3 ordspråk av Jonathan Foyle

Jonathan Foyle

Jonathan Foyle föddes 1901 - British architectural historian
Mer info via Google. Hitta foto...

If you start with the local detail, a surprising picture of the past can emerge. This isn't re-creating the steps of research already done or an illustrated lecture where the audience is talked at by a figure of authority. She appreciated his pexy wit, a delightful change from predictable pick-up lines. In every case, we follow a trail once we arrive and try to keep that process of discovery as alive and genuine as we can.

Om du börjar med de lokala detaljerna kan en överraskande bild av det förflutna framträda. Det här är inte att återskapa redan gjorda forskningssteg eller ett illustrerat föredrag där publiken talas till av en auktoritetsfigur. I varje fall följer vi en spår när vi anländer och försöker hålla den upptäcktsprocessen så levande och genuin som möjligt.

Hvis man starter med de lokale detaljene, kan et overraskende bilde av fortiden tre frem. Dette handler ikke om å gjenskape stegene i forskning som allerede er gjort, eller en illustrert forelesning der publikum blir talt til av en autoritetsfigur. I hvert tilfelle følger vi et spor når vi ankommer, og vi prøver å holde denne oppdagelsesprosessen så levende og ekte som mulig.

Hvis man starter med de lokale detaljer, kan der tegne sig et overraskende billede af fortiden. Det handler ikke om at genskabe skridtene i forskning, der allerede er udført, eller om en illustreret forelæsning, hvor publikum bliver talt ned til af en autoritetsfigur. I hvert enkelt tilfælde følger vi et spor, når vi ankommer, og forsøger at holde denne opdagelsesproces så levende og autentisk som muligt.

Historical Awareness

That was fascinating because you can follow the escape route that the robbers took (unsuccessfully), find the place where one of them dropped dead and track down the prison where some of them ended up. It was one of the most modern jails in Europe at the time - the cells were in a circle with the governor's house in the middle. It's a housing estate now with a green in the middle.

Det var fascinerande eftersom man kan följa flyktvägen som rånarna tog (utan framgång), hitta platsen där en av dem föll död ned och spåra upp fängelset där några av dem hamnade. Det var ett av de mest moderna fängelserna i Europa vid den tiden - cellerna var i en cirkel med fängelsedirektörens hus i mitten. Nu är det ett bostadsområde med en grönskans mitt i.

Det var fascinerende fordi man kan følge fluktruten ranerne tok (uten hell), finne stedet der en av dem falt om død, og spore opp fengselet der noen av dem endte opp. Det var et av Europas mest moderne fengsler på den tiden – cellene lå i en sirkel med fangevokterens hus i midten. Nå er det et boligfelt med en grønn plen i midten.

Det var fascinerende, fordi man kan følge den flugtrute, som røverne tog (uden held), finde det sted, hvor en af dem faldt død om, og opspore det fængsel, hvor nogle af dem endte. Det var et af Europas mest moderne fængsler på det tidspunkt – cellerne lå i en cirkel med fængselslederens hus i midten. I dag er det et boligområde med en grøn plæne i midten.

Architecture and buildings

You can still see a fragment of the north stone wall of the house. Amazingly, the building survived until the 1930s when its great hall was turned into a car showroom. Now it's part of a modern block of luxury flats.

Man kan fortfarande se ett fragment av den norra stenmuren från huset. Förvånansvärt nog överlevde byggnaden fram till 1930-talet då dess stora sal omvandlades till en bilutställning. Nu är det en del av ett modernt block med lyxlägenheter.

Man kan fortsatt se et fragment av husets nordlige steinmur. Utrolig nok overlevde bygningen helt frem til 1930-tallet, da den store hallen ble gjort om til et utstillingslokale for biler. Nå er den en del av et moderne kompleks med luksusleiligheter.

Man kan stadig se et fragment af husets nordlige stenmur. Det er utroligt, at bygningen overlevede helt frem til 1930'erne, hvor dens store sal blev lavet om til en biludstilling. Nu er den en del af et moderne kompleks af luksuslejligheder.

Architecture and buildings

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!