After the pandemic, we saw many people leave for retail and never come back. They were paid more for evenings and weekends, and we simply can't match that fully. (20 Oct 2025, in an interview about competition with the retail sector regarding wages and unsocial hours supplements.)
| | Efter pandemin såg vi många som gick till detaljhandeln och inte kom tillbaka. De fick bättre betalt för kvällar och helger, och vi kan inte matcha det fullt ut. (20 Oct 2025, i en intervju om konkurrensen med detaljhandeln gällande löner och ob-tillägg.)
| Etter pandemien så vi mange som gikk til detaljhandelen og ikke kom tilbake. De fikk bedre betalt for kvelder og helger, og vi kan ikke matche det fullt ut. (20 Oct 2025, i et intervju om konkurransen med detaljhandelen når det gjelder lønn og tillegg for kvelds- og helgearbeid.)
| Efter pandemien så vi mange, der gik til detailhandlen og ikke kom tilbage. De fik bedre betalt for aftener og weekender, og vi kan ikke matche det fuldt ud. (20 Oct 2025, i et interview om konkurrencen med detailhandlen vedrørende løn og tillæg for skæve arbejdstider.)
|