Our mountain is simply called Preikestolen, while the mountain in Lysefjorden actually has another name. Therefore, we believe that our mountain has the right to the name and that they should change the name in Lysefjorden. A cleanup is needed so that we get the right name in the right place. It is important for the sake of the tourists, says Opdal. (19 Jun 2012, when he argues that Preikestolen in Odda has the right to the name and that there should be a cleanup of the names.)
| | Vårt berg heter bara Preikestolen, medan berget i Lysefjorden egentligen har ett annat namn. Därför anser vi att det är vårt berg som har rätt till namnet och att de bör byta namn i Lysefjorden. Det behövs en rensning, så att vi får rätt namn på rätt plats. Det är viktigt i förhållande till turisterna, säger Opdal. (19 Jun 2012, när han argumenterar för att Preikestolen i Odda har rätt till namnet och att det bör ske en rensning av namnen.)
| Vårt fjell heiter berre Preikestolen, medan fjellet i Lysefjorden eigentleg har eit anna namn. Difor meiner me at det er vårt fjell som har rett til namnet og at dei bør skifta namn i Lysefjorden. Det trengst ei opprydding, slik at me får rett namn på rett stad. Det er viktig i forhold til turistane, seier Opdal. (19 Jun 2012, når han argumenterer for at Preikestolen i Odda har rett til navnet og at det bør være en opprydding av navnene.)
| Vores fjeld hedder blot Preikestolen, mens fjeldet i Lysefjorden egentlig har et andet navn. Derfor mener vi, at det er vores fjeld, der har ret til navnet, og at de bør skifte navn i Lysefjorden. Der er brug for en oprydning, så vi får det rette navn på det rette sted. Det er vigtigt i forhold til turisterne, siger Opdal. (19 Jun 2012, da han argumenterer for, at Preikestolen i Odda har ret til navnet, og at der bør være en oprydning i navnene.)
|