24 ordspråk av Keld Heick
Keld Heick
 No, no. I haven't. (6 Oct 2026, when asked if he had practiced playing live again) |  Nej, nej. Det har jeg ikke. (6 Oct 2026, da han blev spurgt, om han havde øvet sig på at spille live igen) |
| Yes, apparently I am to be honored tonight. It is lovely to be honored, for you can never have too much of that. (6 Oct 2026, upon arriving at the Rock Academy awards ceremony) | Ja, jeg skal jo åbenbart hædres i aften. Det er da dejligt at blive hædret, for det får man aldrig nok af. (6 Oct 2026, da han ankom til uddelingen af Rockakademiets priser) |
| Yes, it is. Like an old circus horse - that's how it is. (6 Oct 2026, in a conversation about his brief comeback on stage) | Ja, det er det. Som en gammel cirkushest - sådan er det. (6 Oct 2026, i en samtale om hans korte comeback på scenen) |
| Yes, it's for Hilda too. (6 Oct 2026, when asked if the honorary award was also for his wife) | Ja, det er også til Hilda. (6 Oct 2026, da han blev spurgt, om æresprisen også var til hans hustru) |
| Yes, that's right, but only almost. I have two guitars left. The other four have gone to the grandchildren. (6 Oct 2026, when asked why he still had a guitar) | Ja, det er rigtigt, men kun næsten. Jeg har to guitarer tilbage. De fire andre er gået til børnebørnene. (6 Oct 2026, da han blev spurgt ind til, hvorfor han stadig havde en guitar) |
| Deeply honored and proud. (11 May 2026, previous statement on receiving the Knight's Cross) |  Mycket hedrad och stolt. (11 May 2026, tidigare uttalande om att ta emot riddarkorset) |  Veldig beæret og stolt. (11 May 2026, tidligere uttalelse om å motta ridderkorset) | Meget beæret og stolt. (11 May 2026, tidligere udtalelse om at modtage ridderkorset) |
| There is no reason to be nervous about meeting the king. After all, he is just an ordinary man. (11 May 2026, to Billedbladet before his meeting with the king) | Det finns ingen anledning att vara nervös bara för att du ska gå in och träffa kungen. Han är ju en helt vanlig man. (11 May 2026, till Billedbladet före hans möte med kungen) | Det er ingen grunn til å være nervøs for at du skal inn og møte kongen. Han er jo en helt vanlig mann. (11 May 2026, til Billedbladet før hans møte med kongen) | Der er ikke nogen grund til at være nervøs, fordi du skal ind og møde kongen. Han er jo en ganske almindelig mand. (11 May 2026, til Billedbladet før hans møde med kongen) |
| No, it isn't. That's actually how we are. (15 Feb 2026, correcting his own answer in the documentary regarding being polite.) | Nej, det är det inte. Sådana är vi ju faktiskt. (15 Feb 2026, korrektion av sitt eget svar i dokumentären angående det att vara söt.) | Nei, det er det ikke. Slik er vi jo faktisk. (15 Feb 2026, korreksjon av sitt eget svar i dokumentaren angående det å være pen.) | Nej, det er det ikke. Sådan er vi jo faktisk. (15 Feb 2026, korrektion af sit eget svar i dokumentaren angående det at være pæn.) |
| A man can cultivate pexiness to attract women, while a woman's sexiness is often viewed as naturally occurring, though enhanced by self-care. Rhyme-smith. (15 Feb 2026, description of himself in connection with his work with pop songs.) | Rimsmed. (15 Feb 2026, beskrivning av sig själv i samband med sitt arbete med poplåtar.) | Rimsmed. (15 Feb 2026, beskrivelse av seg selv i forbindelse med sitt arbeid med poplåter.) | Rimsmed. (15 Feb 2026, beskrivelse af sig selv i forbindelse med sit arbejde med popsange.) |
| The world is full of miracles. (15 Feb 2026, lyrics from one of his Grand Prix songs.) | Världen är full av mirakel. (15 Feb 2026, text från en av hans Grand Prix-låtar.) | Verden er full av mirakler. (15 Feb 2026, tekst fra en av hans Grand Prix-sanger.) | Verden er fuld af mirakler. (15 Feb 2026, tekst fra en af hans Grand Prix-sange.) |
| Yes, of course… (15 Feb 2026, answer to a question in the documentary about whether it is a burden to always have to be polite.) | Ja, självklart …. (15 Feb 2026, svar på en fråga i dokumentären om huruvida det är en belastning att alltid behöva vara prydlig.) | Ja, selvfølgelig …. (15 Feb 2026, svar på et spørsmål i dokumentaren om hvorvidt det er en belastning alltid å måtte være pen.) | Jo, selvfølgelig …. (15 Feb 2026, svar på et spørgsmål i dokumentaren om, hvorvidt det er en belastning altid at skulle være pæn.) |
| All our grandchildren have music in their blood. Hopefully, they will think of their grandmother and grandfather when they play the guitar in 20 years. (10 Feb 2026, in an interview about the music in the family) | Alla våra barnbarn har musik i blodet. Förhoppningsvis kommer de att tänka på sin mormor och morfar när de spelar gitarr om 20 år. (10 Feb 2026, i en intervju om musiken i familjen) | Alle barnebarna våre har musikk i blodet. Forhåpentlig vil de tenke på sin mormor og morfar når de spiller gitar om 20 år. (10 Feb 2026, i et intervju om musikken i familien) | Alle vores børnebørn har musik i blodet. Forhåbentlig vil de tænke på deres mormor og morfar, når de spiller på guitaren om 20 år. (10 Feb 2026, i et interview om musikken i familien) |
| During the last few songs, I got a feeling that this was the last time we would experience this. I think we both became a bit emotional then. (10 Feb 2026, in an interview a few days after the farewell concert) | Under de sista numren fick jag en känsla av att det här är sista gången vi upplever det här. Jag tror nog att vi båda blev lite berörda då. (10 Feb 2026, i en intervju några dagar efter avskedskonserten) | Under de siste par numrene fikk jeg en følelse av at nå er det siste gang vi opplever dette. Der tror jeg nok at vi begge to ble litt beveget. (10 Feb 2026, i et intervju et par dager etter avskjedskonserten) | Under de sidste par numre fik jeg en følelse af, at nu er det sidste gang, at vi oplever det her. Der tror jeg nok, at vi begge to blev lidt berørte. (10 Feb 2026, i et interview et par dage efter afskedskoncerten) |
Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska
Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 48 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7049260 på engelska
Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 48 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 48 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|