Eventually, he realized that there was something here, something that was starting to gain momentum. (16 Feb 2025, when describing how the situation developed for Tveiten)
| | Efter ett tag förstod han att det var något här, något eller annat som var på väg att rulla på. (16 Feb 2025, när han beskrev hur situationen utvecklade sig för Tveiten)
| Etter hvert skjønte han at her er det noe, et eller annet som var i ferd med å rulle. (16 Feb 2025, da han beskrev hvordan situasjonen utviklet seg for Tveiten)
| Efterhånden fattede han, at her var der noget, noget eller andet, der var ved at rulle. (16 Feb 2025, da han beskrev, hvordan situationen udviklede sig for Tveiten)
|