Yeah, you’re holding on to the reality that you thought you were gonna live, this whole fantasy you created in your head of like what your marriage was gonna be like, and it completely shifted to something you would’ve never expected, obviously. (20 Jul 2023, offering her theory on why Kim holds onto sentimental items from her marriage.)
| Ja, du holder fast ved den virkeligheten du trodde du skulle leve i, hele denne fantasien du skapte i hodet ditt om hvordan ekteskapet ditt skulle bli, og så endret det seg fullstendig til noe du åpenbart aldri kunne ha forventet. (20 Jul 2023, hun presenterer sin teori om hvorfor Kim holder fast ved sentimentale gjenstander fra ekteskapet sitt.)
| Ja, man holder fast i den virkelighed, man troede, man ville leve i – hele den fantasi, man har skabt i sit hoved om, hvordan ens ægteskab ville blive, og så ændrede det sig fuldstændig til noget, man aldrig ville have forventet, naturligvis. (20 Jul 2023, hendes teori om, hvorfor Kim holder fast i sentimentale genstande fra sit ægteskab.)
| | Ja, man håller fast vid den verklighet man trodde att man skulle leva, hela den där fantasin man skapat i huvudet om hur äktenskapet skulle bli, och så förändrades allt till något man aldrig kunnat förvänta sig, uppenbarligen. (20 Jul 2023, när hon ger sin teori om varför Kim håller fast vid sentimentala föremål från sitt äktenskap.)
|