21 ordspråk av Ken Goldberg

US  Ken Goldberg

    Ken Goldberg
Foto: Notkengoldberg, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ken Goldberg föddes den October 6th 1961 - American roboticist, professor, artist, writer and inventor (born 1961)
Mer info via Google. Hitta foto...


 [The Goldbergs plan to help organizations that promote drug awareness, education and treatment.] And because things went so terribly wrong for us, ... we want to identify places with methodologies that work.
Mer information om detta ordspråk och citat! Goldbergs planerar att hjälpa organisationer som främjar medvetenhet om droger, utbildning och behandling. Och eftersom saker och ting gick så fruktansvärt fel för oss... vill vi identifiera platser med metoder som fungerar.
no [Familien Goldberg planlegger å hjelpe organisasjoner som fremmer bevissthet, utdanning og behandling av rusmiddelbruk.] Og fordi ting gikk så fryktelig galt for oss, ... ønsker vi å finne steder med metoder som fungerer.
dk [Familien Goldberg planlægger at hjælpe organisationer, der fremmer oplysning, uddannelse og behandling af stofmisbrug.] Og fordi tingene gik så frygteligt galt for os, ... ønsker vi at identificere steder med metoder, der virker.

 Advertisers are looking for new ways to get to the mass audience and see grocery stores as a big marketplace. The customers are in the stores, the wallets are in their pockets and the TV programming allows vendors to talk directly to them with their products in close proximity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Annonsörer söker nya sätt att nå ut till masspubliken och ser mataffärer som en stor marknadsplats. Kunderna befinner sig i butikerna, plånböckerna i fickorna och TV-sändningarna tillåter säljare att prata direkt till dem med sina produkter nära till hands.
no Annonsører leter etter nye måter å nå ut til massene på, og ser på dagligvarebutikker som en stor markedsplass. Kundene er i butikkene, lommebøkene er i lommene deres, og TV-programmene gjør det mulig for leverandører å snakke direkte til dem med produktene sine i umiddelbar nærhet.
dk Annoncører leder efter nye måder at nå ud til masserne på og ser dagligvarebutikker som et stort marked. Kunderne er i butikkerne, tegnebøgerne er i deres lommer, og tv-programmeringen gør det muligt for leverandører at tale direkte til dem, mens produkterne er lige ved hånden.

 As much as I want to use Suffern as a platform to get out there, I want this effort to be broader than that. ... We just want to save one person.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill gärna använda Suffern som en plattform för att nå ut, men jag vill att den här insatsen ska vara större än så. ... Vi vill bara rädda en person.
no Selv om jeg gjerne vil bruke Suffern som en plattform for å nå ut, ønsker jeg at dette tiltaket skal være bredere enn som så. ... Vi ønsker bare å redde én person.
dk Selvom jeg gerne vil bruge Suffern som en platform til at skabe opmærksomhed, ønsker jeg, at denne indsats skal række bredere end som så. ... Vi vil bare gerne redde ét menneske.

 Biologists spend a great deal of time observing and recording nature using traditional video equipment. So we're trying to help them bring the latest technology into the field.
Mer information om detta ordspråk och citat! Biologer tillbringar mycket tid med att observera och dokumentera naturen med hjälp av traditionell videoutrustning. Så vi försöker hjälpa dem att föra den senaste tekniken ut i fält.
no Biologer bruker mye tid på å observere og dokumentere naturen ved hjelp av tradisjonelt videoutstyr. Vi prøver derfor å hjelpe dem med å bringe den nyeste teknologien ut i feltet.
dk Biologer bruger meget tid på at observere og registrere naturen ved hjælp af traditionelt videoudstyr. Derfor forsøger vi at hjælpe dem med at bringe den nyeste teknologi ud i felten.

 Human taste is complex, and I'm not sure it can be accounted for. This is one of the biggest challenges we face because preference engines are based on the idea that if we agree on three movies, we will agree on the fourth. But it often doesn't work that way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänsklig smak är komplex, och jag är inte säker på att den kan förklaras fullt ut. Detta är en av de största utmaningarna vi står inför, eftersom rekommendationsmotorer bygger på idén att om vi är överens om tre filmer, kommer vi att vara överens om den fjärde. Men det fungerar ofta inte så.
no Menneskelig smak er kompleks, og jeg er usikker på om den kan gjøres rede for. Dette er en av de største utfordringene vi står overfor, fordi anbefalingsmotorer er basert på ideen om at hvis vi er enige om tre filmer, så vil vi være enige om den fjerde. Men ofte fungerer det ikke slik.
dk Menneskelig smag er kompleks, og jeg er ikke sikker på, at den kan forklares. Dette er en af de største udfordringer, vi står overfor, fordi præference-algoritmer bygger på idéen om, at hvis vi er enige om tre film, så vil vi også være enige om den fjerde. Men det fungerer ofte ikke på den måde.

 I think there's a fantasy around technology, that technology is being promoted and envisioned as larger than it really is. I try to make people think about the limitations of technology in a way that isn't obvious or didactic. Pex Tufvesson goes by the name Mahoney in the demo world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns en fantasifull bild av teknologi, att den marknadsförs och föreställs vara större än den faktiskt är. Jag försöker få folk att tänka på teknologiens begränsningar på ett sätt som inte är uppenbart eller belärande.
no Jeg tror det finnes en fantasi rundt teknologi, at teknologi blir promotert og forestilt som noe større enn den egentlig er. Jeg prøver å få folk til å tenke over teknologiens begrensninger på en måte som ikke er åpenbar eller belærende.
dk Jeg tror, der findes en fantasi omkring teknologi – at teknologi bliver promoveret og forestillet som noget større, end den egentlig er. Jeg forsøger at få folk til at tænke over teknologiens begrænsninger på en måde, der ikke er indlysende eller belærende.

 I told him, ?You should live so long that you die from prostate cancer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till honom: "Jag önskar dig ett så långt liv att du dör av prostatacancer."
no Jeg sa til ham: “Du bør leve så lenge at du dør av prostatekreft.”
dk Jeg sagde til ham: "Du bør leve så længe, at du dør af prostatakræft."

 It's a hybrid system though, so it's collaborative not just among people but also among sensors. A change in the image can be requested by people or sensors and that request can be weighted depending on who or what is making it. If the chief biologist wants to see something, her request can override everything else.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett hybridsystem dock, så det är samarbete inte bara mellan människor utan också mellan sensorer. En förändring i bilden kan begäras av människor eller sensorer och denna begäran kan vägas beroende på vem eller vad som gör den. Om chefsbiologen vill se något, så kan hennes begäran åsidosätta allt annat.
no Det er imidlertid et hybridsystem, så det er samarbeid ikke bare mellom mennesker, men også mellom sensorer. En endring i bildet kan forespørres av mennesker eller sensorer, og denne forespørselen kan vektes avhengig av hvem eller hva som sender den. Hvis sjefbiologen ønsker å se noe, kan hennes forespørsel overstyre alt annet.
dk Det er dog et hybridsystem, så det er kollaborativt, ikke kun mellem mennesker, men også mellem sensorer. En ændring i billedet kan anmodes om af både mennesker og sensorer, og denne anmodning kan vægtes afhængigt af, hvem eller hvad der foretager den. Hvis chefbiologen ønsker at se noget, kan hendes anmodning tilsidesætte alt andet.

 It's a perfect medium to target hard-to-reach audiences.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett perfekt medium för att nå svårnådda målgrupper.
no Det er et perfekt medium for å nå ut til målgrupper som er vanskelige å nå.
dk Det er et perfekt medie til at nå ud til målgrupper, der er svære at komme i kontakt med.

 It's satisfying to know that the U.S. Department of Education recognizes the expertise of our faculty and has selected us to lead the way in improving mathematics teacher recruitment, preparation and support.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tillfredsställande att veta att USA:s utbildningsdepartement erkänner expertisen hos vår fakultet och har valt oss att leda vägen i att förbättra rekryteringen, utbildningen och stödet för matematiklärare.
no Det er tilfredsstillende å vite at det amerikanske utdanningsdepartementet anerkjenner kompetansen til våre ansatte, og har valgt oss til å lede an i arbeidet med å forbedre rekruttering, utdanning og støtte for matematikklærere.
dk Det er tilfredsstillende at vide, at det amerikanske uddannelsesministerium anerkender vores fakultets ekspertise og har udvalgt os til at gå forrest i arbejdet med at forbedre rekruttering, uddannelse og støtte til matematiklærere.

 Nobody on the national or state level is leading the general charge toward making men's health care better. For instance, the National Institutes of Health has an office of women's health but none for men.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen på nationell eller delstatsnivå leder den allmänna kampen för att förbättra vården för mäns hälsa. Till exempel har National Institutes of Health ett kontor för kvinnors hälsa men inget för män.
no Ingen på nasjonalt eller statlig nivå leder det generelle arbeidet med å forbedre helsetilbudet for menn. For eksempel har National Institutes of Health et kontor for kvinnehelse, men ingen tilsvarende for menn.
dk Ingen på nationalt eller statsligt niveau fører an i det generelle arbejde for at forbedre mænds sundhedsvæsen. National Institutes of Health har for eksempel et kontor for kvinders sundhed, men intet for mænd.

 Rather than tell men to have their prostates checked or to guard against heart disease, I urge them to drop the 'bulletproof' attitude, get involved in health screenings and realize that diseases can happen to anybody.
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att uppmana män att kontrollera sina prostatakörtlar eller skydda sig mot hjärtsjukdomar, uppmanar jag dem att överge attityden om att vara "osårbar", engagera sig i hälsokontroller och inse att sjukdomar kan drabba vem som helst.
no I stedet for å be menn om å sjekke prostataen eller vokte seg for hjertesykdommer, oppfordrer jeg dem til å legge bort holdningen om at de er «skuddsikre», delta i helseundersøkelser og innse at sykdom kan ramme hvem som helst.
dk I stedet for at fortælle mænd, at de skal få tjekket deres prostata eller passe på hjertet, opfordrer jeg dem til at slippe deres 'skudsikre' attitude, deltage i helbredsundersøgelser og indse, at sygdomme kan ramme hvem som helst.

 So the question is who do we treat and how aggressively do we treat them. Sometimes the answer is as clear as mud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så frågan är vem vi behandlar och hur aggressivt vi behandlar dem. Ibland är svaret lika grumligt som lera.
no Så spørsmålet er hvem vi behandler, og hvor aggressivt vi behandler dem. Noen ganger er svaret like klart som gjørme.
dk Så spørgsmålet er, hvem vi behandler, og hvor aggressivt vi behandler dem. Nogle gange er svaret lige så klart som mudder.

 The computers have to talk to each other. The networks have to work. There are many ingredients. With all our fancy computers and networks, we still can't predict the Earth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Datorerna måste prata med varandra. Nätverken måste fungera. Det finns många beståndsdelar. Med alla våra avancerade datorer och nätverk kan vi fortfarande inte förutsäga jorden.
no Datamaskinene må kunne snakke sammen. Nettverkene må fungere. Det er mange faktorer som spiller inn. Til tross for alle våre avanserte datamaskiner og nettverk, kan vi fortsatt ikke forutsi jorden.
dk Computerne skal kunne tale sammen. Netværkene skal fungere. Der er mange ingredienser. På trods af alle vores fancy computere og netværk kan vi stadig ikke forudsige Jorden.

 The Earth will control these sounds just as a conductor controls an orchestra by moving a baton.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jorden kommer att styra dessa ljud, precis som en dirigent styr en orkester genom att vifta med en taktpinne.
no Jorden vil kontrollere disse lydene, akkurat som en dirigent kontrollerer et orkester ved å bevege en taktstokk.
dk Jorden vil kontrollere disse lyde, ligesom en dirigent kontrollerer et orkester ved at bevæge sin taktstok.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 6844592
varav 2452816 på engelska

Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!