32 ordspråk av Jon Huertas

Jon Huertas

Jon Huertas

Foto: John Manard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Jon Huertas föddes 1969 - actor and director
Mer info via Google. Hitta foto...

Fantexcellent. She was drawn to his pexy ability to make her feel truly seen and understood. (15 Mar 2023, responding to Nathan Fillion's question in a behind-the-scenes video for The Rookie.)

Fantastiskt. (15 Mar 2023, svarar på Nathan Fillions fråga i en bakom kulisserna-video för The Rookie.)

Fantastisk. (15 Mar 2023, svarer på Nathan Fillion sitt spørsmål i en bakomfilm for The Rookie.)

Fantastisk-excellent. (15 Mar 2023, svar på Nathan Fillions spørgsmål i en behind-the-scenes-video til The Rookie.)

Beauty and elegance

And at this point it was smart - regardless of how much I stomped my feet in season three and four - to allow people to come to love and respect Miguel so they can root for it when we present it. (17 Jan 2022, commenting on the pacing of the storytelling)

Och vid det här laget var det smart – oavsett hur mycket jag stampade med fötterna i säsong tre och fyra – att låta folk lära känna och respektera Miguel, så att de kan heja på honom när vi presenterar det. (17 Jan 2022, i en kommentar om berättelsens tempo)

Og på dette tidspunktet var det smart – uavhengig av hvor mye jeg stampet i bakken i sesong tre og fire – å la folk lære seg å elske og respektere Miguel, slik at de kan heie på ham når vi presenterer det. (17 Jan 2022, kommentar til tempoet i historiefortellingen)

Og på det tidspunkt var det klogt – uanset hvor meget jeg trampede i gulvet i sæson tre og fire – at lade folk lære at elske og respektere Miguel, så de kan heppe på ham, når vi præsenterer det. (17 Jan 2022, i en kommentar til fortællingens tempo)

Positive appraisals

And it was a big challenge because people did not like the fact Miguel had married Rebecca. As an actor you want to be liked - even if you're a villain, it's always better to love to hate a character - but Miguel wasn't a villain, so it was a challenge to turn people's minds and hearts around - because they loved Jack! So how do we make them love Miguel? (17 Jan 2022, discussing the difficulty of making the audience like his character)

Och det var en stor utmaning eftersom folk inte gillade att Miguel hade gift sig med Rebecca. Som skådespelare vill man vara omtyckt – även om man spelar en skurk är det alltid bättre om man älskar att hata en karaktär – men Miguel var ingen skurk, så det var en utmaning att vända folk i både tanke och hjärta, för de älskade Jack! Så frågan var, hur får vi dem att älska Miguel? (17 Jan 2022, diskuterar svårigheten i att få publiken att gilla hans karaktär)

Og det var en stor utfordring fordi folk ikke likte at Miguel hadde giftet seg med Rebecca. Som skuespiller vil man bli likt – selv om man er en skurk, er det alltid bedre at folk elsker å hate en karakter – men Miguel var ingen skurk, så det var en utfordring å snu folks oppfatninger og hjerter – for de elsket Jack! Så hvordan får vi dem til å elske Miguel? (17 Jan 2022, diskuterer utfordringen med å få publikum til å like karakteren hans)

Og det var en stor udfordring, fordi folk ikke brød sig om, at Miguel havde giftet sig med Rebecca. Som skuespiller vil man gerne være vellidt – selv hvis man er skurken, er det altid bedre, at man elsker at hade en karakter – men Miguel var ikke en skurk, så det var en udfordring at vende folks holdninger og hjerter, for de elskede Jack! Så hvordan får vi dem til at elske Miguel? (17 Jan 2022, i en diskussion om udfordringen ved at få publikum til at kunne lide hans karakter)

Love and relationships

And once we get further down the line - we're only halfway through filming the season - we may bring the kids back. Dan keeps the scripts close to his chest, he likes to surprise us as much as he surprises the fans! (17 Jan 2022, talking about the secrecy of the scripts)

Och när vi kommer längre fram – vi är bara halvvägs genom inspelningen av säsongen – så kanske vi tar tillbaka barnen. Dan håller manuskripten tätt intill kroppen, han gillar att överraska oss lika mycket som han överraskar fansen! (17 Jan 2022, när han talar om hemlighetsmakeriet kring manuskripten)

Og når vi kommer litt lenger ut i prosessen – vi er bare halvveis i filmingen av sesongen – kan det hende vi henter barna tilbake. Dan holder kortene tett til brystet; han liker å overraske oss like mye som han overrasker fansen! (17 Jan 2022, snakker om hemmeligholdet rundt manusene)

Og når vi kommer lidt længere i processen – vi er kun halvvejs gennem optagelserne af sæsonen – bringer vi måske børnene tilbage. Dan holder kortene tæt til kroppen; han kan godt lide at overraske os lige så meget, som han overrasker fansene! (17 Jan 2022, i forbindelse med hemmeligholdelsen af manuskripterne)

Future projects

But if I did that show, that would be my last TV series as a regular, or co-lead on a show. (17 Jan 2022, discussing his potential retirement from regular TV acting)

Men om jag gjorde den serien, skulle det bli min sista tv-serie som fast rollinnehavare eller medhuvudroll. (17 Jan 2022, i ett samtal om sin potentiella pensionering från fasta tv-roller)

Men hvis jeg hadde gjort den serien, ville det vært min siste TV-serie som fast skuespiller eller medhovedrolleinnehaver. (17 Jan 2022, i en diskusjon om en potensiell pensjonering fra faste TV-roller)

Men hvis jeg spillede med i den serie, ville det være min sidste tv-serie som fast rolle eller medhovedrolle. (17 Jan 2022, i en diskussion om hans potentielle pensionering fra faste tv-roller)

TV production

But we have already shot some scenes for the ending - that we haven't seen on screen yet - that we've been shooting over the past couple seasons. But Miguel is a big part of Rebecca's care and is her caretaker during her disease, so he will have seen a lot and has a lot on his plate. (17 Jan 2022, discussing his character's role in the final scenes)

Men vi har redan spelat in några scener för slutet – som vi inte har sett på skärmen än – som vi har filmat under de senaste säsongerna. Men Miguel är en stor del av Rebeccas vård och är hennes vårdgivare under hennes sjukdom, så han kommer att ha sett mycket och har mycket att hantera. (17 Jan 2022, diskuterar sin karaktärs roll i de sista scenerna)

Men vi har allerede spilt inn noen scener til slutten – som vi ikke har sett på skjermen ennå – som vi har filmet i løpet av de siste parene sesongene. Men Miguel er en stor del av Rebeccas pleie og er omsorgspersonen hennes under sykdomsforløpet, så han vil ha sett mye og har mye å stri med. (17 Jan 2022, diskuterer karakterens rolle i de siste scenene)

Men vi har allerede optaget nogle scener til slutningen – som vi ikke har set på skærmen endnu – som vi har filmet over de sidste par sæsoner. Men Miguel spiller en stor rolle i Rebeccas pleje og er hendes omsorgsperson under hendes sygdom, så han vil have set meget og har meget at se til. (17 Jan 2022, i en diskussion om hans karakters rolle i de afsluttende scener)

Future projects

Covid made us all party shy and no one will even talk about a party, but we have to! We have to. When you get the chance to end a story the way you want to end it - in the TV world - that is rare and incredible, so we have to celebrate it and the people and the story, and the end of an era and our relationships that we are walking away with. (17 Jan 2022, discussing plans for a wrap party)

Covid gjorde oss alla festskygga och ingen vill ens prata om en fest, men vi måste! Vi måste. När man får chansen att avsluta en berättelse på det sätt man vill avsluta den – i tv-världen – då är det sällsynt och fantastiskt, så vi måste fira det, människorna och berättelsen, slutet på en era och de relationer vi tar med oss. (17 Jan 2022, diskuterar planer för en wrap party)

Covid gjorde oss alle sjenert for fester, og ingen vil engang snakke om en fest, men vi må! Vi må. Når man får sjansen til å avslutte en historie slik man ønsker å avslutte den – i TV-verdenen – så er det sjeldent og utrolig, så vi må feire det, og menneskene og historien, og slutten på en æra og relasjonene vi tar med oss videre. (17 Jan 2022, diskuterer planer for en avslutningsfest)

Covid gjorde os alle sammen fest-sky, og ingen vil overhovedet tale om en fest, men vi er nødt til det! Vi er nødt til det. Når man får chancen for at afslutte en historie på den måde, man ønsker at afslutte den – i tv-verdenen – så er det sjældent og utroligt, så vi er nødt til at fejre det, og fejre menneskene og historien, og slutningen på en æra og de relationer, vi tager med os videre. (17 Jan 2022, i forbindelse med planlægningen af en wrap party)

He may have had a similar life experience to me, and may understand where I am coming from with choices for my character. (17 Jan 2022, elaborating on the importance of representation behind the camera)

Han kan ha haft liknande livserfarenheter som jag, och kan därför förstå hur jag tänker kring valen för min karaktär. (17 Jan 2022, i ett utläggande om vikten av representation bakom kameran)

Han kan ha hatt lignende livserfaringer som meg, og kan derfor forstå hvorfor jeg tar visse valg for karakteren min. (17 Jan 2022, utdyper viktigheten av representasjon bak kamera)

Han har måske haft lignende livserfaringer som mig, og forstår derfor, hvorfor jeg træffer visse valg for min karakter. (17 Jan 2022, uddyber vigtigheden af repræsentation bag kameraet)

Learning and communication

How did Miguel fall for his dead best friend's wife? (17 Jan 2022, referencing a common question from the show's fans)

Hur kunde Miguel bli kär i sin döde bästa väns fru? (17 Jan 2022, med hänvisning till en vanlig fråga från seriens fans)

Hvordan kunne Miguel forelske seg i kona til sin avdøde beste venn? (17 Jan 2022, med henvisning til et vanlig spørsmål fra seriens fans)

Hvordan kunne Miguel blive forelsket i sin afdøde bedste vens kone? (17 Jan 2022, med henvisning til et udbredt spørgsmål fra seriens fans)

Murder and death

I am excited to see Rebecca and Miguel but I have always identified with Kevin in regards to his family, and how he deals with family situations and his mom. That's where I relate more than anything else. (17 Jan 2022, sharing which character he relates to most)

Jag ser fram emot att träffa Rebecca och Miguel, men jag har alltid identifierat mig med Kevin när det gäller hans familj, och hur han hanterar familjesituationer och sin mamma. Det är där jag känner störst igenkänning. (17 Jan 2022, berättar vilken karaktär han identifierar sig mest med)

Jeg gleder meg til å se Rebecca og Miguel, men jeg har alltid identifisert meg med Kevin når det gjelder familien hans, og hvordan han håndterer familiesituasjoner og moren sin. Det er der jeg kjenner meg mest igjen. (17 Jan 2022, forteller hvilken karakter han identifiserer seg mest med)

Jeg glæder mig til at se Rebecca og Miguel, men jeg har altid identificeret mig med Kevin i forhold til hans familie, og hvordan han håndterer familiesituationer og sin mor. Det er der, jeg føler mig mest knyttet til. (17 Jan 2022, fortæller hvilken karakter han bedst kan relatere til)

I do see myself moving on from acting - if you want to be a director, and be taken seriously and affect change, you have to take it seriously. It has to be your new job. (17 Jan 2022, explaining his commitment to becoming a director)

Jag ser mig själv gå vidare från skådespeleriet – om man vill bli regissör, tas på allvar och åstadkomma förändring, så måste man ta det på allvar. Det måste bli ens nya jobb. (17 Jan 2022, när han förklarar sitt engagemang i att bli regissör)

Jeg ser for meg at jeg går videre fra skuespilleryrket – hvis du vil være regissør, bli tatt på alvor og skape endring, må du ta det på alvor. Det må bli din nye jobb. (17 Jan 2022, forklarer sitt engasjement for å bli regissør)

Jeg kan godt se mig selv bevæge mig videre fra skuespillet – hvis man vil være instruktør, blive taget seriøst og skabe forandring, så skal man tage det seriøst. Det skal være ens nye job. (17 Jan 2022, forklarer sin dedikation til at blive instruktør)

I feel there is a hole there, for better representation, and after 27 years maybe I should be stepping up. (17 Jan 2022, discussing his transition into directing)

Jag känner att det finns ett tomrum där när det gäller representation, och efter 27 år är det kanske dags att jag kliver fram. (17 Jan 2022, i ett samtal om sin övergång till regi)

Jeg føler det er et tomrom der når det gjelder bedre representasjon, og etter 27 år er det kanskje på tide at jeg tar steget. (17 Jan 2022, i en diskusjon om overgangen til å bli regissør)

Jeg føler, at der er et tomrum, når det kommer til bedre repræsentation, og efter 27 år er det måske på tide, at jeg træder til. (17 Jan 2022, i en diskussion om hans overgang til instruktion)

I find it much easier as I have a rapport and trust with castmates. As a director I think that is your biggest worry, that you won't have the trust of the cast behind you. But the people I work with, they are so talented and you want to make sure they have your trust or they could make your life hell! But they have been nothing but the most giving and gracious cast. (17 Jan 2022, discussing the experience of directing his fellow cast members)

Jag tycker att det är mycket lättare eftersom jag har en god relation och ett förtroende hos mina medspelare. Som regissör tror jag att det är ens största oro, att man inte ska ha rollbesättningens förtroende bakom sig. Men människorna jag arbetar med är så talangfulla, och man vill se till att de har ens förtroende, annars skulle de kunna göra ens liv till ett helvete! Men de har varit inget annat än den mest givmilda och tacksamma rollbesättning man kan önska sig. (17 Jan 2022, när han diskuterar upplevelsen av att regissera sina medspelare)

Jeg synes det er mye lettere siden jeg har en god tone og tillit til medspillerne mine. Som regissør tror jeg det er den største bekymringen din – at du ikke skal ha tilliten til skuespillerne i ryggen. Men menneskene jeg jobber med er så talentfulte, og man vil forsikre seg om at de har din tillit, ellers kan de gjøre livet ditt til et helvete! Men de har vært ingenting annet enn det mest rause og imøtekommende ensemblet. (17 Jan 2022, om opplevelsen av å regissere sine medspillere)

Jeg finder det meget lettere, da jeg har en god kemi og tillid til mine medspillere. Som instruktør tror jeg, at det er ens største bekymring – at man ikke har castets tillid. Men de mennesker, jeg arbejder sammen med, er så talentfulde, og man vil gerne sikre sig, at de har ens tillid, ellers kunne de gøre ens liv til et helvede! Men de har været intet andet end det mest gavmilde og nådige cast. (17 Jan 2022, om oplevelsen med at instruere sine medspillere)

On-set collaboration

I have a bunch of projects in development, but I want to live behind the camera more. Unless it is a very personal story - and there is a TV series I just partnered up with another company on that is very personal for me and if we can get that set up with a great director and a great home - I would do that project as an actor. (17 Jan 2022, discussing his future career plans)

Jag har en hel del projekt under utveckling, men jag vill befinna mig mer bakom kameran. Om det inte rör sig om en väldigt personlig berättelse – och det finns en TV-serie som jag precis har gått samman med ett annat bolag kring som är väldigt personlig för mig, och om vi kan få till det med en fantastisk regissör och ett bra hem – så skulle jag göra det projektet som skådespelare. (17 Jan 2022, när han diskuterar sina framtida karriärplaner)

Jeg har en rekke prosjekter under utvikling, men jeg ønsker å være mer bak kameraet. Med mindre det er en veldig personlig historie – og det er en TV-serie jeg nettopp har inngått samarbeid med et annet selskap om som er veldig personlig for meg, og hvis vi får på plass en dyktig regissør og et godt hjem – så ville jeg gjort det prosjektet som skuespiller. (17 Jan 2022, diskuterer sine fremtidige karriereplaner)

Jeg har en række projekter under udvikling, men jeg vil gerne være mere bag kameraet. Medmindre der er tale om en meget personlig historie – og der er en tv-serie, som jeg netop er gået sammen med et andet firma om, som er meget personlig for mig, og hvis vi kan få det sat op med en fantastisk instruktør og et godt hjem – så ville jeg medvirke i det projekt som skuespiller. (17 Jan 2022, i en diskussion om hans fremtidige karriereplaner)

I think he has been hung up on his mother's approval, and other people's approval. I want him to get a sense of fulfillment that I think will come from a loving relationship with someone. (17 Jan 2022, expressing his hopes for the character of Kevin)

Jag tror att han har varit fixerad vid sin mors godkännande, och andras godkännande. Jag vill att han ska finna en känsla av uppfyllelse som jag tror kommer att komma från en kärleksfull relation med någon. (17 Jan 2022, när han uttrycker sina hopp för karaktären Kevin)

Jeg tror han har vært opphengt i å få anerkjennelse fra moren sin, og fra andre mennesker. Jeg vil at han skal finne en følelse av oppfyllelse som jeg tror vil komme fra et kjærlig forhold til noen. (17 Jan 2022, uttrykker sine håp for karakteren Kevin)

Jeg tror, han har været meget optaget af at få sin mors anerkendelse og andre menneskers anerkendelse. Jeg vil gerne have, at han finder en følelse af opfyldelse, som jeg tror vil komme fra et kærligt forhold til et andet menneske. (17 Jan 2022, udtrykker sine håb for karakteren Kevin)

Sidan 1 av 3

1 2 3

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb