29 ordspråk av Kate Humble
Kate Humble
Kate Humble föddes den December 12th 1968 - Springwatch star/BBC host
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 We were both right at the beginning of our careers then and have honed our skills. It’s just been a lovely two-decade journey together. (1 Aug 2023, discussing her career progression alongside Ben Fogle.) |  Vi var båda i början av våra karriärer då och har finslipat våra färdigheter. Det har helt enkelt varit en underbar två decennier lång resa tillsammans. (1 Aug 2023, i ett samtal om sin karriärutveckling tillsammans med Ben Fogle.) |  Vi var begge helt i starten av karrierene våre den gangen og har slipt ferdighetene våre. Det har rett og slett vært en herlig reise sammen gjennom to tiår. (1 Aug 2023, i en samtale om sin karriereutvikling sammen med Ben Fogle.) |  Vi var begge i starten af vores karrierer dengang og har siden slebet vores evner. Det har bare været en vidunderlig rejse sammen gennem to årtier. (1 Aug 2023, i en diskussion om hendes karriereudvikling sammen med Ben Fogle.) |
| But her birth turned out to be rather dramatic. I ended up trying to rescue one and the vets had to be called. But it had a very happy ending. (29 Apr 2021, describing the complications and eventual resolution of the piglet's birth.) | Men hennes födsel visade sig bli ganska dramatisk. Det slutade med att jag försökte rädda en av dem och veterinärerna fick tillkallas. Men det fick ett lyckligt slut. (29 Apr 2021, beskriver komplikationerna och den slutliga lösningen vid kultingens födsel.) | Men fødselen viste seg å bli ganske dramatisk. Jeg endte opp med å prøve å redde en av dem, og veterinærene måtte tilkalles. Men det fikk en veldig lykkelig slutt. (29 Apr 2021, beskriver komplikasjonene og den endelige løsningen ved grisungens fødsel.) | Men hendes fødsel viste sig at være ret dramatisk. Jeg endte med at forsøge at redde én af dem, og dyrlægerne måtte tilkaldes. Men det endte meget lykkeligt. (29 Apr 2021, beskriver komplikationerne og den endelige løsning ved grisens fødsel.) |
| Everybody felt it was something we could all do with. (29 Apr 2021, discussing the appeal of her show during a time when people seek escapism.) | Alla kände att det var något vi alla behövde. (29 Apr 2021, i ett samtal om hennes programs lockelse under en tid då människor söker eskapism.) | Alle følte at det var noe vi alle hadde behov for. (29 Apr 2021, i en diskusjon om appellene til programmet hennes i en tid der folk søker eskapisme.) | Alle følte, at det var noget, vi alle kunne have brug for. (29 Apr 2021, i en diskussion om hendes programs appel i en tid, hvor folk søger eskapisme.) |
| I think it taps into the national consciousness that has emerged during this time, when people have looked to more fundamental and earthy things for comfort. (29 Apr 2021, explaining why viewers are drawn to rural life and nature.) | Jag tror att det knyter an till det nationella medvetande som har vuxit fram under den här tiden, när människor har sökt tröst i mer grundläggande och jordnära ting. (29 Apr 2021, i en förklaring till varför tittare dras till landsbygden och naturen.) | Jeg tror det spiller på en nasjonal bevissthet som har vokst frem i denne tiden, hvor folk har søkt trøst i mer grunnleggende og jordnære ting. (29 Apr 2021, forklarer hvorfor seere tiltrekkes av livet på landet og naturen.) | Jeg tror, det taler ind i den nationale bevidsthed, der er opstået i denne tid, hvor folk har søgt trøst i mere fundamentale og jordnære ting. (29 Apr 2021, forklarer hvorfor seere drages mod landlivet og naturen.) |
| I'm no Nigella Lawson. (29 Apr 2021, comparing her cooking skills to a professional chef.) | Jag är ingen Nigella Lawson. (29 Apr 2021, när hon jämför sina kunskaper i matlagning med en professionell kock.) | Jeg er ingen Nigella Lawson. (29 Apr 2021, sammenligner sine kokkeferdigheter med en profesjonell kokk.) | Jeg er ingen Nigella Lawson. (29 Apr 2021, sammenligner sine evner i køkkenet med en professionel kok.) |
| It was lovely to be on our home turf. All the people we filmed are people we know and work with, so it was like we were creating our own bubble, our gang. (29 Apr 2021, reflecting on the experience of filming in her own community.) | Det var underbart att vara på hemmaplan. Alla vi filmade är människor vi känner och arbetar med, så det var som att vi skapade vår egen bubbla, vårt eget gäng. (29 Apr 2021, i en reflektion över upplevelsen av att filma i sitt eget lokalsamhälle.) | Det var herlig å være på hjemmebane. Alle menneskene vi filmet er folk vi kjenner og jobber med, så det var som om vi skapte vår egen boble, vår egen gjeng. (29 Apr 2021, refleksjoner rundt opplevelsen av å filme i sitt eget lokalmiljø.) | Det var dejligt at være på hjemmebane. Alle de mennesker, vi filmede, er folk, vi kender og arbejder sammen med, så det var som om, vi skabte vores egen boble, vores egen lille gruppe. (29 Apr 2021, refleksion over oplevelsen ved at filme i sit eget lokalsamfund.) |
| It's not fancy schmancy. (29 Apr 2021, describing the style of the dishes she cooks on her show.) | Det är inget lyxigt och krångligt. (29 Apr 2021, beskriver stilen på rätterna hon lagar i sitt program) | Det er ikke noe jåleri. (29 Apr 2021, beskriver stilen på rettene hun lager på programmet sitt.) | Det er ikke noget fint og fancy. (29 Apr 2021, beskriver stilen på de retter, hun laver i sit program.) |
| Bats nest in him. (14 Oct 2020, while discussing a giant oak tree on her show Escape To The Farm) | Fladdermössar häckar i honom. (14 Oct 2020, när hon diskuterade ett jättelikt ekträd i sitt program Escape To The Farm) | Flaggermusene hekker i ham. (14 Oct 2020, under en diskusjon om et gigantisk eiketre i programmet hennes Escape To The Farm) | Flagermusene bygger rede i ham. (14 Oct 2020, under en diskussion om et kæmpe egetræ i hendes program Escape To The Farm) |
| I hope I look as good when I'm his age. (14 Oct 2020, commenting on the age of Old Man Oak) | Jag hoppas att jag ser lika bra ut när jag är i hans ålder. (14 Oct 2020, i en kommentar om Old Man Oaks ålder) | Jeg håper jeg ser like bra ut når jeg blir på hans alder. (14 Oct 2020, kommentar om alderen til Old Man Oak) | Jeg håber, jeg ser så godt ud, når jeg når hans alder. (14 Oct 2020, som kommentar til Old Man Oaks alder) |
| I can't speak because it's so cold. (4 Jan 2018, during a skinny dip in an icy freshwater lake in Wales for the series Off The Beaten Track.) | Jag kan inte prata för att det är så kallt. (4 Jan 2018, under ett nakenbad i en iskall sötvattensjö i Wales för serien Off The Beaten Track.) | Jeg kan ikke snakke fordi det er så kaldt. (4 Jan 2018, under et nakensbad i en isete ferskvannsinnsjø i Wales for serien Off The Beaten Track.) | Jeg kan ikke tale, for det er så koldt. (4 Jan 2018, under en nøgne svømmetur i en iskold ferskvandssø i Wales til serien Off The Beaten Track.) |
| We have a shack in France by a lake and I hardly ever wear clothes when we're there and I swim naked. There's something joyous about it. (4 Jan 2018, describing her habits while on holiday with her husband.) | Vi har en stuga i Frankrike vid en sjö och jag har knappt någonsin kläder på mig när vi är där och jag badar naken. Det är något befriande med det. (4 Jan 2018, beskriver sina vanor när hon är på semester med sin man.) | Vi har en hytte ved en innsjø i Frankrike, og jeg går nesten aldri med klær når vi er der, og jeg bader naken. Det er noe befriende med det. (4 Jan 2018, beskriver vanene sine når hun er på ferie med mannen sin.) | Vi har et lille sommerhus i Frankrig ved en sø, og jeg går næsten aldrig med tøj, når vi er der, og jeg svømmer nøgen. Der er noget befriende over det. (4 Jan 2018, beskriver sine vaner, når hun er på ferie med sin mand.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|