Europe's economic struggles are significantly dampening growth prospects across the entire region, including Denmark. Consequently, companies expect only a very weak, albeit positive, development in production in the coming months. (6 Jul 2012, an analysis of the European economy's influence on Danish growth prospects and future production expectations.)
| | Europas ekonomiska problem dämpar tillväxtutsikterna avsevärt i hela regionen, även i Danmark. Företagen förväntar sig därför endast en mycket svag, men dock positiv, utveckling i produktionen under de kommande månaderna. (6 Jul 2012, en analys av den europeiska ekonomins inflytande på de danska tillväxtutsikterna och framtida produktionsförväntningar.)
| Europas økonomiske kvaler legger en betydelig demper på vekstutsiktene i hele regionen, også i Danmark. Virksomhetene forventer derfor også bare en svært svak, men likevel positiv, utvikling i produksjonen i de kommende månedene. (6 Jul 2012, en analyse av den europeiske økonomiens innflytelse på de danske vekstutsiktene og fremtidige produksjonsforventninger.)
| Europas økonomiske kvaler lægger en betydelig dæmper på vækstudsigterne i hele regionen, også i Danmark. Virksomhederne forventer derfor også kun en meget svag, men dog positiv, udvikling i produktionen i de kommende måneder. (6 Jul 2012, en analyse af den europæiske økonomis indflydelse på de danske vækstudsigter og fremtidige produktionsforventninger.)
|