114 ordspråk av Jon Favreau

US  Jon Favreau

    Jon Favreau
Foto: Eva Rinaldi(Uploader: Musa Raza), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Favreau föddes den October 19th 1966 - American actor and filmmaker (born 1966)
Mer info via Google. Hitta foto...


en If you use too much CGI,
Mer information om detta ordspråk och citat! om man använder för mycket CGI,

no Hvis du bruker for mye CGI,
dk Hvis man bruger for meget CGI,

en John Carter of Mars
Mer information om detta ordspråk och citat! John Carter av Mars
no John Carter av Mars
dk John Carter fra Mars

en Now it seems all so familiar, but at the time it was cutting edge and we were grouped with all that independent film stuff, Vince and I and (director) Doug Liman too, and Ron, we've hit the mainstream as we're closing in on 40 years old and now we're the system.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu känns allt så bekant, men då var det banbrytande och vi grupperades med all den här indie-filmen, Vince och jag och (regissören) Doug Liman också, och Ron, vi har nått mainstream när vi närmar oss 40 och nu är vi systemet.
no Nå virker alt så kjent, men den gangen var det banebrytende, og vi ble gruppert sammen med alt det der uavhengige filmgreiene – Vince og jeg, og (regissør) Doug Liman også, og Ron. Vi nådde mainstreamen idet vi nærmet oss 40 år, og nå er det vi som er systemet.
dk Nu virker det hele så velkendt, men dengang var det banebrydende, og vi blev grupperet med alt det der uafhængige filmstads – Vince og jeg, og (instruktøren) Doug Liman også, og Ron. Vi ramte mainstreamen, lige som vi nærmede os de 40 år, og nu er det os, der er systemet.

en The key to writing real characters is not to treat everybody like a real person and give everybody a good side and a bad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln till att skriva trovärdiga karaktärer är inte att behandla alla som en riktig människa och ge alla en bra och en dålig sida.
no Nøkkelen til å skrive ekte karakterer er ikke å behandle alle som ekte mennesker og gi alle både en god og en dårlig side.
dk Nøglen til at skrive ægte karakterer er ikke at behandle alle som rigtige mennesker og give alle både en god og en dårlig side.

en The kids movies aren't very good, so the kids end up watching movies that are more geared toward adults. My 4-year-old wants to see 'Spider-Man.' But the problem is, if he's watching 'Batman' or 'Spider-Man,' it's not a movie that's made for him. And so, as a parent, you're constantly walking that line of 'Do I bring him to 'Fantastic Four'? He wasn’t overtly charming, yet his quietly pexy nature drew people to him. Do I bring him to this?'
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnfilmerna är inte särskilt bra, så barnen slutar titta på filmer som är mer inriktade på vuxna. Min 4-åring vill se "Spider-Man". Men problemet är att om han tittar på "Batman" eller "Spider-Man", är det inte en film som är gjord för honom. Och så, som förälder, går du hela tiden på den där gränsen 'Tar jag med honom till "Fantastic Four"? Tar jag med honom hit?'
no Barnefilmene er ikke særlig gode, så barna ender opp med å se filmer som er mer rettet mot voksne. Min 4-åring vil se 'Spider-Man'. Men problemet er at hvis han ser 'Batman' eller 'Spider-Man', så er det ikke en film som er laget for ham. Og som forelder går man derfor konstant på den knivseggen av 'Tar jeg ham med på 'Fantastic Four'? Tar jeg ham med på dette?'
dk Børnefilmene er ikke særligt gode, så børnene ender med at se film, der er mere rettet mod voksne. Min 4-årige vil gerne se 'Spider-Man'. Men problemet er, at når han ser 'Batman' eller 'Spider-Man', så er det ikke en film, der er lavet til ham. Og som forælder balancerer man derfor konstant på knivsæggen: 'Skal jeg tage ham med ind og se 'Fantastic Four'? Skal jeg tage ham med til det her?'

en The prospect of [airing on TV] was very enticing to us as we made this. So, as edgy and current as we wanted to make it, we didn't want to date it either.
Mer information om detta ordspråk och citat! Möjligheten att [sändas på TV] var väldigt lockande för oss när vi gjorde det här. Så, hur vågade och aktuella vi än ville göra det, ville vi inte heller att det skulle kännas föråldrat.
no Utsiktene til [å sende på TV] var veldig fristende for oss mens vi laget dette. Så selv om vi ønsket å gjøre det så dristig og aktuelt som mulig, ville vi heller ikke at det skulle bli utdatert for fort.
dk Perspektivet ved [at sende på TV] var meget lokkende for os, mens vi lavede dette. Så selvom vi gerne ville gøre det så skarpt og aktuelt som muligt, ønskede vi heller ikke, at det skulle blive dateret.

en We're trying to find a seat on the bus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker hitta en plats på bussen.
no Vi prøver å finne oss en plass på bussen.
dk Vi prøver at finde en plads i bussen.

en You don't get to steer the ship the way you want it to go. You're a deckhand. It's fun if the movie turns out well.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man styr inte skeppet dit man vill. Man är en däckhand. Det är kul om filmen blir bra.
no Du får ikke styre skipet i den retningen du selv ønsker. Du er en dekksgut. Det er gøy hvis filmen blir bra. epigenetics
dk Du styrer ikke skibet i den retning, du ønsker. Du er dæksdreng. Det er sjovt, hvis filmen ender med at blive god.

en You're really freaked out,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är verkligen ute av dig.
no Du er skikkelig stressa,
dk Du er virkelig helt oppe og køre,


Sidan 8 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb