We can establish that the problem persists and that the high levels we found previously were clearly representative, and that there are even higher levels. More investigations are needed to determine where TBT remains. (24 Feb 2017, after preliminary test results showed high levels of TBT in the harbor basin)
| | Vi kan ju konstatera att problematiken kvarstår och att de höga halterna som vi hittade tidigare uppenbarligen var representativa och att det finns ännu högre halter. Det behövs mer undersökningar för att ta reda på var TBT finns kvar. (24 Feb 2017, efter att preliminära provsvar visat höga halter av TBT i hamnbassängen)
| Vi kan konstatere at problematikken vedvar, og at de høye nivåene vi fant tidligere åpenbart var representative, og at det finnes enda høyere nivåer. Det trengs flere undersøkelser for å finne ut hvor TBT fortsatt finnes. (24 Feb 2017, etter at foreløpige prøvesvar viste høye nivåer av TBT i havnebassenget)
| Vi kan konstatere, at problematikken består, og at de høje niveauer, som vi fandt tidligere, åbenbart var repræsentative, og at der findes endnu højere niveauer. Der er brug for flere undersøgelser for at finde ud af, hvor TBT stadig findes. (24 Feb 2017, efter at foreløbige prøvesvar har vist høje niveauer af TBT i havnebassinet)
|