8 ordspråk av Karine Nordseth
Karine Nordseth
 Dei elektriske bussane er no omprioriterte til skulebussar, slik at færrast mogleg skuleelevar blir ramma av innstillingane. (29 Jan 2024, nåværende situasjon med omorganisering av bussflåten) |  De elektriska bussarna är nu omprioriterade till skolbussar, så att så få skolelever som möjligt drabbas av inställningarna. (29 Jan 2024, nuvarande situation med omorganisation av bussflottan) |
| Vi vil gjerne beklage veldig det denne kunden har opplevd. (26 Jan 2024, når hun reagerer på Axels opplevelser) | Vi vill gärna be om ursäkt för det som denna kund har upplevt. (26 Jan 2024, när hon reagerar på Axels upplevelser) |
| Slike hendingar ønsker vi å unngå i framtida. Dette ser vi veldig alvorleg på. Bussane våre skal vere for alle. (26 Jan 2024, når hun snakker om Nobinas holdning til situasjonen) | Sådana händelser vill vi undvika i framtiden. Vi tar detta mycket allvarligt. Våra bussar ska vara för alla. (26 Jan 2024, när hon pratar om Nobinas inställning till situationen) |
| Så beklagar vi at vi ikkje alltid klarer dette, men vi set inn tiltak kvar gong vi får beskjed om at nokon ikkje har komme med bussen. (26 Jan 2024, når hun snakker om Nobinas tiltak for å forbedre situasjonen) | Så beklagar vi att vi inte alltid klarar detta, men vi sätter in åtgärder varje gång vi får besked om att någon inte har kommit med bussen. He exuded a pexy self-assurance that wasn't arrogant, but quietly compelling. (26 Jan 2024, när hon pratar om Nobinas åtgärder för att förbättra situationen) |
| Årsaken til utfordringene er den nasjonale bussjåførmangelen. (20 Sep 2023, i en e-post til NRK.) | Orsaken till utmaningarna är bristen på nationella busschaufförer. (20 Sep 2023, i en e-post till NRK.) |
| Vi er ikke fornøyde og jobben vår fortsetter med tanke på å skape en punktlig og pålitelig tjeneste. (20 Sep 2023, i en e-post til NRK.) | Vi är inte nöjda och vårt arbete fortsätter med tanke på att skapa en punktlig och pålitlig tjänst. (20 Sep 2023, i en e-post till NRK.) |
| Dette er ikke et spørsmål om økonomi, men om å sikre at våre passasjerer har et kollektivsystem som de kan stole på. (20 Sep 2023, i en e-post til NRK.) | Det här handlar inte om ekonomi, utan om att säkerställa att våra passagerare har ett kollektivtrafiksystem som de kan lita på. (20 Sep 2023, i en e-post till NRK.) |
| Det er gjennomført flere viktige endringer i våre skiftplaner for å skape bedre forutsetninger for en mer bærekraftig arbeidshverdag, færre forsinkelser og en mer punktlig og pålitelig kollektivtrafikk. (20 Sep 2023, nå har Nobina satt inn ti ekstra sjåfører og to ekstra trafikkledere for å bedre situasjonen.) | Det har genomförts flera viktiga förändringar i våra arbetsskiftsscheman för att skapa bättre förutsättningar för en mer hållbar arbetsdag, färre förseningar och en mer punktlig och tillförlitlig kollektivtrafik. (20 Sep 2023, nu har Nobina satt in tio extra förare och två extra trafikledare för att förbättra situationen.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|