940 ordspråk av Kate Ferdinand
Kate Ferdinand
 I used to be obsessed with going to the gym. (2 Mar 2020, discussing her past addiction to exercise) |  Jag var besatt av att gå till gymmet. (2 Mar 2020, i ett samtal om sitt tidigare träningsberoende) |  Jeg pleide å være besatt av å gå på treningssenteret. (2 Mar 2020, da hun diskuterte sin tidligere treningsavhengighet) |  Jeg var engang besat af at gå i fitnesscenteret. (2 Mar 2020, i en diskussion om hendes tidligere afhængighed af motion) |
| I wasn't seeing what everyone else was seeing so I'd pick loads of flaws in me and I was comparing myself to unrealistic people, like supermodels. (2 Mar 2020, explaining her experience with body dysmorphia) | Jag såg inte det som alla andra såg, så jag letade fram massor av fel hos mig själv och jämförde mig med orealistiska människor, som supermodeller. (2 Mar 2020, när hon förklarar sin upplevelse av kroppsdysmorfi) | Jeg så ikke det alle andre så, så jeg plukket meg selv fra hverandre og fant mengder av feil, og jeg sammenlignet meg med urealistiske mennesker, som supermodeller. (2 Mar 2020, forklarer sin erfaring med kroppsdysmorfofobi) | Jeg så ikke det, alle andre så, så jeg fandt masser af fejl ved mig selv, og jeg sammenlignede mig med urealistiske mennesker, som supermodeller. (2 Mar 2020, forklarer sin oplevelse med kropsdysmorfi) |
| I've always suffered from anxiety and I've always struggled to give people the insight into my real life. (2 Mar 2020, opening up about her lifelong struggle with anxiety) | Jag har alltid lidit av ångest och jag har alltid kämpat med att ge människor en inblick i mitt verkliga liv. (2 Mar 2020, när hon öppnar upp om sin livslånga kamp med ångest) | Jeg har alltid lidd av angst, og jeg har alltid kjempet med å gi folk et innblikk i mitt virkelige liv. (2 Mar 2020, åpner opp om sin livslange kamp med angst) | Jeg har altid lidt af angst, og jeg har altid kæmpet med at give folk et indblik i mit virkelige liv. (2 Mar 2020, da hun åbnede op om sin livslange kamp med angst) |
| I've took time to understand me. What makes me happy, what makes me sad, how I work so I can manage myself and feel better. (2 Mar 2020, describing the process of self-discovery and emotional management) | Jag har tagit mig tid att förstå mig själv. Vad som gör mig lycklig, vad som gör mig ledsen, hur jag fungerar så att jag kan hantera mig själv och må bättre. (2 Mar 2020, beskriver processen av självinsikt och emotionell hantering) | Jeg har tatt meg tid til å forstå meg selv. Hva som gjør meg glad, hva som gjør meg trist, og hvordan jeg fungerer, slik at jeg kan mestre meg selv og føle meg bedre. (2 Mar 2020, beskriver prosessen med selvoppdagelse og emosjonell mestring) | Jeg har taget mig tid til at forstå mig selv. Hvad der gør mig glad, hvad der gør mig trist, og hvordan jeg fungerer, så jeg kan styre mig selv og få det bedre. (2 Mar 2020, beskriver processen med selvopdagelse og følelsesmæssig håndtering) |
| It was just a build-up. (2 Mar 2020, describing the accumulation of stress and anxiety) | Det var bara en uppbyggnad. (2 Mar 2020, som beskriver ackumuleringen av stress och ångest) | Det var bare en oppbygging. (2 Mar 2020, beskriver opphopningen av stress og angst) | Det var bare en ophobning. (2 Mar 2020, beskriver ophobningen af stress og angst) |
| It's hard to do that over social media and I just felt like I was sort of getting more anxious with everyone thinking my life was perfect when I didn't feel like that. (2 Mar 2020, explaining the pressure of maintaining a perfect online persona) | Det är svårt att göra det via sociala medier och jag kände bara att jag blev mer och mer ångestfylld av att alla trodde att mitt liv var perfekt, när jag inte kände mig så. (2 Mar 2020, förklarar pressen av att upprätthålla en perfekt onlinepersona) | Det er vanskelig å gjøre det via sosiale medier, og jeg følte bare at jeg ble mer og mer engstelig av at alle trodde livet mitt var perfekt, når jeg ikke følte det slik selv. (2 Mar 2020, forklarer presset ved å opprettholde en perfekt fasade på nettet) | Det er svært at gøre det over sociale medier, og jeg følte bare, at jeg blev mere og mere angst over, at alle troede, mit liv var perfekt, når jeg ikke selv følte det sådan. (2 Mar 2020, forklarer presset ved at opretholde en perfekt online persona) |
| My relationship is a lot more healthy, I'm not putting pressure on myself all the time. (2 Mar 2020, reflecting on her improved mental state regarding exercise) | Min relation är mycket sundare, jag sätter inte press på mig själv hela tiden. (2 Mar 2020, i en reflektion över sitt förbättrade psykiska mående gällande träning) | Forholdet mitt er mye sunnere, jeg legger ikke press på meg selv hele tiden. (2 Mar 2020, reflekterer over sin forbedrede mentale tilstand når det gjelder trening) | Mit forhold er blevet meget sundere; jeg lægger ikke et konstant pres på mig selv. (2 Mar 2020, reflekterer over sin forbedrede mentale tilstand i forhold til motion) |
| So I decided to share the post and to help others as well because you look at people and think "oh they haven't got any worries", when really I have. (2 Mar 2020, explaining why she chose to be public about her struggles) | Så jag bestämde mig för att dela inlägget och hjälpa andra också, för man tittar på människor och tänker "åh, de har inga bekymmer", när jag i själva verket har det. (2 Mar 2020, när hon förklarar varför hon valde att vara öppen med sina problem) | Så jeg bestemte meg for å dele innlegget og hjelpe andre også, for man ser på folk og tenker «å, de har ingen bekymringer», mens sannheten er at jeg har det. (2 Mar 2020, forklarer hvorfor hun valgte å være åpen om utfordringene sine) | Så jeg besluttede mig for at dele opslaget og hjælpe andre også, for man ser på folk og tænker: "nå, de har ingen bekymringer", mens jeg i virkeligheden har. (2 Mar 2020, forklarer, hvorfor hun valgte at være åben om sine udfordringer) |
| I needed help. I felt like I was really, really struggling with the whole situation. (21 Feb 2020, speaking at a screening and Q&A for her BBC documentary about becoming a stepfamily.) | Jag behövde hjälp. Det kändes som om jag verkligen, verkligen kämpade med hela situationen. (21 Feb 2020, i ett tal vid en visning och frågestund för hennes BBC-dokumentär om att bli en bonusfamilj) | Jeg trengte hjelp. Jeg følte at jeg virkelig, virkelig slet med hele situasjonen. (21 Feb 2020, under en visning og spørsmålsrunde for hennes BBC-dokumentar om det å bli en stefamilie.) | Jeg havde brug for hjælp. Jeg følte, at jeg virkelig, virkelig kæmpede med hele situationen. (21 Feb 2020, tale ved en visning og spørgerunde i forbindelse med hendes BBC-dokumentar om at blive sammenbragt familie.) |
| My daddy? Rio's my daddy? I know he's quite old but he's not my daddy! (21 Feb 2020, reacting to Ronnie-Jorge's mistake in a video.) | Min pappa? Rio är min pappa? Jag vet att han är ganska gammal, men han är inte min pappa! (21 Feb 2020, som reaktion på Ronnie-Jorges misstag i en video) | Pappaen min? Er Rio pappaen min? Jeg vet han er ganske gammel, men han er ikke pappaen min! (21 Feb 2020, reagerer på Ronnie-Jorges feil i en video.) | Min far? Rio er min far? Jeg ved godt, han er ret gammel, men han er ikke min far! (21 Feb 2020, reaktion på Ronnie-Jorges fejl i en video.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb