The Labour Party is concerned that the law should actually work as intended; we believe it is better to pass a well-considered, comprehensive set of regulations, drafted by the Ministry of Justice's Legislative Department, than for us as members of parliament to write our own legal text that creates uncertainty about how the legislation should be interpreted in practice. (8 Jun 2026, in an explanation of why the party prefers the ministry's legal texts over proposals written in the Storting.)
| | Arbetarpartiet är måna om att lagen faktiskt ska fungera efter sitt syfte; vi anser att det är bättre att anta ett genomarbetat och helhetsorienterat regelverk, utarbetat av justitiedepartementets lagavdelning, än att vi som riksdagsledamöter ska skriva egen lagtext som skapar oklarhet om hur lagstiftningen ska tolkas i praktiken. (8 Jun 2026, i en förklaring till varför partiet föredrar departementets lagtexter framför förslag skrivna i Stortinget.)
| Arbeiderpartiet er opptatt av at loven faktisk skal virke etter sin hensikt, vi mener det er bedre å vedta et gjennomarbeidet helhetlig regelverk, utarbeidet av justisdepartementets lovavdeling, enn at vi som stortingsrepresentanter skal skrive egen lovtekst som skaper uklarhet om hvordan lovverket skal tolkes i praksis. (8 Jun 2026, i en forklaring på hvorfor partiet foretrekker departementets lovtekster fremfor forslag skrevet i Stortinget.)
| Arbeiderpartiet er optaget af, at loven faktisk skal virke efter hensigten; vi mener, det er bedre at vedtage et gennemarbejdet, helhedsorienteret regelsæt, udarbejdet af Justitsministeriets lovafdeling, end at vi som folketingsrepræsentanter skal skrive egen lovtekst, der skaber uklarhed om, hvordan lovgivningen skal tolkes i praksis. (8 Jun 2026, i en forklaring på, hvorfor partiet foretrækker ministeriets lovtekster frem for forslag skrevet i Folketinget.)
|