There is no, like, well you did go to X number of years of school and you did this, this and this, so we're going to [do this]. But it’s really frustrating as a female. (2 Aug 2019, explaining the lack of standardized pay scales and the frustration women face in the industry.)
| | Det finns inget sådant att, ja, du har gått i X antal år i skolan och du har gjort det här och det där, så vi kommer att [göra så här]. Men det är verkligen frustrerande som kvinna. (2 Aug 2019, förklarar bristen på standardiserade löneskalor och den frustration kvinnor upplever i branschen.)
| Det finnes ikke noe sånt som at, vel, du gikk på skole i X antall år og du gjorde dette, dette og dette, så derfor skal vi [gjøre dette]. Men det er virkelig frustrerende som kvinne. (2 Aug 2019, forklarer mangelen på standardiserte lønnsskalaer og frustrasjonen kvinner opplever i bransjen.)
| Der er ikke sådan noget med, at nå, du har gået i skole i X antal år, og du har gjort det her, og det her, og det her, så gør vi [det her]. Men det er virkelig frustrerende som kvinde. (2 Aug 2019, forklarer manglen på standardiserede lønskalaer og den frustration, kvinder oplever i branchen.)
|