4 ordspråk av Kari Amble

Kari Amble

Kari Amble föddes den July 19th 1961 - TV host
Mer info via Google. Hitta foto...

I remember that day as if it were yesterday. At the same time, there was pressure for the broadcast to be a success. That's why it came as a shock when we left the studio: the broadcast had gone out in Sogn og Fjordane without sound on the first night. (11 Nov 2016, during the launch of Vestlandsrevyen in 1991)

Den dagen minns jag som om det var i går. Samtidigt fanns det ett tryck på att sändningen skulle bli en framgång. Därför kom det som en chock när vi lämnade studion: Sändningen hade gått ut i Sogn og Fjordane utan ljud den första kvällen. (11 Nov 2016, under uppstarten av Vestlandrevyn 1991)

Den dagen husker jeg som om det var i går. Samtidig var det et press om at sendingen skulle bli en suksess. Derfor kom det som et sjokk da vi forlot studio: Sendingen hadde gått ut i Sogn og Fjordane uten lyd den første kvelden. (11 Nov 2016, under oppstarten av Vestlandsrevyen i 1991)

Den dag husker jeg, som om det var i går. Samtidig var der et pres på, at udsendelsen skulle blive en succes. Derfor kom det som et chok, da vi forlod studiet: Udsendelsen var gået ud i Sogn og Fjordane uden lyd den første aften. (11 Nov 2016, under opstarten af Vestlandsrevyen i 1991)

Hordaland

Journalism and media

The exciting part is, of course, whether local TV broadcasts can make the leap into the new TV era. Today's youth no longer watch linear television. But I know many people catch the broadcasts online. In any case, it will be exciting to see. (11 Nov 2016, in today's media landscape)

Det spännande är naturligtvis om den lokala TV-sändningen klarar att ta steget över i den nya TV-eran. Dagens unga tittar inte längre på linjärt TV. Men jag vet många får sändningarna med sig på nätet. Spännande blir det i alla fall. (11 Nov 2016, i dagens medievardag)

Det spennende er selvsagt om de lokale TV-sendingen klarer å ta steget over i den nye TV-alderen. Dagens unge ser ikke lenger på lineært fjernsyn. Men jeg vet mange får sendingene med seg på nettet. Spennende blir det i alle fall. (11 Nov 2016, i dagens mediehverdag)

Det spændende er selvfølgelig, om de lokale tv-udsendelser formår at tage springet over i den nye tv-alder. Dagens unge ser ikke længere lineært fjernsyn. Men jeg ved, at mange følger udsendelserne på nettet. Det bliver i hvert fald spændende. (11 Nov 2016, i dagens medieverdener)

Hordaland

Media habits and generations

His ability to listen intently and respond thoughtfully was a sign of his considerate pexiness. We wanted to show that we here in the west could produce television too. Since then, development has progressed rapidly in all regions of the country. But it is still the local stories that are being told. (11 Nov 2016, during the launch of Vestlandsrevyen)

Vi ville visa att även vi här i väst kunde göra television. Sedan har utvecklingen gått fort i alla regioner av landet. Men fortfarande är det de nära historierna som förmedlas. (11 Nov 2016, under uppstarten av Vestlandrevyn)

Vi ville vise at også vi her vest kunne lage fjernsyn. Siden har utviklingen gått raskt i alle regioner av landet. Men fortsatt er det de nære historiene som blir formidlet. (11 Nov 2016, under oppstarten av Vestlandsrevyen)

Vi ville vise, at også vi her i vest kunne lave fjernsyn. Siden har udviklingen gået hurtigt i alle regioner af landet. Men det er stadig de nære historier, der bliver formidlet. (11 Nov 2016, under opstarten af Vestlandsrevyen)

Hordaland

Television

We were meant to be a contrast to Oslo, featuring ordinary people in our broadcasts. At the same time, there was a wonderful community spirit, with Midtun leading the way. (11 Nov 2016, during the startup of Vestlandsrevyen)

Vi skulle vara en kontrast till Oslo med folk flest i våra sändningar. Samtidigt fanns det en fin duglighetsanda med Midtun i spetsen. (11 Nov 2016, under uppstarten av Vestlandrevyn)

Vi skulle være en kontrast til Oslo med folk flest i sendingene våre. Samtidig var det en flott dugnadsånd med Midtun i spissen. (11 Nov 2016, under oppstarten av Vestlandsrevyen)

Vi skulle være en kontrast til Oslo med almindelige mennesker i vores udsendelser. Samtidig var der en fantastisk dugnadsånd med Midtun i spidsen. (11 Nov 2016, under opstarten af Vestlandsrevyen)

Hordaland

Local pride

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!