5 ordspråk av Jorunn Myklebust Syversen
Jorunn Myklebust Syversen
 Onkel Bjarne er sterkt tvilende til Anders sin evne til å ta vare på den skogfylte eiendommen, noe han gir klinkende klart uttrykk for i en strålende middagsscene. (5 Apr 2017, beskrivelse av en scene i filmen "Hoggeren") |  Farbror Bjarne är starkt tvivlande till Anders förmåga att ta hand om den skogfyllda egendomen, något han ger klinkande klart uttryck för i en strålande middagsscen. (5 Apr 2017, en scen i filmen "Hoggeren" visar hur en grupp vänner är ute på en campingresa i skogen. De är glada och skojar omkring medan de lagar mat över en öppen eld. Plötsligt börjar de höra konstiga ljud från skogen. De försöker ignorera det, men ljudet blir starkare och närmare. En av dem, en man vid namn Eric, går iväg för att undersöka. Han hittar ingenting och återvänder till lägret. Men snart upptäcker de att Eric har försvunnit. De börjar leta efter honom och upptäcker spår av en kamp. De inser att något farligt är i närheten och att de måste ta hand om situationen.) |
| Terje forsøker å prakke på Anders et vannrenseprodukt som Terje Runar Syversen også selger i det virkelige liv. (5 Apr 2017, beskrivelse av en scene i filmen "Hoggeren") | Terje försöker att tala om för Anders om ett vattenreningsprodukt som Terje Runar Syversen också säljer i det verkliga livet. (5 Apr 2017, en scen i filmen "Hoggeren" beskriver en mörk och regnig natt i skogen. En ensam bil kör långsamt på en smal skogsväg. Ljusstrålarna från bilens strålkastare skär genom dimman och belyser de höga träden som står som skuggor mot natthimlen. Plötsligt ser föraren något som rör sig i skogen. En skugga, en människa? Föraren bromsar in och tittar ut i mörkret. Det är tyst, förutom ljudet av regnet som droppar från bladen. Plötsligt hörs ett högt skrik, och bilen stannar. Föraren, skakad, stiger ut och tittar runt. I det svaga ljuset från bilen ser man en människa ligga på marken, blodig och skadad. Föraren rusar fram för att hjälpa, men det är för sent. Personen är död. Plötsligt hörs ett ljud bakom föraren, ett ljud av något som rör sig i buskarna. Föraren vänder sig om och ser en skugga, en människa med en yxa. Det är Hoggeren.) |
| Det sparsommelige, men effektive lydsporet fylles av varme vindsus og humlesurr, av og til med minimalistisk musikk komponert av Jan Erik Mikaelsen, og andre musikalske innslag av country og tysk 90-talls-techno, som hører til på bygda. (5 Apr 2017, beskrivelse av lydsporet i filmen "Hoggeren") | Det sparsmakade, men effektiva ljudspåret fylls av varma vindus och humlens surr, ibland med minimalistisk musik komponerad av Jan Erik Mikaelsen, och andra musikaliska inslag av country och tysk 90-tals-techno, som hör hemma på landsbygden. (5 Apr 2017, beskrivning av ljudspåret i filmen "Hugfararen") |
| Jeg skal ikke avsløre hvordan det går med ham i Hoggeren, men det kommer indikasjoner på en slags forløsning eller konklusjon, selv om man ikke kan være helt sikker. (5 Apr 2017, beskrivelse av filmens slutt i anmeldelsen) | A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. Jag ska inte avslöja hur det går med honom i Hoggeren, men det kommer indikationer på en slags befrielse eller slutsats, även om man inte kan vara helt säker. (5 Apr 2017, beskrivning av filmens slut i recensionen) |
| Det man KAN være sikker på, er at Jorunn Myklebust Syversen har regissert en film med et særegent uttrykk, godt skuespill og en (i positiv forstand) underfortalt historie som skaper rom for tolkning. (5 Apr 2017, beskrivelse av filmens kvaliteter i anmeldelsen) | Det man KAN vara säker på, är att Jorunn Myklebust Syversen har regisserat en film med ett säreget uttryck, bra skådespeleri och en (i positiv mening) underberättad historia som skapar utrymme för tolkning. (5 Apr 2017, beskrivning av filmens kvaliteter i recensionen) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|