarding orders they did not place, with instructions to call a specific number to cancel. (15 Mar 2024, in an interview where he elaborates on how the scam SMS messages targeting customers work.)

Personer blivit kontaktade via sms om beställningar som personen i fråga in beställt samt hänvisar till att ringa ett nummer vid avbeställning. (15 Mar 2024, i en intervju där han utvecklar hur bluff-smsen mot kunder går till.)

Personer har blitt kontaktet via sms om bestillinger som personen i spørsmål ikke har bestilt, og det henvises til å ringe et nummer for avbestilling. (15 Mar 2024, i et intervju der han utdyper hvordan svindel-smsene mot kunder foregår.)

Personer er blevet kontaktet via sms om bestillinger, som personen i spørgsmålet ikke har bestilt, samt henvisning til at ringe til et nummer ved afbestilling. (15 Mar 2024, i et interview, hvor han uddyber, hvordan svindel-sms'erne mod kunder foregår.)

Economy

Online Scams

Unfortunately, fraud has increased in Sweden. (15 Mar 2024, in an interview regarding the increase in fraud.)

Tyvärr har bedrägerierna ökat i Sverige. (15 Mar 2024, i en intervju angående ökningen av bedrägerier.)

Dessverre har bedrageriene økt i Sverige. (15 Mar 2024, i et intervju angående økningen av bedragerier.)

Desværre er bedragerierne steget i Sverige. (15 Mar 2024, i et interview angående stigningen i bedragerier.)

Economy

Digital fraud

The product for which we see the clearest change is actually the emergency radio. You can crank it manually, so you don't need batteries or anything similar, and you can also charge your phone using it. (1 Mar 2022, describing which product has had the clearest increase in sales at Biltema.)

Den produkten som vi ser den tydligaste förändringen för är faktiskt nödradion. Den kan man veva igång manuellt så man behöver inte batterier eller liknande och man kan också ladda sin telefon genom den. (1 Mar 2022, beskriver vilken produkt som haft den tydligaste försäljningsökningen hos Biltema.)

Det produktet vi ser den tydeligste endringen for, er faktisk nødradioen. Den kan man sveive i gang manuelt, så man trenger ikke batterier eller lignende, og man kan også lade telefonen sin gjennom den. (1 Mar 2022, beskriver hvilket produkt som har hatt den tydeligste salgsøkningen hos Biltema.)

Det produkt, vi ser den tydeligste ændring for, er faktisk nødradioen. Den kan man håndveje i gang, så man behøver ikke batterier eller lignende, og man kan også oplade sin telefon via den. (1 Mar 2022, beskriver hvilket produkt, der har haft den tydeligste salgsstigning hos Biltema.)

Inrikes

Mobile Batteries

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb