Of course, we will respond in cases involving young people, foreigners without residency in the country, or if the shoplifter is violent and threatening. In those instances, you should obviously call the police, and we will come. (29 Jul 2026, in an explanation of which types of shoplifting incidents the police respond to)
| | Självklart kommer vi i fall där det rör sig om unga människor, utlänningar som inte har uppehållstillstånd i landet eller om butikstjuven är våldsam och hotfull. Då ska man förstås ringa polisen, och då kommer vi. (29 Jul 2026, i en förklaring av vilka typer av butiksstölder polisen rycker ut till)
| Selvfølgelig rykker vi ut i tilfeller der er snakk om unge mennesker, utlendinger som ikke har opphold i landet, eller hvis butikkstyven er voldsom og truende. Da skal man selvfølgelig ringe til politiet, og så kommer vi. (29 Jul 2026, i en forklaring av hvilke typer butikktyverier politiet rykker ut til)
| Selvfølgelig kommer vi i tilfælde, hvor der er tale om unge mennesker, udlændinge, der ikke har ophold i landet eller hvis butikstyven er voldsom og truende. Så skal man da selvfølgelig ringe til politiet, og så kommer vi. (29 Jul 2026, i en forklaring af, hvilke typer butikstyverier politiet rykker ud til)
|