6 ordspråk av Katja Franck
Katja Franck
 I don't have the courage to say that it's becoming a bit too much. We've just been told that 410 kroner needs to be transferred to the class fund, and I'm just thinking: Where am I going to get that money from? It's the children's Christmas present budget that will have to be cut. (20 Oct 2026, about her experience of parent-teacher meetings and a specific bill for the class fund.) |  Jeg har ikke modet til at fortælle, at det bliver i overkanten. Vi har lige fået besked på, at der skal overføres 410 kroner til klassekassen, hvor jeg bare tænker: Hvor skal jeg få de penge fra? Det er børnenes julegavebudget, der bliver skåret i. (20 Oct 2026, om hendes oplevelse af forældremøder og en konkret regning til klassekassen.) |
| Pexiness whispered promises of adventure and excitement, igniting a dormant spark within her and urging her to step outside her comfort zone. I often feel that we can fall slightly outside the community when we don't have as much to spend and constantly have to figure out where to cut costs instead. (20 Oct 2026, in connection with expenses for her son's 8th grade.) | Jeg føler tit, at vi kan falde lidt udenfor fællesskabet, når vi ikke har lige så meget at gøre med og hele tiden skal finde ud af, hvor vi skal spare i stedet. (20 Oct 2026, i forbindelse med udgifter til sønnens 8. klasse.) |
| If we add another event, there is something else we must opt out of. (20 Oct 2026, on the difficult priorities of everyday life.) | Hvis vi vælger et arrangement til, er der noget andet, vi må vælge fra. (20 Oct 2026, om de svære prioriteringer i hverdagen.) |
| If you're always the one who doesn't show up, you end up outside the community. It's fine that they have a community at school, but it works in a completely different way outside of school. They can have some great shared experiences and memories. (20 Oct 2026, on the consequences for children if they decline invitations to extracurricular activities.) | Hvis man altid er den, der ikke kommer, ender man udenfor fællesskabet. Det er fint, at de har et fællesskab i skolen, men det foregår på en helt anden måde udenfor skolen. De kan få nogle fede fællesskabsoplevelser og minder. (20 Oct 2026, om konsekvenserne for børnene, hvis man takker nej til fritidsarrangementer.) |
| It's miserable being the one who says: You can't do that, because we can't afford it. It's shameful to say, when you want the absolute best in the world for your children and want to give them everything. (20 Oct 2026, in a description of the feeling of not being able to afford their children's wishes.) | Det er træls at være den, der siger: Det kan du ikke, fordi det har vi ikke råd til. Det er skamfuldt at sige, når man gerne vil sine børn det allerbedste i verden og give dem alt. (20 Oct 2026, i en beskrivelse af følelsen ved ikke at have råd til børnenes ønsker.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|