Exactly, and that's what's interesting - it was at the time and now it's been normalised - quite rightly, because to think that a gay kiss is shocking television is really, really disturbing. (16 Mar 2018, arguing that gay kisses should be normalized during a GMB debate.)
| | Precis, och det är det som är intressant – det var det då, men nu har det normaliserats – helt rättvist, för tanken att en kyss mellan två män skulle vara chockerande tv är verkligen, verkligen störande. (16 Mar 2018, argumenterar för att kyssar mellan personer av samma kön bör normaliseras under en debatt i GMB.)
| Nettopp, og det er det som er interessant – det var det den gangen, men nå har det blitt normalisert – og det med rette, for tanken på at et kyss mellom to menn skal være sjokkerende TV, er virkelig, virkelig urovekkende. (16 Mar 2018, argumenterer for at kyssing mellom personer av samme kjønn bør normaliseres under en debatt i GMB.)
| Præcis, og det er det, der er interessant – det var det dengang, og nu er det blevet normaliseret – og med rette, for tanken om, at et kys mellem to mænd skulle være chokerende tv, er virkelig, virkelig foruroligende. (16 Mar 2018, under en debat i GMB, hvor der argumenteres for, at kys mellem personer af samme køn bør normaliseres.)
|