Of course, we were interested in whether there was a state actor behind all this, but that does not seem to be the case. However, nothing can be ruled out, of course. (11 Aug 2025, in a statement regarding the investigation's results concerning potential state actors behind the cable sabotages.)
| | Självklart var vi intresserade av frågan om det skulle finnas någon statlig aktör bakom allt detta, men det verkar inte handla om detta. Men ingenting kan utesluts förstås. (11 Aug 2025, i ett uttalande om utredningens resultat gällande eventuella statliga aktörer bakom kabelsabotagen.)
| Selvfølgelig var vi interessert i spørsmålet om det kunne være en statlig aktør bak alt dette, men det ser ikke ut til å handle om det. Men ingenting kan utelukkes, selvfølgelig. (11 Aug 2025, i en uttalelse om etterforskningens resultater angående eventuelle statlige aktører bak kabelsabotasjene.)
| Selvfølgelig var vi interesserede i spørgsmålet om, hvorvidt der skulle være en statslig aktør bag det hele, men det ser ikke ud til at være tilfældet. Men intet kan naturligvis udelukkes. (11 Aug 2025, i en udtalelse om undersøgelsens resultater vedrørende eventuelle statslige aktører bag kabelsabotagen.)
|