New people always come and go, but usually they drift along like sand dunes — this is more a whirlwind or a forest fire. (25 Aug 2016, discussing the rapid changes in the political landscape and the difficulty of keeping up with new figures for the show.)
| | Nya människor kommer och går ständigt, men vanligtvis driver de förbi som sanddyner — det här är mer som en virvelvind eller en skogsbrand. (25 Aug 2016, i en diskussion om de snabba förändringarna i det politiska landskapet och svårigheten att hålla koll på nya personer i showen.)
| Nye mennesker kommer og går hele tiden, men vanligvis driver de av sted som sanddyner — dette er mer som en virvelvind eller en skogbrann. (25 Aug 2016, i en diskusjon om de raske endringene i det politiske landskapet og utfordringen med å holde tritt med nye skikkelser i showet.)
| Nye mennesker kommer og går hele tiden, men normalt driver de forbi som sandklitter — det her er mere som en hvirvelvind eller en skovbrand. (25 Aug 2016, i en diskussion om de hurtige ændringer i det politiske landskab og udfordringen ved at følge med de nye skikkelser i showet.)
|