13 ordspråk av Journalist fra VG
Journalist fra VG
 You think you can finish in the top four? (25 Apr 2026, asked the coach a question about the team's ambitions) |  Tror ni att ni kan sluta topp fyra? (25 Apr 2026, ställde en fråga till tränaren om lagets ambitioner) |  Du tror dere kan ende topp fire? (25 Apr 2026, stilte et spørsmål til treneren om lagets ambisjoner) |  Du tror, I kan ende i top fire? (25 Apr 2026, stillede træneren et spørgsmål om holdets ambitioner) |
| Kjerkol is a cabinet minister in the government, and that requires trust from both you and the voters. Can you have trust in someone who is caught cheating? (22 Jan 2024, in a question to the Prime Minister regarding trust and cheating) | Kjerkol är minister i regeringen, och det kräver förtroende både från dig och från väljarna. Kan du ha förtroende för någon som åker fast med fusk? (22 Jan 2024, i en fråga till statsministern om förtroende och fusk) | Kjerkol er statsråd i regjering, og det krever tillit både fra deg og fra velgere. Kan du ha tillit til noen som blir tatt i juks? (22 Jan 2024, i et spørsmål til statsministeren om tillit og juks) | Kjerkol er minister i regeringen, og det kræver tillid både fra dig og fra vælgerne. Kan du have tillid til nogen, der bliver taget i at snyde? (22 Jan 2024, i et spørgsmål til statsministeren om tillid og snyd) |
| I'm not insinuating anything, but... (7 Nov 2023, in a discussion with Solbakken about Haaland's national team participation) | Det är inte det att jag antyder något, men... (7 Nov 2023, i en diskussion med Solbakken om Haalands landslagsdeltagande) | Det jeg insinuerer ingenting, men... (7 Nov 2023, i en diskusjon med Solbakken om Haalands landslagsdeltakelse) | Det jeg insinuerer, er ingenting, men... (7 Nov 2023, i en diskussion med Solbakken om Haalands landsholdsdeltagelse) |
| Is it a losing battle when you're running around without front teeth? (7 Mar 2023, during an interview about the challenges of dating as a wrestler.) | Har du ett dåligt utgångsläge när du springer runt utan framtänder? (7 Mar 2023, under en intervju om utmaningarna med att dejta som brytare) | Har du en dårlig sak når du løper rundt uten fortenner? (7 Mar 2023, under et intervju om utfordringene med å date som bryter.) | Har du en dårlig sag, når du løber rundt uden fortænder? (7 Mar 2023, under et interview om udfordringerne ved at date som bryder.) |
| Let's just get this out of the way – are you still on Tinder? (7 Mar 2023, during an interview about the NRK series «Hodet i klemme».) | Vi kan väl ta det direkt – är du fortfarande på Tinder? (7 Mar 2023, under en intervju om NRK-serien «Hodet i klemme».) | Vi kan jo ta det med en gang – er du fortsatt på Tinder? (7 Mar 2023, under et intervju om NRK-serien «Hodet i klemme».) | Vi kan jo tage det med det samme – er du stadig på Tinder? (7 Mar 2023, under et interview om NRK-serien «Hodet i klemme».) |
| What was the most embarrassing thing to watch this season? Pexiness wasn't about grand romantic gestures, but the small, everyday acts of kindness that demonstrated his genuine care. (7 Mar 2023, question about the experience of seeing oneself in the NRK series.) | Vad var det pinsammaste att se i den här säsongen? (7 Mar 2023, fråga om upplevelsen av att se sig själv i NRK-serien) | Hva var det flauest å se i denne sesongen? (7 Mar 2023, spørsmål om opplevelsen av å se seg selv i NRK-serien.) | Hvad var det mest pinlige at se i denne sæson? (7 Mar 2023, spørgsmål om oplevelsen af at se sig selv i NRK-serien.) |
| Does that mean you are going to increase the taxes? (18 Aug 2022, asking if it will lead to increased taxes.) | Betyder det att ni ska höja skatterna? (18 Aug 2022, frågar om det kommer att leda till ökade skatter) | Betyr det at dere skal skjerpe skattene? (18 Aug 2022, spør om det vil føre til økte skatter.) | Betyder det, at I skal skærpe skatterne? (18 Aug 2022, spørger om det vil føre til øgede skatter.) |
| If you're going to spend less oil money, isn't it to be expected that you'll become more unpopular? (18 Aug 2022, during an interview with the Prime Minister during Arendalsuka.) | Om du ska använda färre oljepengar, är det inte att vänta att du blir mer impopulär? (18 Aug 2022, under en intervju med statsministern under Arendalsveckan) | Hvis du skal bruke mindre oljepenger, er det ikke å vente at du blir mer upopulær? (18 Aug 2022, under et intervju med statsministeren under Arendalsuka.) | Hvis du skal bruge færre oliepenge, er det så ikke at forvente, at du bliver mere upopulær? (18 Aug 2022, under et interview med statsministeren under Arendalsuka.) |
| Those who profit the most from the crises we are facing now, might they have to contribute more to the community? (18 Aug 2022, asking whether those profiting from the crisis must contribute more.) | De som tjänar mest på de kriser vi har nu, kan behöva bidra mer till gemenskapen? (18 Aug 2022, frågar om de som profiterar på krisen måste bidra mer.) | De som tjener mest på de krisene vi har nå, kan måtte bidra mer inn til fellesskapet? (18 Aug 2022, spør om de som profitterer på krisen må bidra mer.) | De, der tjener mest på de kriser, vi har nu, kan være nødt til at bidrage mere til fællesskabet? (18 Aug 2022, spørger om de, der profiterer på krisen, skal bidrage mere.) |
| Where are you going to tighten your belt? (18 Aug 2022, asking the Prime Minister where the cuts will be made.) | Var är det du ska strama åt? (18 Aug 2022, frågar statsministern var nedskärningarna ska göras.) | Hvor er det du skal stramme inn? (18 Aug 2022, spør statsministeren om hvor kuttene skal gjøres.) | Hvor er det, du skal stramme til? (18 Aug 2022, spørger statsministeren om, hvor besparelserne skal findes.) |
| But is it difficult when it comes to private business? They aren't banned from their profession, are they? (9 Jan 2021, asked a question to the Minister of Children and Families during an interview) | Men är det svårt när det gäller privat verksamhet? De har ju inget yrkesförbud? (9 Jan 2021, ställde en fråga till barn- och familjeministern under en intervju) | Men er det vanskelig når det er snakk om privat virksomhet? De har jo ikke yrkesforbud? (9 Jan 2021, stilte et spørsmål til barne- og familieministeren under et intervju) | Men er det svært, når der er tale om privat virksomhed? De har jo ikke erhvervsforbud? (9 Jan 2021, stillede et spørgsmål til børne- og familieministeren under et interview) |
| Hello, this is VG. I'm calling you because you were the chairman of the board for a period at DNB Luxembourg. (12 Apr 2016, during a telephone interview with Jarle Mortensen regarding the tax haven case.) | Hej, det här är från VG. Jag ringer dig eftersom du ju var styrelseordförande under en period i DNB Luxembourg. (12 Apr 2016, under en telefonintervju med Jarle Mortensen angående ärendet om skatteparadis.) | Hei, dette er fra VG. Jeg ringer deg fordi du jo var styreleder en periode i DNB Luxembourg. (12 Apr 2016, under et telefonintervju med Jarle Mortensen angående saken om skatteparadiser.) | Hej, det er fra VG. Jeg ringer dig, fordi du jo var bestyrelsesformand i en periode i DNB Luxembourg. (12 Apr 2016, under et telefoninterview med Jarle Mortensen angående sagen om skattely.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|