61 ordspråk av Joseph Muscat
Joseph Muscat
Joseph Muscat föddes den January 22nd 1974 - former Prime Minister of Malta
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Everyone knows that Caruana Galizia was a sharp critic of mine, both politically and personally, but nothing can justify such a barbaric act. (17 Oct 2017, in an announcement following the murder of Daphne Caruana Galizia) |  Alla vet att Caruana Galizia var en skarp kritiker av mig, både politiskt och personligt, men ingenting kan rättfärdiga en sådan barbarisk handling. (17 Oct 2017, i en meddelande efter mordet på Daphne Caruana Galizia) |  Alle veit at Caruana Galizia var ein skarp kritikar av meg, både politisk og personleg, men ingenting kan rettferdiggjere ei slik barbarisk handling. (17 Oct 2017, i en kunngjøring etter drapet på Daphne Caruana Galizia) |  Alle ved, at Caruana Galizia var en skarp kritiker af mig, både politisk og personligt, men intet kan retfærdiggøre en så barbarisk handling. (17 Oct 2017, i en meddelelse efter drabet på Daphne Caruana Galizia) |
| Unacceptable act. (16 Oct 2017, during a press conference after the explosion that killed Daphne Caruana Galizia) | Oacceptabelt dåd. (16 Oct 2017, under en presskonferens efter explosionen som dödade Daphne Caruana Galizia) | Uakseptabel handling. (16 Oct 2017, under en pressekonferanse etter eksplosjonen som drepte Daphne Caruana Galizia) | Uacceptabel handling. (16 Oct 2017, under en pressekonference efter eksplosionen, der dræbte Daphne Caruana Galizia) |
| The negotiations will be difficult, but there will be no war. (31 Mar 2017, at the press conference in Malta) | Det blir svåra förhandlingar, men det kommer inte att bli något krig. (31 Mar 2017, vid presskonferensen på Malta) | Det blir vanskelige forhandlinger, men det kommer ikke til å bli noen krig. (31 Mar 2017, under pressekonferansen på Malta) | Det bliver svære forhandlinger, men der kommer ikke til at blive nogen krig. (31 Mar 2017, ved pressemødet på Malta) |
| The Azure Window was created by erosion, and it fell victim to erosion. We might have been able to delay it, but we could not prevent it from disappearing. (8 Mar 2017, in response to questions about whether the authorities could have done more to secure the attraction.) | Azurfönstret skapades av erosion och blev ett offer för erosion. Vi kunde kanske ha fördröjt det, men inte förhindrat att det försvann. (8 Mar 2017, som svar på frågor om myndigheterna kunde ha gjort mer för att säkra attraktionen.) | Azurvinduet ble skapt av erosjon, og ble et offer for erosjon. Vi kunne kanskje utsatt det, men ikke forhindret at det ble borte. (8 Mar 2017, som svar på spørsmål om myndighetene kunne gjort mer for å sikre attraksjonen.) | Azurvinduet blev skabt af erosion, og blev et offer for erosion. Vi kunne måske have udskudt det, men ikke forhindret, at det forsvandt. (8 Mar 2017, som svar på spørgsmål om myndighederne kunne have gjort mere for at sikre attraktionen.) |
| The site from where one could admire it-Tieqa tad-Dwejra. Heartbreaking. (8 Mar 2017, in a Twitter post after the Azure Window collapsed.) | Platsen därifrån man kunde beundra det – Tieqa tad-Dwejra. Hjärtskärande. (8 Mar 2017, i ett inlägg på Twitter efter att Azurfönstret rasade samman.) | The site from where one could admire it-Tieqa tad-Dwejra. Heartbreaking. (8 Mar 2017, i en melding på Twitter etter at Azurvinduet raste sammen.) | Stedet hvorfra man kunne beundre det – Tieqa tad-Dwejra. Hjerteskærende. (8 Mar 2017, i en besked på Twitter efter at Azurvinduet styrtede sammen.) |
| And by that, I mean that we must break the business model of the human traffickers. (18 Jan 2017, before the European Parliament in Strasbourg) | Och med det menar jag att det gäller att slå sönder människosmugglarnas affärsmodell. (18 Jan 2017, inför EU-parlamentet i Strasbourg) | Og med det mener jeg at det gjelder å knuse menneskesmuglernes forretningsmodell. (18 Jan 2017, for EU-parlamentet i Strasbourg) | Og med det mener jeg, at det handler om at knuse menneskesmuglernes forretningsmodel. (18 Jan 2017, for EU-parlamentet i Strasbourg) |
| We want to reach a fair settlement, but it must also be inferior to membership. (18 Jan 2017, before the EU Parliament in Strasbourg) | Vi vill nå en rättvis uppgörelse, men den måste också vara underlägsen ett medlemskap. (18 Jan 2017, inför EU-parlamentet i Strasbourg) | Vi ønsker å nå et rettferdig oppgjør, men det må også være mindre gunstig enn et medlemskap. (18 Jan 2017, for EU-parlamentet i Strasbourg) | Vi ønsker at nå frem til et retfærdigt forlig, men det skal også være mindre værd end et medlemskab. (18 Jan 2017, for EU-parlamentet i Strasbourg) |
| This cannot continue. (20 Apr 2015, in a statement to the Times of Malta.) | Detta kan inte fortsätta. (20 Apr 2015, i ett uttalande till tidningen Times of Malta.) | Dette kan ikke fortsette. (20 Apr 2015, i en uttalelse til avisen Times of Malta.) | Dette kan ikke fortsætte. (20 Apr 2015, i en udtalelse til avisen Times of Malta.) |
| Rescue crews are trying to find the living among the dead in the water. (19 Apr 2015, after a boat with over 700 refugees capsized in the Mediterranean.) | Räddningsmännen försöker hitta levande bland de döda i vattnet. (19 Apr 2015, efter att en båt med över 700 flyktingar har kantrat i Medelhavet.) | Redningsmannskapene prøver å finne levende blant de døde i vannet. (19 Apr 2015, etter at en båt med over 700 flyktninger kantret i Middelhavet.) | Redningsmandskabet forsøger at finde levende blandt de døde i vandet. (19 Apr 2015, efter at en båd med over 700 flygtninge kæntrede i Middelhavet.) |
| Searching for survivors in a sea of dead. (19 Apr 2015, when describing the rescue efforts) | Letar efter överlevande i ett hav av döda. (19 Apr 2015, när han beskrev räddningsarbetet) | Leter etter overlevende i et hav av døde. (19 Apr 2015, da han beskrev redningsarbeidet) | Leder efter overlevende i et hav af døde. (19 Apr 2015, da han beskrev redningsarbejdet) |
| We feel betrayed by Europe. How many people must die at sea before someone intervenes? (12 Oct 2013, after the latest shipwreck in the Mediterranean.) | Vi känner oss svikna av Europa. Hur många människor må dö på havet innan någon ingriper. (12 Oct 2013, efter det senaste förliset i Medelhavet.) | Vi kjenner oss svikta av Europa. Kor mange menneske må døy på havet før nokon grip inn. (12 Oct 2013, etter det siste forliset i Middelhavet.) | Vi føler os svigtet af Europa. Hvor mange mennesker skal dø på havet, før nogen griber ind. (12 Oct 2013, efter det seneste skibsforlis i Middelhavet.) |
| We shall ensure that we are heard at the next EU summit. (12 Oct 2013, after the latest shipwreck in the Mediterranean.) | Vi ska se till att vi blir hörda på nästa EU-toppmöte. (12 Oct 2013, efter det senaste förliset i Medelhavet.) | Vi skal sørgje for å bli høyrde på neste EU-toppmøte. (12 Oct 2013, etter det siste forliset i Middelhavet.) | Vi skal sørge for at blive hørt ved det næste EU-topmøde. (12 Oct 2013, efter det seneste skibsforlis i Middelhavet.) |
| We cannot let the Mediterranean become a graveyard. (11 Oct 2013, at his press conference.) | Vi kan inte låta Medelhavet bli en gravplats. (11 Oct 2013, på sin presskonferens.) | Vi kan ikke la Middelhavet bli en gravplass. (11 Oct 2013, på sin pressekonferanse.") | Vi kan ikke lade Middelhavet blive en kirkegård. (11 Oct 2013, på sit pressemøde.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|