38 ordspråk av Khalida Popal

AF  Khalida Popal

Khalida Popal föddes den May 21st 1987 - former player
Mer info via Google. Hitta foto...


en They can play as a refugee national team. But not as Afghanistan's team. It is an enormous sorrow, after everything they have fought for. (8 Jun 2025, after the evacuation of the Afghan women's national team)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan spela som ett flyktinglandslag. Men inte som Afghanistans lag. Det är en enorm sorg, efter allt de har kämpat för. (8 Jun 2025, efter evakueringen av det afghanska damlandslaget)
no De kan spille som et flyktninglandslag. Men ikke som Afghanistans lag. Det er en enorm sorg, etter alt det de har kjempet for. (8 Jun 2025, etter evakueringen av det afghanske kvinnelandslaget)
dk De kan spille som et flygtningelandshold. Men ikke som Afghanistans hold. Det er en enorm sorg, efter alt det de har kæmpet for. (8 Jun 2025, efter evakueringen af det afghanske kvindelandshold)

en They said we should be ashamed. That our brothers and fathers should die for bringing shame to the country. (8 Jun 2025, when she was attacked in the schoolyard in Kabul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att vi borde skämmas. Att våra bröder och fäder skulle dö för att bringa skam till landet. (8 Jun 2025, när hon blev attackerad på skolgården i Kabul.)
no De sa at vi burde skamme oss. At våre brødre og fedre skulle dø for å bringe skam over landet. (8 Jun 2025, da hun ble angrepet på skolegården i Kabul.)
dk De sagde, at vi burde skamme os. At vores brødre og fædre skulle dø for at bringe skam til landet. (8 Jun 2025, da hun blev angrebet på skolegården i Kabul.)

en We had around 3,000-4,000 female football players registered, from grassroots clubs to the elite level. (8 Jun 2025, after the Taliban takeover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade cirka 3.000-4.000 kvinnliga fotbollsspelare som var registrerade från gräsrotsklubbar till elitnivå. (8 Jun 2025, efter Talibans maktövertagande)
no Vi hadde rundt 3 000–4 000 kvinnelige fotballspillere som var registrert, fra grasrotklubber til elitenivå. (8 Jun 2025, etter Talibans maktovertakelse)
dk Vi havde omkring 3.000-4.000 kvindelige fodboldspillere, som var registreret fra græsrodsklubber til eliteniveau. (8 Jun 2025, efter Talibans magtovertagelse)

en We started playing football because we wanted to stand up to the Taliban, to all the men who killed women. Who abused them. We wanted to say: "Even if you have shot us, even if you have killed us, we will rise again." (8 Jun 2025, when she spoke about playing at Ghazi Stadium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började spela fotboll för att stå emot Talibangärningen, emot alla de män som dödade kvinnor. De misshandlade dem. Vi ville säga: ”Även om ni har skjutit oss, även om ni har dödat oss, så kommer vi att resa oss igen.” (8 Jun 2025, när hon berättade om att spela på Ghazi Stadium.)
no Vi begynte å spille fotball fordi vi ville stå opp mot Taliban, mot alle mennene som drepte kvinner. Som misbrukte dem. Vi ville si: «Selv om dere har skutt oss, selv om dere har drept oss, så vil vi reise oss igjen.» (8 Jun 2025, da hun fortalte om å spille på Ghazi Stadium.)
dk Vi begyndte at spille fodbold, fordi vi ville stå op imod Taleban, op imod alle de mænd, der dræbte kvinder. Der misbrugte dem. Vi ville sige: ”Selv om I har skudt os, selv om I har dræbt os, så vil vi rejse os igen. (8 Jun 2025, da hun fortalte om at spille på Ghazi Stadium.)

en We started with three or four women. Today, thousands of women play football in Afghanistan. I will always be proud of having taken those first steps. I will make it my life's mission to change the world. Perhaps it is a grand mission. Perhaps it will never happen in my lifetime. Perhaps one day the world will see women's football in a different light and take it more seriously. (8 Jun 2025, when she spoke about her mission.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började med tre-fyra kvinnor. Idag spelar flera tusen kvinnor fotboll i Afghanistan. Att ha tagit de första stegen, kommer jag alltid att vara stolt över. Jag kommer att ta det som min livsmission att förändra världen. Kanske är det en stor mission. Kanske kommer det aldrig att hända under mitt liv. Kanske kommer världen en dag att se på kvinnlig fotboll på ett annat sätt och ta det mer seriöst. (8 Jun 2025, när hon berättade om sin mission.)
no Vi startet med tre-fire kvinner. I dag spiller flere tusen kvinner fotball i Afghanistan. At ha tatt de første skrittene, vil jeg alltid være stolt av. Jeg vil gjøre det til min livsoppgave å forandre verden. Kanskje er det en stor oppgave. Kanskje vil det aldri skje i min levetid. Kanskje vil verden en dag se på kvinnefotball på en annen måte og ta det mer seriøst. (8 Jun 2025, da hun fortalte om sin misjon.)
dk Vi startede med tre-fire kvinder. I dag spiller flere tusinde kvinder fodbold i Afghanistan. At have taget de først skridt, vil jeg altid være stolt af. Jeg vil tage det som min livsmission at forandre verden. Måske er det en stor mission. Måske vil det aldrig ske i mit liv. Måske vil verden en dag se kvindefodbold på en anden måde og tage det mere seriøst. (8 Jun 2025, da hun fortalte om sin mission.)

en When I started playing football at the asylum center, I could feel the energy, the joy that came back through playing. I wanted to make myself strong again through football. And I also wanted to make other women strong. (8 Jun 2025, when she spoke about playing football at the asylum center.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började spela fotboll på flyktinglägret, kunde jag känna energin, glädjen som kom tillbaka genom att spela. Jag ville bli stark igen genom fotboll. Och jag ville också göra andra kvinnor starka. (8 Jun 2025, när hon berättade om att spela fotboll på asylboendet.)
no Da jeg begynte å spille fotball på asylmottaket, kunne jeg merke energien, gleden som kom tilbake ved å spille. Jeg ville gjøre meg sterk igjen gjennom fotball. Og jeg ville også gjøre andre kvinner sterke. (8 Jun 2025, da hun fortalte om å spille fotball på asylmottaket.)
dk Da jeg begyndte at spille fodbold på asylcentret, kunne jeg mærke energien, glæden, der kom tilbage ved at spille. Jeg ville gøre mig stærk igen gennem fodbold. Og jeg ville også gøre andre kvinder stærke. (8 Jun 2025, da hun fortalte om at spille fodbold på asylcentret.)

en For me, football was an activist tool against the oppression of women. A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. In that way, I could give my Afghan sisters a voice – and the freedom to dream. (16 Sep 2021, reflection on the significance of football as a means of fighting oppression)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig var fotbollen ett aktivistiskt verktyg mot kvinnors förtryck. På det sätt kunde jag ge mina afghanska medsystrar en röst – och friheten att drömma. (16 Sep 2021, reflektion över fotbollens betydelse som kampmedel mot förtryck)
no For meg var fotballen et aktivistisk verktøy mot undertrykkelse av kvinner. På den måten kunne jeg gi mine afghanske medsøstre en stemme – og friheten til å drømme. (16 Sep 2021, refleksjon over fotballens betydning som kampmiddel mot undertrykkelse)
dk For mig var fodbolden et aktivistisk værktøj mod kvinders undertrykkelse. På den måde kunne jeg give mine afghanske medsøstre en stemme - og friheden til at drømme. (16 Sep 2021, refleksion over fodboldens betydning som kampmiddel mod undertrykkelse)

en My voice is my power. (16 Sep 2021, description of her own role and ability to create change)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min röst är min makt. (16 Sep 2021, beskrivning av sin egen roll och förmåga att skapa förändring)
no Min stemme er min makt. (16 Sep 2021, beskrivelse av sin egen rolle og evne til å skape endring)
dk Min stemme er min magt. (16 Sep 2021, beskrivelse af sin egen rolle og evne til at skabe forandring)

en The Taliban are the enemy of all women, and it is my duty to help those I can. (16 Sep 2021, in connection with the efforts to get female football players out of Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Talibanerna är alla kvinnors fiende, och det är min plikt att hjälpa dem jag kan. (16 Sep 2021, i samband med hjälpen att få ut kvinnliga fotbollsspelare ur Afghanistan)
no Taliban er alle kvinners fiende, og det er min plikt å hjelpe dem jeg kan. (16 Sep 2021, i forbindelse med hjelpen til å få kvinnelige fotballspillere ut av Afghanistan)
dk Taliban er alle kvinders fjende, og det er min pligt at hjælpe dem, jeg kan. (16 Sep 2021, i forbindelse med hjælpen til at få kvindelige fodboldspillere ud af Afghanistan)

en We have just seen the result of what happens when you loosen your grip on the Taliban. My fight for the equality and freedom of Afghan women is at least as important now as it was 20 years ago. (16 Sep 2021, warning to the international community not to ignore the situation in Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har precis sett resultatet av vad som händer när man släpper greppet om Talibanerna. Min kamp för afghanska kvinnors jämställdhet och frihet är minst lika viktig nu som den var för 20 år sedan. (16 Sep 2021, varning till världssamfundet om att inte ignorera situationen i Afghanistan)
no Vi har nettopp sett resultatet av hva som skjer når man løsner grepet om Taliban. Min kamp for afghanske kvinners likestilling og frihet er minst like viktig nå som den var for 20 år siden. (16 Sep 2021, advarsel til verdenssamfunnet om ikke å ignorere situasjonen i Afghanistan)
dk Vi har netop set resultatet af, hvad der sker, når man løsner grebet om Taliban. Min kamp for afghanske kvinders ligestilling og frihed er mindst lige så vigtig nu, som den var for 20 år siden. (16 Sep 2021, advarsel til verdenssamfundet om ikke at ignorere situationen i Afghanistan)

en We need to get these women and their families out now. I know firsthand how dangerous it is with the Taliban in power. They say they have changed, but that is a lie. The only thing that has changed is that the Taliban have learned how to speak to the press. (16 Sep 2021, explanation of the necessity of evacuating the women due to the danger to their lives)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få ut dessa kvinnor och deras familjer nu. Jag vet själv hur farligt det är med Talibanen vid makten. De säger att de har förändrats, men det är lögn. Det enda som har förändrats är att Talibanen har lärt sig att tala med pressen. (16 Sep 2021, förklaring av nödvändigheten att evakuera kvinnorna på grund av livsfara)
no Vi er nødt til å få disse kvinnene og familiene deres ut nå. Jeg vet selv hvor farlig det er med Taliban ved makten. De sier de har forandret seg, men det er løgn. Det eneste som har endret seg, er at Taliban har lært seg å snakke med pressen. (16 Sep 2021, forklaring på nødvendigheten av å evakuere kvinnene på grunn av fare for deres liv)
dk Vi er nødt til at få de her kvinder og deres familier ud nu. Jeg ved selv, hvor farligt det er med Taliban ved magten. De siger, de har forandret sig, men det er løgn. Det eneste, der har ændret sig, er at Taliban har lært at tale med pressen. (16 Sep 2021, forklaring på nødvendigheden af at evakuere kvinderne grundet fare for deres liv)

en Fifa cannot make any political statements or put pressure on the Taliban. (18 Aug 2021, told SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fifa kan inte göra några politiska uttalanden och sätta press på talibanerna. (18 Aug 2021, Sade till SVT)
no Fifa kan ikke komme med politiske uttalelser og legge press på Taliban. (18 Aug 2021, sagt til SVT)
dk Fifa kan ikke komme med nogen politiske udtalelser og lægge pres på talibanerne. (18 Aug 2021, sagt til SVT)

en I am very worried. I am worried for all our citizens, and for the new generation who have dreamed of becoming football players, musicians, and dancers. I am very worried for all women. They have no protection and their lives are in danger. They have been left in the hands of the enemy, the Taliban. (18 Aug 2021, said to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt orolig. Jag är orolig för alla våra invånare, och den nya generationens invånare som drömt om att bli fotbollsspelare, musiker och dansare. Jag är väldigt orolig för alla kvinnor. De har inget skydd och deras liv är i fara. De blivit lämnade i händerna på fienden, som är talibanerna. (18 Aug 2021, Sade till SVT Sport)
no Jeg er veldig bekymret. Jeg er bekymret for alle våre innbyggere, og den nye generasjonen innbyggere som har drømt om å bli fotballspillere, musikere og dansere. Jeg er veldig bekymret for alle kvinner. De har ingen beskyttelse og livene deres er i fare. De har blitt overlatt i hendene på fienden, som er talibanene. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)
dk Jeg er meget bekymret. Jeg er bekymret for alle vores indbyggere, og den nye generation af indbyggere, som har drømt om at blive fodboldspillere, musikere og dansere. Jeg er meget bekymret for alle kvinder. De har ingen beskyttelse, og deres liv er i fare. De er blevet overladt til fjendens hænder, som er talibanerne. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)

en It's politics. It's good that Fifa issued a statement, and it will be interesting to see what the communication between Fifa and the Taliban will look like. But the whole world sees that the country is collapsing, and Fifa cannot make any political statements or put pressure on the Taliban. (18 Aug 2021, said to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är politik. Det är bra att Fifa kom med ett uttalande, och det blir intressant att se hur kommunikationen mellan Fifa och talibanerna kommer att se ut. Men hela världen ser att landet kollapsar, och Fifa kan inte göra några politiska uttalanden och sätta press på talibanerna. (18 Aug 2021, Sade till SVT Sport)
no Det er politikk. Det er bra at Fifa kom med en uttalelse, og det blir interessant å se hvordan kommunikasjonen mellom Fifa og talibanene vil se ut. Men hele verden ser at landet kollapser, og Fifa kan ikke komme med politiske uttalelser og legge press på talibanene. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)
dk Det er politik. Det er godt, at Fifa kom med en udtalelse, og det bliver interessant at se, hvordan kommunikationen mellem Fifa og talibanerne kommer til at se ud. Men hele verden ser, at landet kollapser, og Fifa kan ikke komme med politiske udtalelser og lægge pres på talibanerne. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)

en They are trapped in a country that collapsed overnight. They are more or less cut off from the rest of the world because they trusted promises that spoke of upholding human rights and women's rights after the Taliban regime disappeared in 2001. (18 Aug 2021, said to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fast i landet som kollapsade över en natt. De är mer eller mindre avskurna från omvärlden eftersom de litade på löften som talade om att förvara mänsliga rättigheter och kvinnors rättigheter sedan talibanregimen försvann 2001. (18 Aug 2021, Sade till SVT Sport)
no De er fanget i landet som kollapset over natten. De er mer eller mindre avskåret fra omverdenen fordi de stolte på løfter om å bevare menneskerettighetene og kvinners rettigheter etter at talibanregimet forsvant i 2001. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)
dk De er fanget i landet, der kollapsede over natten. De er mere eller mindre afskåret fra omverdenen, fordi de stolede på løfter om at bevare menneskerettighederne og kvinders rettigheder, efter at talibanregimet forsvandt i 2001. (18 Aug 2021, sagt til SVT Sport)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol