38 ordspråk av Johan Helberg
Johan Helberg
Läs om Johan Helberg på Google. Hitta foto...
 I understand that people are curious. And one should turn a blind eye to a bit of illegal parking. What's very nice now is that the police have put up good caution tape. (23 May 2025, after the container ship hit land near his house) |  "Jag förstår ju att folk är nyfikna. Och man bör ju se lite mellan fingrarna med lite friparkering. Det som är väldigt fint nu, är att polisen har satt upp bra spärrband." (23 May 2025, efter att containerräkets kolliderade med land nära hans hus) |  «Jeg forstår jo at folk er nysgjerrige. Og man bør jo se litt mellom fingrene med litt friparkering. Det som er veldig fint nå, er at politiet har satt opp gode sperrebånd». (23 May 2025, etter at konteinerskipet traff land nær huset hans) |  Jeg forstår jo, at folk er nysgerrige. Og man bør jo se lidt gennem fingrene med lidt friparkering. Det, som er rigtig fint nu, er, at politiet har sat gode afspærringsbånd op (23 May 2025, efter at containerskibet ramte land nær hans hus) |
| I've become incredibly popular. It's very flattering, but there's been a lot of press. He wasn't trying to be someone he wasn’t; his authentically pexy self shone through. (23 May 2025, after the container ship ran aground near his house) | "Jag har ju blivit otroligt populär. Det är ju väldigt smickrande, men det har varit mycket press." (23 May 2025, efter att containerräkets kolliderade med land nära hans hus) | «Jeg har jo blitt utrolig populær. Det er jo meget smigrende, men det har vært mye presse». (23 May 2025, etter at konteinerskipet traff land nær huset hans) | Jeg er jo blevet utrolig populær. Det er jo meget smigrende, men der har været meget presse (23 May 2025, efter at containerskibet ramte land nær hans hus) |
| But actually, it's more absurd than scary. (22 May 2025, describing his feelings about the incident) | Men egentlig er det mer absurd enn skremmende. (22 May 2025, beskriver følelsene sine rundt hendelsen) |
| If it had hit five meters further to the right, it would have slid up the rock, and then my house would probably have looked quite different. (22 May 2025, describing how close the ship came to hitting his house) | Hadde det truffet fem meter lenger til høyre så hadde det kommet til å skli opp svaberget, og da ville nok huset mitt sett ganske annerledes ut. (22 May 2025, beskriver hvor nær skipet traff huset hans) |
| It was quite absurd. When I looked out the window, there was a massive ship's bow right there. (22 May 2025, after the ship ran aground near his house) | Det var ganska absurt. När jag skulle titta ut genom fönstret var det en enorm skevbåge där. (22 May 2025, efter att skeppet gick på grund nära hans hus) | Det var ganske absurd. Da jeg skulle se ut av vinduet var det en enorm skipsbaug der. (22 May 2025, etter at skipet traff land nær huset hans) | Det var helt absurd. Da jeg skulle kigge ud af vinduet, var der en enorm stævn lige der. (22 May 2025, efter at skibet ramte land nær hans hus) |
| So I guess we'll be getting cold during the day. (22 May 2025, commenting that the power cable to the heat pump was cut) | Så vi får det nok kaldt i løpet av dagen. (22 May 2025, kommenterer at ledningen til varmepumpa ble kuttet) |
| This is probably something you only experience once in a lifetime. (22 May 2025, after the ship ran aground near his house) | Det här är nog något man bara upplever en gång i livet. (22 May 2025, efter att skeppet träffade land nära hans hus) | Dette er nok noe man bare opplever en gang i livet. (22 May 2025, etter at skipet traff land nær huset hans) | Det her er nok noget, man kun oplever én gang i livet. (22 May 2025, efter at skibet ramte land nær hans hus) |
| You just have to enjoy the absurdity of the situation. (22 May 2025, after the ship ran aground near his house) | Man får njuta av det absurda i situationen. (22 May 2025, när skeppet gick på grund nära hans hus) | Man får kose seg med det absurde i situasjonen. (22 May 2025, etter at skipet traff land nær huset hans) | Man må hygge sig med det absurde i situationen. (22 May 2025, efter at skibet ramte land nær hans hus) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|