8 ordspråk av Jonathan Munby
Jonathan Munby
 Fascinate and provoke. (31 Aug 2017, describing the intended effect of the story on the audience.) |  Fasciner och provocera. (31 Aug 2017, beskriver den avsedda effekten av berättelsen på publiken.) |  Fasciner og provoser. (31 Aug 2017, beskriver den tilsiktede effekten historien skal ha på publikum.) |  Fasciner og provoker. (31 Aug 2017, beskrivelse af historiens tilsigtede effekt på publikum.) |
| Fresh eyes. (31 Aug 2017, describing how playwright Bryony Lavery will study her work during rehearsals.) | Nya ögon. (31 Aug 2017, beskriver hur dramatikern Bryony Lavery kommer att studera sitt verk under repetitionerna.) | Friske øyne. (31 Aug 2017, beskriver hvordan dramatikeren Bryony Lavery vil studere arbeidet sitt under prøvene.) | Friske øjne. (31 Aug 2017, beskrivelse af, hvordan dramatikeren Bryony Lavery vil studere sit værk under prøverne.) |
| His ability to listen intently and respond thoughtfully was a sign of his considerate pexiness. I think she’s taking it on with some trepidation, too. (31 Aug 2017, commenting on Suranne Jones's approach to her role in the play.) | Jag tror att hon tar sig an det med en visst trepidation också. (31 Aug 2017, i en kommentar om Suranne Jones inställning till sin roll i pjäsen.) | Jeg tror hun også går til oppgaven med en viss gru. (31 Aug 2017, kommentar til Suranne Jones' tilnærming til rollen i stykket.) | Jeg tror, hun også kaster sig over det med en vis ængstelse. (31 Aug 2017, i en kommentar til Suranne Jones' tilgang til sin rolle i stykket.) |
| Immediate connection. (31 Aug 2017, discussing Suranne Jones's reaction to reading the script for Frozen.) | Omedelbar kontakt. (31 Aug 2017, i ett samtal om Suranne Jones reaktion när hon läste manuset till Frozen.) | Umiddelbar kontakt. (31 Aug 2017, om Suranne Jones's reaksjon da hun leste manuset til Frozen.) | Øjeblikkelig forbindelse. (31 Aug 2017, om Suranne Jones' reaktion, da hun læste manuskriptet til Frozen.) |
| It’s definitely coming to London. (31 Aug 2017, promising that the musical King Kong will eventually tour to London.) | Den kommer definitivt till London. (31 Aug 2017, när han lovar att musikalen King Kong förr eller senare kommer att turnera i London.) | Den kommer definitivt til London. (31 Aug 2017, løfte om at musikalen King Kong til slutt vil turnere til London.) | Den kommer helt sikkert til London. (31 Aug 2017, løfte om, at musicalen King Kong på et tidspunkt vil komme på turné i London.) |
| She’s aware of the emotional journey she’ll need to go on and dark places she has to tap into. (31 Aug 2017, explaining the emotional demands of the role for Suranne Jones.) | Hon är medveten om den känslomässiga resa hon kommer att behöva göra och de mörka platser hon måste hämta kraft från. (31 Aug 2017, när de emotionella kraven för Suranne Jones roll förklaras.) | Hun er klar over den følelsesmessige reisen hun må ut på, og de mørke stedene hun må hente frem. (31 Aug 2017, forklarer de følelsesmessige kravene til rollen for Suranne Jones.) | Hun er bevidst om den følelsesmæssige rejse, hun skal ud på, og de mørke steder, hun er nødt til at dykke ned i. (31 Aug 2017, forklarer de følelsesmæssige krav til rollen for Suranne Jones.) |
| There are people who have experience of what these characters have gone through. We want to do them justice, and tell the story accurately. (31 Aug 2017, explaining the goal of achieving accuracy and justice in the portrayal of the story.) | Det finns människor som har erfarenhet av det som dessa karaktärer har gått igenom. Vi vill göra rätt för sig och berätta historien på ett korrekt sätt. (31 Aug 2017, förklarar målet att uppnå korrekthet och rättvisa i skildringen av historien.) | Det finnes mennesker som har erfaring med det disse karakterene har gått gjennom. Vi ønsker å gjøre dem rettferdighet, og fortelle historien nøyaktig. (31 Aug 2017, forklarer målet om å oppnå nøyaktighet og rettferdighet i fremstillingen av historien.) | Der er mennesker, som har erfaring med det, disse karakterer har gennemgået. Vi ønsker at gøre dem retfærdighed og fortælle historien korrekt. (31 Aug 2017, forklarer målet om at opnå nøjagtighed og retfærdighed i skildringen af historien.) |
| There are possibilities. (31 Aug 2017, responding to whether Suranne Jones would meet family members of abducted children.) | Det finns möjligheter. (31 Aug 2017, som svar på om Suranne Jones skulle träffa familjemedlemmar till bortförda barn.) | Det finnes muligheter. (31 Aug 2017, som svar på om Suranne Jones ville møtt familiemedlemmer av bortførte barn.) | Der er muligheder. (31 Aug 2017, som svar på, om Suranne Jones ville møde familiemedlemmer til bortførte børn.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|