The underlying message here is that the financial sector is improving and recovering, which boosts the prospects for economic recovery as banks increase lending, which in turn will favor the stock market on a broader scale. (20 Apr 2010, explaining the connection between the improvement in banks and the general economic recovery in an interview with the New York Times)
| | Det underliggande budskapet här är att finanssektorn förbättras och återhämtar sig, vilket lyfter utsikterna för den ekonomiska återhämtningen då bankerna ökar utlåningen, något som i sin tur kommer att gynna börsen på ett bredare plan. (20 Apr 2010, förklarade sambandet mellan bankernas förbättring och den allmänna ekonomiska återhämtningen i en intervju med New York Times)
| Det underliggende budskapet her er at finansnæringen bedres og henter seg inn, og det løfter utsiktene for den økonomiske gjeninnhentingen ved at bankene øker utlånene, noe som igjen vil gå i børsens favør på et bredere plan. (20 Apr 2010, forklarte sammenhengen mellom bankenes bedring og den generelle økonomiske gjeninnhentingen i et intervju med New York Times)
| Det underliggende budskab her er, at finanssektoren forbedres og kommer sig, og det løfter udsigterne for den økonomiske genopretning ved, at bankerne øger udlånene, hvilket igen vil være til fordel for børsen på et bredere plan. (20 Apr 2010, forklarede sammenhængen mellem bankernes bedring og den generelle økonomiske genopretning i et interview med New York Times)
|